diff --git a/nl/CONTRIBUTING.md b/nl/CONTRIBUTING.md
index 6e07a13..d0358e3 100644
--- a/nl/CONTRIBUTING.md
+++ b/nl/CONTRIBUTING.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Als je documentatie en code door de menselijke beoordeling zijn gekomen, wordt d
 
 Jouw ideeën, documentatie en code zijn een integraal onderdeel van dit project geworden. Jij bent de open source-held die we nodig hebben!
 
-Sterker nog, open gerust een *pull request* om je naam toe te voegen aan het `AUTHORS`-bestand en eeuwige naamsvermelding te krijgen.
+Sterker nog, open gerust een *pull request* om je naam toe te voegen aan `AUTHORS` en eeuwige naamsvermelding te krijgen.
 
 ### Talen en vertalingen
 
diff --git a/nl/criteria/code-in-the-open.md b/nl/criteria/code-in-the-open.md
index 6f05cd9..3a2e676 100644
--- a/nl/criteria/code-in-the-open.md
+++ b/nl/criteria/code-in-the-open.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Samen creëert dit meer mogelijkheden voor burgers en bedrijven om te begrijpen
 
 - Controleer of de broncode van elke versie die momenteel in gebruik is op internet is gepubliceerd. Deze moet van buiten de oorspronkelijke bijdragende organisatie kunnen worden bekeken, zonder dat er enige vorm van authenticatie of autorisatie nodig is.
 
-- Controleer of de [codebase](../glossary.html#codebase)-bestanden en bijdragegeschiedenis geen gevoelige informatie bevatten.
+- Controleer of de bestanden in de [codebase](../glossary.html#codebase) en bijdragegeschiedenis geen gevoelige informatie bevatten.
 
 - Controleer op de publicatie van broncode die momenteel niet in gebruik is.
 
diff --git a/nl/criteria/make-the-codebase-findable.md b/nl/criteria/make-the-codebase-findable.md
index 4a0c044..883352e 100644
--- a/nl/criteria/make-the-codebase-findable.md
+++ b/nl/criteria/make-the-codebase-findable.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Een bestand met metadatabeschrijvingen verhoogt de vindbaarheid. Goed geschreven
 
 - De codebase ZOU een unieke en persistente identificatie MOETEN hebben waarbij de belangrijkste bijdragers, de locatie van de [repository](../glossary.html#repository) en de website vermeld worden.
 
-- De codebase ZOU een machineleesbare metadatabeschrijving MOETEN bevatten, bijvoorbeeld een [publiccode.yml](https://github.com/publiccodeyml/publiccode.yml)-bestand.
+- De codebase ZOU een machineleesbare metadatabeschrijving MOETEN bevatten, bijvoorbeeld een [publiccode.yml](https://github.com/publiccodeyml/publiccode.yml).
 
 - Een eigen domeinnaam voor de codebase is OPTIONEEL.
 
diff --git a/nl/criteria/make-the-codebase-reusable-and-portable.md b/nl/criteria/make-the-codebase-reusable-and-portable.md
index 3ceb7f6..b36f731 100644
--- a/nl/criteria/make-the-codebase-reusable-and-portable.md
+++ b/nl/criteria/make-the-codebase-reusable-and-portable.md
@@ -58,7 +58,7 @@ Broncode die niet afhankelijk is van de infrastructuur van een specifieke ontwik
 
         - Controleer of er meerdere partijen bijdragen aan de codebase.
 
-- Controleer of de codebase-bestanden en bijdragegeschiedenis geen situatiespecifieke gegevens bevatten.
+- Controleer of de bestanden in de codebase en bijdragegeschiedenis geen situatiespecifieke gegevens bevatten.
 
 - Controleer of de software kan worden geïmplementeerd en uitgevoerd zonder dat er diensten of platformen van één leverancier nodig zijn.
 
diff --git a/script/pdf.sh b/script/pdf.sh
index 7ef1279..733761e 100755
--- a/script/pdf.sh
+++ b/script/pdf.sh
@@ -174,6 +174,7 @@ ls -l	standaard-cover-$VERSION.pdf
 echo
 temp_weasyprint_info
 
-ls -l *.pdf *.epub
+ls -l *.pdf
+# removed *.epub above
 
 echo "done"