Issues with the GameActivity plugin. Localization and functionality problems.

[Dr4w]

Bug Description

1st issue. I have Playnite localized in italian and the "Attivit" button (Activity) is translated wrongly, it should say "Attività", so either the translation is wrong, or, most likely, the last letter is being cut off for some reason.

2nd issue. Once the button to open the plugin graph is clicked, the graph cannot be closed anymore, and when switching to other games the graph remains open showing the first game where the graph was originally opened, this last bit seems to happening only to those games where no activity has been recorded yet.

To Reproduce

For both issue having both the Mythic theme and the GameActivity plugin installed is required.
1st issue. Put the localization to Italian.

2nd issue. Having a game with activity recorded and another without. Open the activity graph on the game that has it, then switch to the game that doesn't in the game list.

Extensions log

No response

Screenshots

1st issue.

2nd issue.