diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json index ed4735ba..c4f2459e 100644 --- a/lang/de.json +++ b/lang/de.json @@ -1,4 +1,6 @@ { + "GURPS.allOutDefense": "Massive Verteidigung", + "__NOTE TO TRANSLATOR__": "If a given text is the same as the English (en.json), there is no need to include it here. It will fallback to en.json.", "gurps": { "changelog": { @@ -20,7 +22,82 @@ } }, "modifiers": { - "determinedAttack": "Entschlossener Angriff" + "aim": "auf Zielen (Zielen)", + "allOutAim": "auf Zielen (Massives Zielen)", + "allOutAimBraced": "auf Zielen (Massives Zielen: Gestützt)", + "aoaDetermined": "auf Angriff (Determined Attack)", + "aoaRanged": "auf Treffer (Massiver Angriff: Fernkampf)", + "aoaRangedDetermined": "auf Treffer (Massiver Angriff: Entschlossen)", + "aoaStrong": "auf Schaden (Massiver Angriff: Stark)", + "aodIncreased": "auf Verteidigung (Massive Verteidigung: Erhöht)", + "blockRetreat": "auf Blocken/Parieren (Rückzug)", + "committedAim": "auf Zielen (Entschlossenes Zielen)", + "committedAimBraced": "auf Zielen (Entschlossenes Zielen: Gestützt)", + "committedAimDefense": "auf Verteidigung (Entschlossenes Zielen)", + "committedAttackRanged": "auf Treffer (Entschlossener Angriff (Fernkampf))", + "committedDetermined": "auf Treffer (Entschlossen: Entschlossen)", + "committedRanged": "auf Treffer (Entschlossen: Fernkampf)", + "committedStrong": "auf Schaden (Entschlossen: Stark)", + "deceptive": "auf Angriff (Deceptive Attack)", + "deceptiveDefense": "auf Verteidigung (Deceptive attack)", + "defenseSide": "auf Verteidigung (Angriff von der Seite)", + "defensive": "auf Schaden (Defensiver Angriff)", + "defensiveDefense": "auf Parieren/Blocken (Defensiv)", + "dodgeAcrobatic": "auf Ausweichen (Akrobatik, Erfolg)", + "dodgeAcrobaticFail": "auf Ausweichen (Akrobatik, Mißerfolg)", + "dodgeAndDrop": "auf Ausweichen (Ausweichen und Fallen)", + "dodgeRetreat": "auf Ausweichen (Rückzug)", + "extraEffort": "Extra Anstrengung", + "fencingRetreat": "auf Parieren (Fechten, etc. Rückzug)", + "feverishDefense": "auf Verteidigung (Fieberhaft)", + "heroicCharge": "Heroischer Angriff", + "mightyBlow": "Schaden (Mächtiger Schlag)", + "moveAndAttack": "auf Angriff (Bewegen und Angreifen)", + "onTargetAiming": "Auf Ziel", + "popup": "auf Treffer (Popup Angriff)", + "rapidStrike": "auf Treffer (Schneller Schlag)", + "riposte": "auf Angriff oder Verteidigung (Riposte)", + "shieldDB": "auf Verteidigung (Schild DB)", + "telegraphic": "auf Treffer (Telegraphischer Angriff)", + "pdf": { + "aim": "B364", + "allOutAim": "PY77:25", + "allOutAimBraced": "PY77:25", + "aoaDetermined": "B365", + "aoaRanged": "PY77:26", + "aoaRangedDetermined": "B365", + "aoaStrong": "B365", + "aodIncreased": "B366", + "blockRetreat": "B377", + "committedAim": "PY77:25", + "committedAimBraced": "PY77:25", + "committedAimDefense": "PY77:25", + "committedAttackRanged": "PY77:26", + "committedDetermined": "MA99", + "committedRanged": "PY77:26", + "committedStrong": "MA99", + "deceptive": "B369", + "deceptiveDefense": "B369", + "defenseSide": "B390", + "defensive": "MA100", + "defensiveDefense": "MA100", + "dodgeAcrobatic": "B374", + "dodgeAcrobaticFail": "B374", + "dodgeAndDrop": "B377", + "dodgeRetreat": "B377", + "extraEffort": "B357", + "fencingRetreat": "B377", + "feverishDefense": "B357", + "heroicCharge": "MA131", + "mightyBlow": "MA131", + "moveAndAttack": "B365", + "parryRear": "B390", + "popup": "B390", + "rapidStrike": "B370", + "riposte": "MA124", + "shieldDB": "B374", + "telegraphic": "MA113" + } } }, "__Char Sheet__": "=========", @@ -91,17 +168,6 @@ "GURPS.CR13": "KR: 13 (nicht standardisiert)", "GURPS.CR14": "KR: 14 (nicht standardisiert)", "GURPS.CR15": "KR: 15 (Hält fast der Zeit stand)", - "GURPS.CR0": "KR: N/A (Kann Nicht Widerstehen)", - "GURPS.CR6": "KR: 6 (Widerstehen Sie selten)", - "GURPS.CR7": "KR: 7 (nicht standardisiert)", - "GURPS.CR8": "KR: 8 (nicht standardisiert)", - "GURPS.CR9": "KR: 9 (Widersteht oft)", - "GURPS.CR10": "KR: 10 (nicht standardisiert)", - "GURPS.CR11": "KR: 11 (nicht standardisiert)", - "GURPS.CR12": "KR: 12 (Widersteht sehr oft)", - "GURPS.CR13": "KR: 13 (nicht standardisiert)", - "GURPS.CR14": "KR: 14 (nicht standardisiert)", - "GURPS.CR15": "KR: 15 (Hält fast der Zeit stand)", "GURPS.encumbranceLevel-00000": "Keine (0)", "GURPS.encumbranceLevel-00001": "Leicht (1)", "GURPS.encumbranceLevel-00002": "Mittel (2)", @@ -396,7 +462,6 @@ "GURPS.modifierAfflictionTipsyCR": "-2 auf CR Würfe (Tipsy)", "GURPS.modifierAppearBelow": "Sie werden in der Aktuellen Modifikatoren Liste unten erscheinen.", "GURPS.modifierAutomatic": "Automatisch", - "GURPS.modifierBlockRetreat": "auf Blocken/Parieren (retreat)", "GURPS.modifierClickToAdd": "Klicke auf Modifikatoren oben und rechts um sie deinem nächsten Wurf hinzuzufügen.", "GURPS.modifierCommon": "gebräuchliche Modifikatoren", "GURPS.modifierCover": "Deckung", @@ -414,24 +479,12 @@ "GURPS.modifierCurrentEffects": "Aktuelle Effekte", "GURPS.modifierCurrentModifiers": "Aktuelle Modifikatoren", "GURPS.modifierDangerous": "Gefährlich", - "GURPS.modifierDeceptiveAttack": "auf Angriff (Deceptive Attack)", - "GURPS.modifierDeterminedAttack": "auf Angriff (Determined Attack)", - "GURPS.modifierDodgeAcrobatic": "auf Ausweichen (Acrobatics, Erfolg)", - "GURPS.modifierDodgeDive": "auf Ausweichen (dodge and drop)", - "GURPS.modifierDodgeFailedAcro": "auf Ausweichen (Acrobatics, Mißerfolg)", - "GURPS.modifierDodgeRear": "auf Ausweichen (Angriff von hinten)", - "GURPS.modifierDodgeRetreat": "auf Ausweichen (retreat)", - "GURPS.modifierDodgeSide": "auf Ausweichen (Angriff von der Seite)", "GURPS.modifierEasy": "Einfach", - "GURPS.modifierExtraEffort": "Extra Anstrengung", "GURPS.modifierFavorable": "Vorteilhaft", - "GURPS.modifierFeverishDef": "Fieberhafte Verteidigung", "GURPS.modifier3d6Image": "Bucket: Ändere 3d6 Bild", "GURPS.modifier3d6ImageHint": "Wähle das Bild aus, das im Modifier Bucket für die 3d6 Schaltfläche angezeigt werden soll.", "GURPS.modifierD6Image": "Bucket: Ändere 1d6 Bild", "GURPS.modifierD6ImageHint": "Wähle das Bild aus, das im Modifier Bucket für die 1d6 Schaltfläche angezeigt werden soll.", - "GURPS.modifierDefDeceptiveAttack": "auf Verteidigung wegen Deceptive attack", - "GURPS.modifierMaintainConcentration": "auf Willenswürfe, um Konzentration zu halten", "GURPS.modifierPosition": "Bucket: Ändere Position", "GURPS.modifierPositionHint": "Wähle die Position des Modifier Bucket.", "GURPS.modifierPositionLeft": "Links, nahe der Benutzer-Symbolleiste.", @@ -454,8 +507,6 @@ "GURPS.modifierLightStarlight": "Sternenlicht", "GURPS.modifierLightTorch": "Fackel / Tiefe Dämerung", "GURPS.modifierLightTwilight": "Dämmerung / Gaslicht / Taschenlampe", - "GURPS.modifierMightyBlow": "Schaden (Mighty Blow)", - "GURPS.modifierMoveAttack": "auf Angriff (Move and Attack)", "GURPS.modifierOthers": "Andere Modifikatoren", "GURPS.modifierPosture": "Körperhaltung", "GURPS.modifierPostureCrouchMelee": "-2 auf Angrifft mit Nahkampfwaffe (Hockend)", @@ -484,7 +535,6 @@ "GURPS.modifierSelectJournalsHint": "Wähle die Notizbucheinträge aus, die im Modifier Bucket angezeigt werden sollen.", "GURPS.modifierSelectJournalsTitle": "Wähle Modifier Bucket Notizbucheinträge", "GURPS.modifierSendTo": "Schicke deinen Bucket an:", - "GURPS.modifierShieldDB": "auf Ausweichen (Shield DB)", "GURPS.modifierShowOnMouseOver": "Bucket: Zeige bei Mouse-Over", "GURPS.modifierShowOnMouseOverHint": "Wenn dies aktiviert ist, wird das Modifikator-Fenster wie ein Tooltip angezeigt: wenn die Maus über dem Modifier-Bucket schwebt. Wenn dies deaktiviert ist, kannst du die QuickInfo aufrufen, indem du mit der linken Maustaste auf den Modifier-Bucket klickst. Du musst Foundry neu starten, damit diese Einstellung wirksam wird.", "GURPS.modifierSize": "Größen-Modifikator(SM)", @@ -497,10 +547,8 @@ "GURPS.modifierStatusShock3": "-3 auf IQ/DX Würfe (Shock 3)", "GURPS.modifierStatusShock4": "-4 auf IQ/DX Würfe (Shock 4)", "GURPS.modifierStatusStunned": "-4 auf aktive Verteidigungen (Stunned)", - "GURPS.modifierStrongAttack": "Schaden (Strong Attack)", "GURPS.modifierTabAside": "Verwende die Systemeinstellungen, um zu definieren, welche Notizbucheinträge hier angezeigt werden sollen.", "GURPS.modifierTaskDifficulty": "Aufgaben Schwierigkeit", - "GURPS.modifierTelegraphicAttack": "auf Angriff (Telegraphic Attack)", "GURPS.modifierToHit": "auf Angriff", "GURPS.modifierUnfavorable": "Unvorteilhaft", "GURPS.modifierUserEntered": "Oder füge Modifikator ein", @@ -510,7 +558,6 @@ "GURPS.modifierVeryUnfavorable": "Sehr Unvorteilhaft", "GURPS.modifierViewScale": "Bucket: Skalierungsfaktor", "GURPS.modifierViewScaleHint": "Verwende dies, um die Größe des Modifier-Buckets zu vergrößern oder zu verkleinern.", - "GURPS.modifierWillCheck": "WILL Wurf um weiter zu zielen", "__PDF References__": "=========", "__Resolve Damage Dialog__": "=========", "GURPS.RESOLVEDAMAGETitle": "Kläre Schadenswurf", @@ -789,9 +836,7 @@ "GURPS.advantage": "Vorteil", "GURPS.advantages": "Vorteile", "GURPS.advantagesTab": "Vorteile und Nachteile", - "GURPS.aim": "Zielen", "GURPS.allDamage": "GESAMTER SCHADEN", - "GURPS.allOutDefense": "Massive Verteidigung", "GURPS.allTheDamage": "DER GESAMTE SCHADEN!!", "GURPS.applyAllToTarget": "Wende alles an auf {name}", "GURPS.basic": "Basis", diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json index af5e8830..6f7de3ae 100755 --- a/lang/en.json +++ b/lang/en.json @@ -102,37 +102,6 @@ } } }, - "GURPS.aim": "Aim", - "GURPS.aiming": "Aiming", - "GURPS.allOutDefense": "All-Out Defense", - "GURPS.modifierAimAllOutAim": "to Aiming rolls (All-Out Aim)", - "GURPS.modifierAimAllOutAimBraced": "to Aiming rolls if braced (All-Out Aim)", - "GURPS.modifierAimCommittedAim": "to Aiming rolls (Committed Aim)", - "GURPS.modifierAimCommittedAimBraced": "to Aiming rolls if braced (Committed Aim)", - "GURPS.modifierAllOutAttackRanged": "to hit (All-Out Attack (Ranged))", - "GURPS.modifierBlockRetreat": "to Block/Parry (retreat)", - "GURPS.modifierCommittedAttackRanged": "to hit (Committed Attack (Ranged))", - "GURPS.modifierDeceptiveAttack": "to hit (Deceptive Attack)", - "GURPS.modifierDefDeceptiveAttack": "to defenses due to Deceptive attack", - "GURPS.modifierDefenseCommittedAim": "to defenses due to Committed Aim", - "GURPS.modifierDefenseCommittedAttackRanged": "to defenses due to Committed Attack (Ranged)", - "GURPS.modifierDeterminedAttack": "to hit (Determined Attack)", - "GURPS.modifierDodgeAcrobatic": "to Dodge (Acrobatics, success)", - "GURPS.modifierDodgeDive": "to Dodge (dodge and drop)", - "GURPS.modifierDodgeFailedAcro": "to Dodge (Acrobatics, failed)", - "GURPS.modifierDodgeRear": "to Dodge (attacked from rear)", - "GURPS.modifierDodgeRetreat": "to Dodge (retreat)", - "GURPS.modifierDodgeSide": "to Dodge (attacked from side)", - "GURPS.modifierExtraEffort": "Extra Effort", - "GURPS.modifierFeverishDef": "Feverish Defense", - "GURPS.modifierHeroicCharge": "Heroic Charge", - "GURPS.modifierMaintainConcentration": "to Will Check, to maintain concentration", - "GURPS.modifierMightyBlow": "damage (Mighty Blow)", - "GURPS.modifierMoveAttack": "to hit (Move and Attack)", - "GURPS.modifierShieldDB": "to Dodge (Shield DB)", - "GURPS.modifierStrongAttack": "damage (Strong Attack)", - "GURPS.modifierTelegraphicAttack": "to hit (Telegraphic Attack)", - "GURPS.modifierWillCheck": "WILL check to maintain Aim", "__Char Sheet__": "=========", "GURPS.resourcesModsTab": "Resources and Modifiers", @@ -688,23 +657,8 @@ "GURPS.modifierViewScale": "Bucket: Scale Factor", "GURPS.modifierViewScaleHint": "Use this to scale up or down the size of the Modifier Bucket.", "__PDF References__": "=========", - "GURPS.pdfAllOutAim": "PY77:25", - "GURPS.pdfAllOutAttackRanged": "PY77:26", - "GURPS.pdfAllOutDefense": "B365", - "GURPS.pdfBlockRetreat": "B377", "GURPS.pdfCrippling": "B420", - "GURPS.pdfCommittedAim": "PY77:25", - "GURPS.pdfCommittedAttackRanged": "PY77:26", - "GURPS.pdfDeceptiveAttack": "B369", - "GURPS.pdfDeterminedAttack": "B365", "GURPS.pdfDamageRoll": "B378", - "GURPS.pdfDodgeAcrobatic": "B374", - "GURPS.pdfDodgeDive": "B377", - "GURPS.pdfDodgeFailedAcro": "B375", - "GURPS.pdfDodgeRear": "B391", - "GURPS.pdfDodgeRetreat": "B375", - "GURPS.pdfDodgeSide": "B390", - "GURPS.pdfExtraEffort": "B357", "GURPS.pdfGrappling": "B370", "GURPS.pdfHazardCoughing": "B428", "GURPS.pdfHazardDrowsy": "B428", @@ -720,21 +674,16 @@ "GURPS.pdfKnockdownStun": "B420", "GURPS.pdfLPT": "B142", "GURPS.pdfMajorWound": "B420", - "GURPS.pdfMightyBlow": "MA131", - "GURPS.pdfMoveAttack": "B365", "GURPS.pdfPostureCrawling": "B551", "GURPS.pdfPostureCrouching": "B551", "GURPS.pdfPostureKneeling": "B551", "GURPS.pdfPostureLyingDown": "B551", "GURPS.pdfPostureSitting": "B551", "GURPS.pdfReeling": "B419", - "GURPS.pdfShieldDB": "B374", "GURPS.pdfShieldRush": "B372", "GURPS.pdfShock": "B419", - "GURPS.pdfStrongAttack": "B365", "GURPS.pdfSuffocation": "B436", "GURPS.pdfTired": "B426", - "GURPS.pdfTelegraphicAttack": "MA113", "GURPS.pdfTempAttribPenalties": "B421", "GURPS.pdfVisibility": "B394", "__Resolve Damage Dialog__": "=========", diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index e238c3a5..df31768c 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -1,4 +1,6 @@ { + "GURPS.allOutDefense": "Défense Massive", + "gurps": { "copyright": "GURPS est une marque déposée de Steve Jackson Games, et ses règles et illustrations sont protégées par leurs droits d'auteur. Tous les droits sont réservés à Steve Jackson Games. Cette aide de jeu est la création originale de Chris Normand/Nose66 et est distribuée gratuitement et non revendable, avec la permission gracieuse de http://www.sjgames.com/general/online_policy.html", "changelog": { @@ -18,6 +20,84 @@ }, "gcs": { "copyright": "GCS is une marque déposée (1998-2024) par Richard A. Wilkes. Tous droits réservés." + }, + "modifiers": { + "aim": "to hit (Visée)", + "allOutAim": "à la Visée (Visée Totale)", + "allOutAimBraced": "à la Visée (Visée Totale: Appuyée)", + "aoaDetermined": "pour toucher (AoA: Déterminée)", + "aoaRanged": "pour toucher (AoA: Distance)", + "aoaRangedDetermined": "pour toucher (AoA: Déterminée)", + "aoaStrong": "dégâts (AoA: Puissante)", + "aodIncreased": "à la défense (AoD: Augmentée)", + "blockRetreat": "pour Blocage/Parade (Retraite)", + "committedAim": "à la Visée (Visée Engagée)", + "committedAimBraced": "à la Visée (Visée Engagée: Appuyée)", + "committedAimDefense": "à la défense (Visée Engagée)", + "committedAttackRanged": "pour toucher (Attaque Engagée (Distance))", + "committedDetermined": "pour toucher (Engagée: Déterminée)", + "committedRanged": "pour toucher (Engagée: Distance)", + "committedStrong": "dégâts (Engagée: Puissante)", + "deceptive": "pour toucher (Attaque Trompeuse)", + "deceptiveDefense": "à la défense (Attaque Trompeuse)", + "defenseSide": "à la défense (attaqué de côté)", + "defensive": "dégâts (Attaque Défensive)", + "defensiveDefense": "pour Parade/Blocage (Défensive)", + "dodgeAcrobatic": "à l'Esquive (Acrobaties, succès)", + "dodgeAcrobaticFail": "à l'Esquive (Acrobaties, échec)", + "dodgeAndDrop": "à l'Esquive (Esquive et Tomber)", + "dodgeRetreat": "à l'Esquive (Retraite)", + "extraEffort": "Effort Supplémentaire", + "fencingRetreat": "pour Parade (Escrime, etc. Retraite)", + "feverishDefense": "à la défense (Défense Massive)", + "heroicCharge": "Charge Héroïque", + "mightyBlow": "dégâts (Coup Puissant)", + "moveAndAttack": "pour toucher (Attaque Mobile)", + "onTargetAiming": "Sur Cible", + "popup": "pour toucher (Attaque Surprise)", + "rapidStrike": "pour toucher (Frappe Rapide)", + "riposte": "pour attaque ou défense (Riposte)", + "shieldDB": "à la défense (DB Bouclier)", + "telegraphic": "pour toucher (Attaque Télégraphique)", + "pdf": { + "aim": "B364", + "allOutAim": "PY77:25", + "allOutAimBraced": "PY77:25", + "aoaDetermined": "B365", + "aoaRanged": "PY77:26", + "aoaRangedDetermined": "B365", + "aoaStrong": "B365", + "aodIncreased": "B366", + "blockRetreat": "B377", + "committedAim": "PY77:25", + "committedAimBraced": "PY77:25", + "committedAimDefense": "PY77:25", + "committedAttackRanged": "PY77:26", + "committedDetermined": "MA99", + "committedRanged": "PY77:26", + "committedStrong": "MA99", + "deceptive": "B369", + "deceptiveDefense": "B369", + "defenseSide": "B390", + "defensive": "MA100", + "defensiveDefense": "MA100", + "dodgeAcrobatic": "B374", + "dodgeAcrobaticFail": "B374", + "dodgeAndDrop": "B377", + "dodgeRetreat": "B377", + "extraEffort": "B357", + "fencingRetreat": "B377", + "feverishDefense": "B357", + "heroicCharge": "MA131", + "mightyBlow": "MA131", + "moveAndAttack": "B365", + "parryRear": "B390", + "popup": "B390", + "rapidStrike": "B370", + "riposte": "MA124", + "shieldDB": "B374", + "telegraphic": "MA113" + } } } }, @@ -445,7 +525,6 @@ "GURPS.modifierAutomatic": "Automatique", "GURPS.modifierBlindAttack": "-10 pour toucher (Aveugle)", "GURPS.modifierBlindDefend": "-4 à l'esquive (Aveugle -- ne peut voir l'attaquant)", - "GURPS.modifierBlockRetreat": "pour Blocage/Parade (Retraite)", "GURPS.modifierClickToAdd": "Cliquez sur les modificateurs ci-dessus et à droite pour ajouter au prochain lancer", "GURPS.modifierCommon": "Modificateurs Communs", "GURPS.modifierCover": "A couvert", @@ -467,26 +546,13 @@ "GURPS.modifierD6Image": "Bucket: Changer l'image 1d6", "GURPS.modifierD6ImageHint": "Sélectionnez l'image à afficher dans le Bucket de Modificateur pour le bouton 1d6.", "GURPS.modifierDangerous": "Dangereux", - "GURPS.modifierDeceptiveAttack": "pour toucher (Attaque Trompeuse)", - "GURPS.modifierDeterminedAttack": "pour toucher (Attaque Déterminée)", - "GURPS.modifierDodgeAcrobatic": "à l'Esquive (Acrobaties, succès)", - "GURPS.modifierDodgeDive": "à l'Esquive (esquive et tomber)", - "GURPS.modifierDodgeFailedAcro": "à l'Esquive (Acrobaties, échec)", - "GURPS.modifierDodgeRear": "à l'Esquive (attaqué par derrière)", - "GURPS.modifierDodgeRetreat": "à l'Esquive (retraite)", - "GURPS.modifierDodgeSide": "à l'Esquive (attaqué par le côté)", "GURPS.modifierEasy": "Facile", - "GURPS.modifierExtraEffort": "Effort Supplémentaire", "GURPS.modifierFavorable": "Favorable", - "GURPS.modifierFeverishDef": "Défense Massive", - "GURPS.modifierDefDeceptiveAttack": "aux défense pour Attaque Trompeuse", - "GURPS.modifierMaintainConcentration": "aux jets de volonté, pour maintenir la concentration", "GURPS.modifierGrappling": "-4 à la DX et aux compétences basées sur la DX (Aggripé)", "GURPS.modifierGMBlessed": "Bénédiction MJ", "GURPS.modifierGMDontTry": "MJ - Ne le fais pas", "GURPS.modifierGMSaidSo": "MJ - Je te l'avais dit", "GURPS.modifierHard": "Difficile", - "GURPS.modifierHeroicCharge": "Charge Héroique", "GURPS.modifierHitLocation": "Localisations (si raté d'1, alors *)", "GURPS.modifierImpossible": "Impossible", "GURPS.modifierJournalManager": "Journaux de la Réserve de Modificateurs", @@ -501,8 +567,6 @@ "GURPS.modifierLightStarlight": "Lumière des étoiles", "GURPS.modifierLightTorch": "Torche / Crépuscule intense", "GURPS.modifierLightTwilight": "Crépuscule / Lampe à gaz / Lampe Torche", - "GURPS.modifierMightyBlow": "dégâts (Coup Puissant)", - "GURPS.modifierMoveAttack": "to hit (Attaque Mobile)", "GURPS.modifierOthers": "Autres Modificateurs", "GURPS.modifierPosition": "Position du Bucket", "GURPS.modifierPositionHint": "Sélectionnez la position du Bucket de Modificateur.", @@ -536,7 +600,6 @@ "GURPS.modifierSelectJournalsHint": "Sélectionner les Entrées du Journal à afficher dans la Réserve de Modificateurs.", "GURPS.modifierSelectJournalsTitle": "Sélectionner les Journaux de la Réserve de Modificateurs", "GURPS.modifierSendTo": "Envoyer la Réserve de Modificateurs à:", - "GURPS.modifierShieldDB": "pour Esquive (DB Bouclier)", "GURPS.modifierShowOnMouseOver": "Réserve: Montrer au survol de la souris", "GURPS.modifierShowOnMouseOverHint": "Si coché, la fenêtre des Modificateurs s'affiche comme une info-bulle: quand la souris survole la Réserve de Modificateurs. Si désactivé, vous pouvez afficher l'Aide en cliquant sur la Réserve de Modificateurs, vous pouvez afficher l'Aide en cliquant sur la Réserve de Modificateurs. Vous devez redémarrer Foundry pour que les réglages prennent effet.", "GURPS.modifierSize": "Modificateur Taille", @@ -549,10 +612,8 @@ "GURPS.modifierStatusShock3": "-3 aux jets de QI/DX (Choc 3)", "GURPS.modifierStatusShock4": "-4 aux jets de QI/DX (Choc 4)", "GURPS.modifierStatusStunned": "-4 aux défenses actives (Etourdi)", - "GURPS.modifierStrongAttack": "dégâts (Attaque en Puissance)", "GURPS.modifierTabAside": "Utiliser les Paramètres Système pour définir les Entrées Journal à afficher ici.", "GURPS.modifierTaskDifficulty": "Difficulté de la Tâche", - "GURPS.modifierTelegraphicAttack": "pour toucher (Attaque Télégraphique)", "GURPS.modifierToHit": "pour toucher", "GURPS.modifierTrivial": "Trivial", "GURPS.modifierUnfavorable": "Défavorable", @@ -563,21 +624,9 @@ "GURPS.modifierVeryUnfavorable": "Très Défavorable", "GURPS.modifierViewScale": "Réserve: Facteur d'Echelle", "GURPS.modifierViewScaleHint": "Utiliser ceci pour augmenter ou diminuer la taille de la Réserve de Modificateurs.", - "GURPS.modifierWillCheck": "Jet de VOL pour maintenir la Visée", "__PDF References__": "=========", - "GURPS.pdfAllOutDefense": "B365", - "GURPS.pdfBlockRetreat": "B377", "GURPS.pdfCrippling": "B420", - "GURPS.pdfDeceptiveAttack": "B369", - "GURPS.pdfDeterminedAttack": "B365", "GURPS.pdfDamageRoll": "B378", - "GURPS.pdfDodgeAcrobatic": "B374", - "GURPS.pdfDodgeDive": "B377", - "GURPS.pdfDodgeFailedAcro": "B375", - "GURPS.pdfDodgeRear": "B391", - "GURPS.pdfDodgeRetreat": "B375", - "GURPS.pdfDodgeSide": "B390", - "GURPS.pdfExtraEffort": "B357", "GURPS.pdfGrappling": "B370", "GURPS.pdfHazardCoughing": "B428", "GURPS.pdfHazardDrowsy": "B428", @@ -593,21 +642,16 @@ "GURPS.pdfKnockdownStun": "B420", "GURPS.pdfLPT": "B142", "GURPS.pdfMajorWound": "B420", - "GURPS.pdfMightyBlow": "MA131", - "GURPS.pdfMoveAttack": "B365", "GURPS.pdfPostureCrawling": "B551", "GURPS.pdfPostureCrouching": "B551", "GURPS.pdfPostureKneeling": "B551", "GURPS.pdfPostureLyingDown": "B551", "GURPS.pdfPostureSitting": "B551", "GURPS.pdfReeling": "B419", - "GURPS.pdfShieldDB": "B374", "GURPS.pdfShieldRush": "B372", "GURPS.pdfShock": "B419", - "GURPS.pdfStrongAttack": "B365", "GURPS.pdfSuffocation": "B436", "GURPS.pdfTired": "B426", - "GURPS.pdfTelegraphicAttack": "MA113", "GURPS.pdfTempAttribPenalties": "B421", "GURPS.pdfVisibility": "B394", "__Resolve Damage Dialog__": "=========", @@ -932,9 +976,7 @@ "GURPS.advantage": "Avantage", "GURPS.advantages": "Avantages", "GURPS.advantagesTab": "Avantages et Désavantages", - "GURPS.aim": "Visée", "GURPS.allDamage": "TOUS LES DEGATS", - "GURPS.allOutDefense": "Défense Massive", "GURPS.allTheDamage": "TOUS LES DEGATS!!", "GURPS.applyAllToTarget": "Tout Appliquer à {name}", "GURPS.basic": "Basique", diff --git a/lang/pt_br.json b/lang/pt_br.json index 53a60806..3f2d80ee 100644 --- a/lang/pt_br.json +++ b/lang/pt_br.json @@ -22,6 +22,84 @@ "gcs": { "copyright": "GCS© Todos os Direitos Reservados 1998-2024 Richard A. Wilkes." } + }, + "modifiers": { + "aim": "para acertar (Apontar)", + "allOutAim": "para Apontar (Ataque Total: Apontar)", + "allOutAimBraced": "para Apontar (Ataque Total: Apontar com Apoio)", + "aoaDetermined": "ao ataque (Ataque Determinado)", + "aoaRanged": "para acertar (Ataque Total: Distância)", + "aoaRangedDetermined": "para acertar (Ataque Total: Determinado)", + "aoaStrong": "dano (Ataque Total: Forte)", + "aodIncreased": "para defesa (Defesa Total: Aumentada)", + "blockRetreat": "para Esquiva/Aparar (Retirada)", + "committedAim": "para Apontar (Ataque Comprometido: Apontar)", + "committedAimBraced": "para Apontar (Ataque Comprometido: Apontar com Apoio)", + "committedAimDefense": "para defesa (Ataque Comprometido: Apontar)", + "committedAttackRanged": "para acertar (Ataque Comprometido: Distância)", + "committedDetermined": "para acertar (Ataque Comprometido: Determinado)", + "committedRanged": "para acertar (Ataque Comprometido: Distância)", + "committedStrong": "dano (Ataque Comprometido: Forte)", + "deceptive": "ao ataque (Ataque Enganoso)", + "deceptiveDefense": "para defesa (Ataque Enganoso)", + "defenseSide": "para defesa (ataque lateral)", + "defensive": "dano (Ataque Defensivo)", + "defensiveDefense": "para Aparar/Bloquear (Defensivo)", + "dodgeAcrobatic": "para Esquiva (Acrobática, sucesso)", + "dodgeAcrobaticFail": "para Esquiva (Acrobática, fracasso)", + "dodgeAndDrop": "para Esquiva (Esquiva e Queda)", + "dodgeRetreat": "para Esquiva (Retirada)", + "extraEffort": "Esforço Adicional", + "fencingRetreat": "para Aparar (Esgrima, etc. Retirada)", + "feverishDefense": "para defesa (Defesa Exaltada)", + "heroicCharge": "Investida Heroica", + "mightyBlow": "dano (Golpe Poderoso)", + "moveAndAttack": "ao ataque (Avançar e Atacar)", + "onTargetAiming": "No Alvo", + "popup": "para acertar (Ataque Surpresa)", + "rapidStrike": "para acertar (Golpe Rápido)", + "riposte": "ao ataque ou defesa (Riposte)", + "shieldDB": "para defesa (BD de Escudo)", + "telegraphic": "ao ataque (Ataque Telegráfico)", + "pdf": { + "aim": "B364", + "allOutAim": "PY77:25", + "allOutAimBraced": "PY77:25", + "aoaDetermined": "B365", + "aoaRanged": "PY77:26", + "aoaRangedDetermined": "B365", + "aoaStrong": "B365", + "aodIncreased": "B366", + "blockRetreat": "B377", + "committedAim": "PY77:25", + "committedAimBraced": "PY77:25", + "committedAimDefense": "PY77:25", + "committedAttackRanged": "PY77:26", + "committedDetermined": "MA99", + "committedRanged": "PY77:26", + "committedStrong": "MA99", + "deceptive": "B369", + "deceptiveDefense": "B369", + "defenseSide": "B390", + "defensive": "MA100", + "defensiveDefense": "MA100", + "dodgeAcrobatic": "B374", + "dodgeAcrobaticFail": "B374", + "dodgeAndDrop": "B377", + "dodgeRetreat": "B377", + "extraEffort": "B357", + "fencingRetreat": "B377", + "feverishDefense": "B357", + "heroicCharge": "MA131", + "mightyBlow": "MA131", + "moveAndAttack": "B365", + "parryRear": "B390", + "popup": "B390", + "rapidStrike": "B370", + "riposte": "MA124", + "shieldDB": "B374", + "telegraphic": "MA113" + } } }, "__Char Sheet__": "=========", @@ -484,7 +562,6 @@ "GURPS.modifierAutomatic": "Automática", "GURPS.modifierBlindAttack": "-10 na jogada de ataque (Cego)", "GURPS.modifierBlindDefend": "-4 na esquiva (Cego -- incapaz de ver o atacante)", - "GURPS.modifierBlockRetreat": "para Esquiva/Aparar (Retirada)", "GURPS.modifierClickToAdd": "Clique nos modificadores acima e à direita para adicioná-los ao seu próximo teste.", "GURPS.modifierCommon": "Modificadores Comuns", "GURPS.modifierCover": "Cobertura", @@ -502,26 +579,13 @@ "GURPS.modifierCurrentEffects": "Efeitos Selecionados", "GURPS.modifierCurrentModifiers": "Modificadores Selecionados", "GURPS.modifierDangerous": "Perigosa", - "GURPS.modifierDeceptiveAttack": "ao ataque (Ataque Enganoso)", - "GURPS.modifierDeterminedAttack": "ao ataque (Ataque Determinado)", - "GURPS.modifierDodgeAcrobatic": "para Esquiva (Acrobática, sucesso)", - "GURPS.modifierDodgeDive": "para Esquiva (Esquiva e Queda)", - "GURPS.modifierDodgeFailedAcro": "para Esquiva (Acrobática, fracasso)", - "GURPS.modifierDodgeRear": "para Esquiva (ataque pelas costas)", - "GURPS.modifierDodgeRetreat": "para Esquiva (Retirada)", - "GURPS.modifierDodgeSide": "para Esquiva (ataque lateral)", "GURPS.modifierEasy": "Fácil", - "GURPS.modifierExtraEffort": "Esforço Adicional", "GURPS.modifierFavorable": "Favorável", - "GURPS.modifierFeverishDef": "Defesa Exaltada", - "GURPS.modifierDefDeceptiveAttack": "às defesas devido a um ataque Enganoso", - "GURPS.modifierMaintainConcentration": "para Teste de Vont, para manter concentração", "GURPS.modifierGrappling": "-4 à DX e perícias baseadas em DX (Agarrado)", "GURPS.modifierGMBlessed": "Bênção do MJ", "GURPS.modifierGMDontTry": "MJ: nem pense nisso", "GURPS.modifierGMSaidSo": "Porque o MJ quer", "GURPS.modifierHard": "Difícil", - "GURPS.modifierHeroicCharge": "Investida Heroica", "GURPS.modifierHitLocation": "Pontos de Impacto (se a margem de fracasso for 1, então *)", "GURPS.modifierImpossible": "Impossível", "GURPS.modifierJournalManager": "Registro de Balde de Modificadores", @@ -536,8 +600,6 @@ "GURPS.modifierLightStarlightClouds": "Luz das estrelas através das nuvens", "GURPS.modifierLightTwilight": "Crepúsculo / luz de gás / lanterna", "GURPS.modifierLightDeepTwilight": "Crepúsculo profundo / luz de velas", - "GURPS.modifierMightyBlow": "dano (Golpe Poderoso)", - "GURPS.modifierMoveAttack": "ao ataque (Avançar e Atacar)", "GURPS.modifierOthers": "Outros Modificadores", "GURPS.modifierPosture": "Posição", "GURPS.modifierPostureCrouchMelee": "-2 no ataque em combate corpo a corpo (Agachado)", @@ -567,7 +629,6 @@ "GURPS.modifierSelectJournalsHint": "Seleciona os registros de Diário para exibir no Balde de Modificadores.", "GURPS.modifierSelectJournalsTitle": "Selecionar Registros de Balde de Modificadores", "GURPS.modifierSendTo": "Enviar Balde de Modificadores para:", - "GURPS.modifierShieldDB": "para Esquiva (BD de Escudo)", "GURPS.modifierShowOnMouseOver": "Balde: Exibir ao passar o mouse", "GURPS.modifierShowOnMouseOverHint": "Se selecionado, a janela de Modificadores será exibida como uma dica de contexto: quando o cursor do mouse passar por cima do Balde de Modificadores. Se esta opção for desligada, você pode abrir a janela de modificadores clicando no ícone do Balde de Modificadores. Para esta configuração fazer efeito, é necessário reiniciar o Foundry.", "GURPS.modifierSize": "Modificador de Tamanho", @@ -580,10 +641,8 @@ "GURPS.modifierStatusShock3": "-3 para testes de IQ/DX (Choque 3)", "GURPS.modifierStatusShock4": "-4 para testes de IQ/DX (Choque 4)", "GURPS.modifierStatusStunned": "-4 em defesas ativas (Atordoado)", - "GURPS.modifierStrongAttack": "dano (Ataque forte)", "GURPS.modifierTabAside": "Utilizar Configurações de Sistema para definir os Registros de Diário a serem exibidos aqui.", "GURPS.modifierTaskDifficulty": "Dificuldade da Tarefa", - "GURPS.modifierTelegraphicAttack": "ao ataque (Ataque Telegráfico)", "GURPS.modifierToHit": "ao ataque", "GURPS.modifierTrivial": "Trivial", "GURPS.modifierUnfavorable": "Desfavorável", @@ -594,21 +653,9 @@ "GURPS.modifierVeryUnfavorable": "Muito Desfavorável", "GURPS.modifierViewScale": "Balde: Fator de Escala (EXPERIMENTAL)", "GURPS.modifierViewScaleHint": "Utilize esta opção para aumentar ou diminuir o tamanho do Balde de Modificadores.", - "GURPS.modifierWillCheck": "Teste de VONT para manter bônus de Apontar", "__PDF References__": "=========", - "GURPS.pdfAllOutDefense": "B366", - "GURPS.pdfBlockRetreat": "B377", "GURPS.pdfCrippling": "B420", - "GURPS.pdfDeceptiveAttack": "B369", - "GURPS.pdfDeterminedAttack": "B365", "GURPS.pdfDamageRoll": "B378", - "GURPS.pdfDodgeAcrobatic": "B374", - "GURPS.pdfDodgeDive": "B377", - "GURPS.pdfDodgeFailedAcro": "B375", - "GURPS.pdfDodgeRear": "B390", - "GURPS.pdfDodgeRetreat": "B375", - "GURPS.pdfDodgeSide": "B390", - "GURPS.pdfExtraEffort": "B356", "GURPS.pdfGrappling": "B370", "GURPS.pdfHazardCoughing": "B428", "GURPS.pdfHazardDrowsy": "B428", @@ -624,21 +671,16 @@ "GURPS.pdfKnockdownStun": "B420", "GURPS.pdfLPT": "B144", "GURPS.pdfMajorWound": "B420", - "GURPS.pdfMightyBlow": "MA131", - "GURPS.pdfMoveAttack": "B365", "GURPS.pdfPostureCrawling": "B551", "GURPS.pdfPostureCrouching": "B551", "GURPS.pdfPostureKneeling": "B551", "GURPS.pdfPostureLyingDown": "B551", "GURPS.pdfPostureSitting": "B551", "GURPS.pdfReeling": "B419", - "GURPS.pdfShieldDB": "B374", "GURPS.pdfShieldRush": "B372", "GURPS.pdfShock": "B419", - "GURPS.pdfStrongAttack": "B365", "GURPS.pdfSuffocation": "B437", "GURPS.pdfTired": "B426", - "GURPS.pdfTelegraphicAttack": "MA113", "GURPS.pdfTempAttribPenalties": "B421", "GURPS.pdfVisibility": "B394", "__Resolve Damage Dialog__": "=========", @@ -985,9 +1027,7 @@ "GURPS.advantage": "Vantagem", "GURPS.advantages": "Vantagens", "GURPS.advantagesTab": "Vantagens e Desvantagens", - "GURPS.aim": "Apontar", "GURPS.allDamage": "TODO DANO", - "GURPS.allOutDefense": "Defesa Total", "GURPS.allTheDamage": "TODO O DANO!!", "GURPS.applyAllToTarget": "Aplicar Tudo em {name}", "GURPS.basic": "Básico",