diff --git a/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po b/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
index 6e160fae..80f02fe0 100644
--- a/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
+++ b/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
@@ -16,12 +16,12 @@
 # Michal Dlugosz <michal.d.dlugosz@gmail.com>, 2023
 # Fuze, 2023
 # Transifex Bot <>, 2023
-# Imię aa <desi123@op.pl>, 2023
 # Bartek Patelka, 2023
+# Imię aa <desi123@op.pl>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Bartek Patelka, 2023\n"
+"Last-Translator: Imię aa <desi123@op.pl>, 2023\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/dwarf-fortress-translation/teams/22396/pl/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -35292,27 +35292,27 @@ msgstr "Przepełnia mnie zdumienie."
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8785
 msgid "I'm very worried."
-msgstr ""
+msgstr "Bardzo się martwię."
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8786
 msgid "I am wrathful."
-msgstr ""
+msgstr "Jestem rozgniewany."
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8787
 msgid "I shall accomplish much!"
-msgstr ""
+msgstr "Dokonam wiele!"
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8788
 msgid "What is the meaning of life..."
-msgstr ""
+msgstr "Jaki jest sens życia..."
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8789
 msgid "I've been defeated."
-msgstr ""
+msgstr "Zostałem pokonany."
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8790
 msgid "Things are going to happen."
-msgstr ""
+msgstr "Różne rzeczy będą się działy."
 
 #: stringdump_steam_50_10.txt:8791
 msgid "I'm very doubtful."