diff --git a/package.json b/package.json
index bca012f23..0078db7d5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "cozy-minilog": "^3.3.1",
     "cozy-realtime": "3.14.4",
     "cozy-stack-client": "^48.16.0",
-    "cozy-ui": "^111.12.0",
+    "cozy-ui": "^111.13.0",
     "emoji-js": "3.7.0",
     "focus-trap-react": "4.0.1",
     "fuse.js": "6.5.3",
diff --git a/src/ducks/AlternativeStore/tests/transformData.spec.ts b/src/ducks/AlternativeStore/tests/transformData.spec.ts
index daa6853ee..ba52c4962 100644
--- a/src/ducks/AlternativeStore/tests/transformData.spec.ts
+++ b/src/ducks/AlternativeStore/tests/transformData.spec.ts
@@ -3,23 +3,47 @@ import { transformData } from 'ducks/AlternativeStore/transformData'
 import { AlternativeShortcut } from 'ducks/AlternativeStore/types'
 
 describe('transformData', () => {
-  test('categorizes files correctly based on metadata type and path', () => {
+  test('categorizes files correctly based on metadata category and path', () => {
     const data: AlternativeShortcut[] = [
       {
         id: '01904ab1-f1fd-7243-b39b-37fe73b5579a',
-        metadata: { type: 'perso' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'perso',
+            description: 'Description for I-Paf'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer A'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Barfoo/I-Paf.url',
         name: 'I-Paf'
       },
       {
         id: '01904ab2-20a9-7243-9972-df18c9c671d3',
-        metadata: { type: 'foobaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'foobaz',
+            description: 'Description for Gestion des dossiers publidoc'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer B'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Foobaz/Gestion des dossiers publidoc.url',
         name: 'Gestion des dossiers publidoc'
       },
       {
         id: '01904ab2-2633-7243-9774-dc81fb0bc46a',
-        metadata: { type: 'quxbaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'quxbaz',
+            description: 'Description for M@gistère'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer C'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Barfoo/M@gistère.url',
         name: 'M@gistère'
       }
@@ -28,30 +52,60 @@ describe('transformData', () => {
     const expected = [
       {
         id: '01904ab1-f1fd-7243-b39b-37fe73b5579a',
-        metadata: { type: 'perso' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'perso',
+            description: 'Description for I-Paf'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer A'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Barfoo/I-Paf.url',
         installed: true,
         categories: ['barfoo'],
         slug: '01904ab1-f1fd-7243-b39b-37fe73b5579a',
-        name: 'I-Paf'
+        name: 'I-Paf',
+        long_description: 'Description for I-Paf',
+        developer: { name: 'Developer A' }
       },
       {
         id: '01904ab2-20a9-7243-9972-df18c9c671d3',
-        metadata: { type: 'foobaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'foobaz',
+            description: 'Description for Gestion des dossiers publidoc'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer B'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Foobaz/Gestion des dossiers publidoc.url',
         installed: true,
         categories: ['foobaz'],
         slug: '01904ab2-20a9-7243-9972-df18c9c671d3',
-        name: 'Gestion des dossiers publidoc'
+        name: 'Gestion des dossiers publidoc',
+        long_description: 'Description for Gestion des dossiers publidoc',
+        developer: { name: 'Developer B' }
       },
       {
         id: '01904ab2-2633-7243-9774-dc81fb0bc46a',
-        metadata: { type: 'quxbaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'quxbaz',
+            description: 'Description for M@gistère'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer C'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Barfoo/M@gistère.url',
         installed: true,
         categories: ['barfoo'],
         slug: '01904ab2-2633-7243-9774-dc81fb0bc46a',
-        name: 'M@gistère'
+        name: 'M@gistère',
+        long_description: 'Description for M@gistère',
+        developer: { name: 'Developer C' }
       }
     ]
 
@@ -63,13 +117,29 @@ describe('transformData', () => {
     const data: AlternativeShortcut[] = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89c',
-        metadata: { type: 'foobaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'foobaz',
+            description: 'Description for quxbaz'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer D'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/quxbaz.url',
         name: 'quxbaz'
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89d',
-        metadata: { type: 'other' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'other',
+            description: 'Description for OtherFile'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer E'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/OtherFile.url',
         name: 'OtherFile'
       }
@@ -78,21 +148,41 @@ describe('transformData', () => {
     const expected = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89c',
-        metadata: { type: 'foobaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'foobaz',
+            description: 'Description for quxbaz'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer D'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/quxbaz.url',
         installed: false,
         categories: ['foobaz'],
         slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89c',
-        name: 'quxbaz'
+        name: 'quxbaz',
+        long_description: 'Description for quxbaz',
+        developer: { name: 'Developer D' }
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89d',
-        metadata: { type: 'other' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'other',
+            description: 'Description for OtherFile'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer E'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/OtherFile.url',
         installed: false,
         categories: ['alternativeStore'],
         slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89d',
-        name: 'OtherFile'
+        name: 'OtherFile',
+        long_description: 'Description for OtherFile',
+        developer: { name: 'Developer E' }
       }
     ]
 
@@ -100,42 +190,76 @@ describe('transformData', () => {
     expect(result).toEqual(expected)
   })
 
-  test('handles files with no metadata type or undefined type', () => {
+  test('handles files with no metadata category or undefined category', () => {
     const data: AlternativeShortcut[] = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890',
-        metadata: {},
-        path: '/Settings/Home/Foobaz/NoType.url',
-        name: 'NoType'
+        metadata: {
+          target: {
+            description: 'Description for NoCategory'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer F'
+          }
+        },
+        path: '/Settings/Home/Foobaz/NoCategory.url',
+        name: 'NoCategory'
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c891',
-        metadata: { type: undefined },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: undefined,
+            description: 'Description for UndefinedCategory'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer G'
+          }
+        },
         path:
-          '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/UndefinedType.url',
-        name: 'UndefinedType'
+          '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/UndefinedCategory.url',
+        name: 'UndefinedCategory'
       }
     ] as AlternativeShortcut[]
 
     const expected = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890',
-        metadata: {},
-        path: '/Settings/Home/Foobaz/NoType.url',
+        metadata: {
+          target: {
+            description: 'Description for NoCategory'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer F'
+          }
+        },
+        path: '/Settings/Home/Foobaz/NoCategory.url',
         installed: true,
         categories: ['alternativeStore'],
-        name: 'NoType',
-        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890'
+        name: 'NoCategory',
+        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890',
+        long_description: 'Description for NoCategory',
+        developer: { name: 'Developer F' }
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c891',
-        metadata: { type: undefined },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: undefined,
+            description: 'Description for UndefinedCategory'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer G'
+          }
+        },
         path:
-          '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/UndefinedType.url',
+          '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/UndefinedCategory.url',
         installed: false,
         categories: ['alternativeStore'],
-        name: 'UndefinedType',
-        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c891'
+        name: 'UndefinedCategory',
+        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c891',
+        long_description: 'Description for UndefinedCategory',
+        developer: { name: 'Developer G' }
       }
     ]
 
@@ -147,7 +271,15 @@ describe('transformData', () => {
     const data: AlternativeShortcut[] = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c892',
-        metadata: { type: 'unknown' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'unknown',
+            description: 'Description for Unknown'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer H'
+          }
+        },
         path: '/ultra/bogus/path',
         name: 'Unknown'
       }
@@ -163,19 +295,42 @@ describe('transformData', () => {
     const data: AlternativeShortcut[] = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89c',
-        metadata: { type: 'foobaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'foobaz',
+            description: 'Description for quxbaz'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer I'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/quxbaz.url',
         name: 'quxbaz'
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890',
-        metadata: {},
+        metadata: {
+          target: {
+            description: 'Description for NoType'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer J'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Foobaz/NoType.url',
         name: 'NoType'
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c892',
-        metadata: { type: 'unknown' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'unknown',
+            description: 'Description for Unknown'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer K'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/Unknown.url',
         name: 'Unknown'
       }
@@ -184,30 +339,59 @@ describe('transformData', () => {
     const expected = [
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89c',
-        metadata: { type: 'foobaz' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'foobaz',
+            description: 'Description for quxbaz'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer I'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/quxbaz.url',
         installed: false,
         categories: ['foobaz'],
         slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c89c',
-        name: 'quxbaz'
+        name: 'quxbaz',
+        long_description: 'Description for quxbaz',
+        developer: { name: 'Developer I' }
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890',
-        metadata: {},
+        metadata: {
+          target: {
+            description: 'Description for NoType'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer J'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Foobaz/NoType.url',
         installed: true,
         categories: ['alternativeStore'],
         name: 'NoType',
-        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890'
+        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c890',
+        long_description: 'Description for NoType',
+        developer: { name: 'Developer J' }
       },
       {
         id: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c892',
-        metadata: { type: 'unknown' },
+        metadata: {
+          target: {
+            category: 'unknown',
+            description: 'Description for Unknown'
+          },
+          externalDataSource: {
+            source: 'Developer K'
+          }
+        },
         path: '/Settings/Home/Applications Foobar/Store Foobar/Unknown.url',
         installed: false,
         categories: ['alternativeStore'],
         name: 'Unknown',
-        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c892'
+        slug: '01908039-3b2c-7852-b4bd-1d768199c892',
+        long_description: 'Description for Unknown',
+        developer: { name: 'Developer K' }
       }
     ]
 
diff --git a/src/ducks/AlternativeStore/transformData.ts b/src/ducks/AlternativeStore/transformData.ts
index 0985bf726..86fce1a46 100644
--- a/src/ducks/AlternativeStore/transformData.ts
+++ b/src/ducks/AlternativeStore/transformData.ts
@@ -33,8 +33,7 @@ export const transformData = (
       return isStorePath || matchesCategoryPath
     })
     .map(file => {
-      // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-unsafe-assignment
-      const metadataType = file.metadata.type ?? 'default'
+      const metadataCategory = file.metadata.target?.category ?? 'default'
       const filePath = file.path
 
       if (!filePath) return file
@@ -42,12 +41,13 @@ export const transformData = (
       const isStorePath = filePath.startsWith(config.store)
 
       // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-unsafe-member-access
-      let category = fileTypeMappings[metadataType] || fileTypeMappings.default
+      let category =
+        fileTypeMappings[metadataCategory] || fileTypeMappings.default
 
       // If the file is not in the store path and no specific category was found based on metadata type,
       // determine the category based on the file path
       // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-unsafe-member-access
-      if (!isStorePath && !fileTypeMappings[metadataType]) {
+      if (!isStorePath && !fileTypeMappings[metadataCategory]) {
         for (const [path, cat] of Object.entries(categoryPathMap)) {
           if (filePath.startsWith(path)) {
             category = cat
@@ -59,9 +59,13 @@ export const transformData = (
       return {
         ...file,
         name: file.name.replace('.url', ''),
+        long_description: file.metadata.target?.description,
         installed: !isStorePath,
         categories: [category],
-        slug: file.id // This is much easier than refactoring the whole app
+        slug: file.id, // This is much easier than refactoring the whole app
+        developer: {
+          name: file.metadata.externalDataSource?.source
+        }
       }
     })
 }
diff --git a/src/ducks/AlternativeStore/types/index.ts b/src/ducks/AlternativeStore/types/index.ts
index 7c7ebc112..6ea79fd49 100644
--- a/src/ducks/AlternativeStore/types/index.ts
+++ b/src/ducks/AlternativeStore/types/index.ts
@@ -8,4 +8,8 @@ export interface AlternativeStoreConfig {
 
 export interface AlternativeShortcut extends IOCozyFile {
   installed?: boolean
+  long_description?: string
+  developer?: {
+    name?: string
+  }
 }
diff --git a/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/Details.jsx b/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/Details.jsx
index 2da13ca60..d6e4877fa 100644
--- a/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/Details.jsx
+++ b/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/Details.jsx
@@ -1,9 +1,6 @@
 import androidIcon from 'assets/icons/platforms/icon-android.svg'
 import iosIcon from 'assets/icons/platforms/icon-ios.svg'
-import {
-  isAppOrKonnectorFile,
-  isShortcutFile
-} from 'ducks/AlternativeStore/helpers'
+import { isAppOrKonnectorFile } from 'ducks/AlternativeStore/helpers'
 import { getContext, REGISTRY_CHANNELS } from 'ducks/apps'
 import { isUnderMaintenance } from 'ducks/apps/appStatus'
 import Maintenance from 'ducks/apps/components/ApplicationPage/Maintenance'
@@ -52,11 +49,9 @@ export const Details = ({ app, description, changes, parent, mobileApps }) => {
     !!categories.length &&
     categories.map(c => t(`app_categories.${c}`))
   const developerName =
-    (developer && getTranslatedManifestProperty(app, 'developer.name', t)) ||
-    (isShortcutFile(app) && app.attributes?.metadata?.source)
+    developer && getTranslatedManifestProperty(app, 'developer.name', t)
   const developerUrl =
-    (developer && getTranslatedManifestProperty(app, 'developer.url', t)) ||
-    app.attributes?.metadata?.url
+    developer && getTranslatedManifestProperty(app, 'developer.url', t)
   const shortVersion = version && version.match(/^(\d+\.\d+\.\d+)-.*$/)
   const displayedVersion =
     ((shortVersion && shortVersion.length && shortVersion[1]) || version) ?? '-' // If no version, display a dash
diff --git a/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/index.jsx b/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/index.jsx
index 7e8cd2f44..c17225b89 100644
--- a/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/index.jsx
+++ b/src/ducks/apps/components/ApplicationPage/index.jsx
@@ -1,4 +1,3 @@
-import { isShortcutFile } from 'ducks/AlternativeStore/helpers'
 import { getAppIconProps } from 'ducks/apps'
 import Details from 'ducks/apps/components/ApplicationPage/Details'
 import Gallery from 'ducks/apps/components/ApplicationPage/Gallery'
@@ -110,10 +109,12 @@ export class ApplicationPage extends Component {
       'short_description',
       t
     )
-    const appLongDesc =
-      getTranslatedManifestProperty(app, 'long_description', t) ||
-      (isShortcutFile(app) && app.attributes?.metadata?.source) ||
-      ''
+    const appLongDesc = getTranslatedManifestProperty(
+      app,
+      'long_description',
+      t
+    )
+
     const appChanges = getTranslatedManifestProperty(app, 'changes', t)
     const mobileApps =
       app.platforms &&
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 548f7ab36..17118c385 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -114,7 +114,6 @@
   "sections": {
     "applications": "Applications",
     "konnectors": "Services",
-    "shortcuts": "Shortcuts",
     "filters": {
       "action": "Filter",
       "under_maintenance": {
@@ -161,7 +160,7 @@
     "tech": "Tech",
     "clouds": "Clouds and vaults",
     "finance": "Employment and finance",
-    "shortcuts": "Shortcuts"
+    "shortcuts": "Additional apps"
   },
   "app_langs": {
     "list_separator": ", ",
diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json
index 8ad69c4e5..f07aa28e7 100644
--- a/src/locales/fr.json
+++ b/src/locales/fr.json
@@ -114,7 +114,6 @@
   "sections": {
     "applications": "Applications",
     "konnectors": "Services",
-    "shortcuts": "Raccourcis",
     "filters": {
       "action": "Filtrer",
       "under_maintenance": {
@@ -161,7 +160,7 @@
     "tech": "Tech",
     "clouds": "Clouds & coffres",
     "finance": "Emploi & finance",
-    "shortcuts": "Raccourcis"
+    "shortcuts": "App supplémentaires"
   },
   "app_langs": {
     "list_separator": ", ",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 86e4f553c..d15f17fea 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -5551,10 +5551,10 @@ cozy-tsconfig@^1.2.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cozy-tsconfig/-/cozy-tsconfig-1.2.0.tgz#17e61f960f139fae4d26cbac2254b9ab632b269e"
   integrity sha512-TRHnY9goF3FzVlUbP7BcHxuN2XAA4AmppT4fHHZmTKaSwYTByVR1Al+riFMDbce94kJZ1wzl9WNLWQuqzGZ6Cw==
 
-cozy-ui@^111.12.0:
-  version "111.12.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cozy-ui/-/cozy-ui-111.12.0.tgz#c0db5fa110037ab0c3d364a55adf504091b4fb98"
-  integrity sha512-JmQUA9ysnJWsSf4eaVqdaMYV8IgmzNVOlVLwMSVCRzs5lerRnVZZ3KDBW78pyrx4Au6k0ijnAct3su5hUOTldA==
+cozy-ui@^111.13.0:
+  version "111.13.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cozy-ui/-/cozy-ui-111.13.0.tgz#5875d405e451037a9597e2b7882f3c1ee5b3aef6"
+  integrity sha512-qg6ocCHVyFqosHzlX4RCWSW+Nz3/a645y+E+MfPa3wWsKo3+C5YjWFACMO+P14IkoM2uDy/rxLHOBEsogUYE6g==
   dependencies:
     "@babel/runtime" "^7.3.4"
     "@material-ui/core" "4.12.3"
@@ -11125,9 +11125,9 @@ ms@2.1.2:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ms/-/ms-2.1.2.tgz#d09d1f357b443f493382a8eb3ccd183872ae6009"
   integrity sha512-sGkPx+VjMtmA6MX27oA4FBFELFCZZ4S4XqeGOXCv68tT+jb3vk/RyaKWP0PTKyWtmLSM0b+adUTEvbs1PEaH2w==
 
-"mui-bottom-sheet@https://github.com/cozy/mui-bottom-sheet.git#v1.0.9":
+"mui-bottom-sheet@git+https://github.com/cozy/mui-bottom-sheet.git#v1.0.9":
   version "1.0.8"
-  resolved "https://github.com/cozy/mui-bottom-sheet.git#3dc4c2a245ab39079bc2f73546bccf80847be14c"
+  resolved "git+https://github.com/cozy/mui-bottom-sheet.git#3dc4c2a245ab39079bc2f73546bccf80847be14c"
   dependencies:
     "@juggle/resize-observer" "^3.1.3"
     jest-environment-jsdom-sixteen "^1.0.3"