Translate landing page to Spanish

[seankwilliams]

Translate the page at https://getcomrad.org/ to Spanish. The current progress is at https://getcomrad.org/spanish.html. Right now, everything's just been run through Google Translate so it needs to be proofread and adjusted by a native speaker.

The following sentences/phrases need to be reviewed:

• Obtener comrad
• CARACTERISTICAS
• CÓMO UTILIZAR
• CONTÁCTENOS
• Comrad es software moderno, codigo abierto para estaciones de radio que buscan manejar su registro de reproducción, gestión de tráfico, informes y más.
• Recibe una notificación cuando Comrad está disponible.
• Ingrese correo electrónico
• Suscribir
• Comrad es moderno y flexible: puede personalizarlo para adaptarlo a sus necesidades. Comrad también está diseñado de manera modular, por lo que solo puede usar una pieza de Comrad si solo necesita una pieza de funcionalidad.
• Disponible en inglés o español.
• MOSTRAR PROGRAMACIÓN
• Configura shows regulares en una interfaz amigable de Google Calendar.
• Almacene los anfitriones para cada programa y vea fácilmente cuándo faltan programas en los programas.
• Mantenga a sus oyentes informados con widgets para su sitio web que muestran un calendario de programas y qué programas se emiten actualmente.
• REGISTRO DE LA LISTA DE REPRODUCCIÓN
• Una interfaz fácil de usar permite a los DJ registrar sus listas de reproducción mientras están en el aire, y los widgets del sitio web permiten a sus oyentes ver la lista de reproducción de programas actuales y pasados.
• Las integraciones le permiten acceder a los metadatos sobre lo que se está reproduciendo actualmente para ayudar con la integración del sistema de datos de radio.
• Cuando sea necesario para el cumplimiento legal, solicite a los DJ información adicional durante los shows.
• LA GESTIÓN DEL TRÁFICO
• Agilice la programación de su tráfico pidiéndole a los DJ que anuncien suscripciones y anuncios de servicio público mientras organizan sus shows.
• Filtre y clasifique sus eventos de tráfico existentes en una interfaz fácil de usar, similar a la de Google Calendar.
• INTEGRACIÓN DEL SITIO WEB DE LA ESTACIÓN
• Los widgets de JavaScript de Comrad le permiten mostrar datos del sistema en tiempo real en su sitio web, con un esfuerzo mínimo de codificación y desarrollo.
• Muestra un calendario de programas, el programa que se está transmitiendo actualmente y las listas de reproducción de cada programa.
• REPORTANDO
• Genere informes para los informes de SoundExchange y otras normativas.
• El alojamiento administrado en la nube estará disponible, o puede configurar Comrad usted mismo.
• Regístrese para obtener una cuenta de alojamiento en la nube.
• Siga la guía de configuración para instalar el software necesario en su alojamiento en la nube.
  -[ ] Descarga Comrad y configúralo para tu estación.
• Nos encantaría escuchar comentarios, solicitudes de funciones y cualquier pregunta que tenga sobre Comrad. Estamos desarrollando activamente el software y sus requisitos evolucionarán según lo que necesiten las estaciones de radio. Siéntase libre de escribirnos en [email protected].
• Comrad es un software de código abierto construido por voluntarios de Code for Denver y KGNU.
• Copyright 2019 Code for Denver y colaboradores
• El equipo de Comrad
• Comrad en GitHub