diff --git a/populate-scripts/update/52-face-name-association.sql b/populate-scripts/update/52-face-name-association.sql
index 7900052..5ee53c9 100644
--- a/populate-scripts/update/52-face-name-association.sql
+++ b/populate-scripts/update/52-face-name-association.sql
@@ -133,7 +133,7 @@ UPDATE tasks SET
                     "maxResponseTime": 10000,
                     "interTrialDelay": 500,
                     "blockNum": 1,
-                    "durationStimulusPresented": 50,
+                    "durationStimulusPresented": 3000,
                     "stimuliConfig": {
                         "type": "generated",
                         "stimuli": null
@@ -210,7 +210,7 @@ UPDATE tasks SET
                     "maxResponseTime": 10000,
                     "interTrialDelay": 500,
                     "blockNum": 2,
-                    "durationStimulusPresented": 50,
+                    "durationStimulusPresented": 3000,
                     "stimuliConfig": {
                         "type": "generated",
                         "stimuli": null
@@ -269,6 +269,15 @@ UPDATE tasks SET
                                 "fr": "Merci. Vous allez maintenant revoir tous les visages. Cette fois, vous devez déterminer si le nom de la personne est le bon. Vous devez répondre en cliquant ‘Oui’ ou ‘Non’."
                             }
                         },
+                        {
+                            "sectionType": "image-horizontal",
+                            "imageAlignment": "center",
+                            "injection": "counterbalance",
+                            "imagePath": {
+                                "en": "/assets/images/instructions/face-name-association/???/instructions-2_en.jpg",
+                                "fr": "/assets/images/instructions/face-name-association/???/instructions-2_fr.jpg"
+                            }
+                        },
                         {
                             "sectionType": "text",
                             "textContent": {
@@ -287,7 +296,7 @@ UPDATE tasks SET
                     "maxResponseTime": 10000,
                     "interTrialDelay": 500,
                     "blockNum": 3,
-                    "durationStimulusPresented": 50,
+                    "durationStimulusPresented": 3000,
                     "stimuliConfig": {
                         "type": "generated",
                         "stimuli": null
diff --git a/populate-scripts/update/94-judgement-of-line.sql b/populate-scripts/update/94-judgement-of-line.sql
index 14a920a..16adad2 100644
--- a/populate-scripts/update/94-judgement-of-line.sql
+++ b/populate-scripts/update/94-judgement-of-line.sql
@@ -125,8 +125,8 @@ UPDATE tasks SET
                         {
                             "sectionType": "text",
                             "textContent": {
-                                "en": "Click \\"CONTINUE\\"",
-                                "fr": "Cliquez sur \\"CONTINUER\\""
+                                "en": "Click \\"NEXT\\"",
+                                "fr": "Cliquez sur \\"SUIVANT\\""
                             }
                         }
                     ],