diff --git a/_posts/2024-10-25-api-hour-62.md b/_posts/2024-10-25-api-hour-62.md
new file mode 100644
index 0000000..f5749f9
--- /dev/null
+++ b/_posts/2024-10-25-api-hour-62.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+---
+layout: post
+category: api-hours
+title: Clermont'ech API Hour #62
+---
+
+## Concept
+
+Trois conférences courtes (10 ou 25 minutes + 5 minutes de questions)
+pour introduire une technologie, un concept ou un outil et en débattre ensuite
+autour d’un verre.
+
+Les API Hours, comme l'ensemble de nos manifestations, se veulent être [des
+lieux où tout le monde est le bienvenu](/code-of-conduct.html).
+
+## Informations pratiques
+
+Cet événement aura lieu le **mardi 12 novembre 2024** à **19h** à **Pascalis** (pépinière d'entreprises). L'adresse
+exacte est : [**10 Allée Évariste Galois 63000 Clermont-Ferrand**](https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.759559/3.131275).
+
+
+
Afficher une carte plus grande
+
+
+## Inscription
+
+Cet événement est limité à **50 personnes**. Pour y assister, vous devez vous
+inscrire sur la page Mobilizon de cette session:
+[https://mobilizon.fr/events/2a3d4697-6cd2-410a-a988-45dabdb3263e](https://mobilizon.fr/events/2a3d4697-6cd2-410a-a988-45dabdb3263e)
+
+
+
+## Programme
+
+### Pascal Lafourcade • (In)Sécurité du vote électronique • 30 min
+
+Le vote est un outil important pour la démocratie. Depuis plusieurs années de
+nombreux protocoles de vote électronique ont été développés. Quelles sont les
+propriétés de sécurité que ces protocoles doivent-ils assurer ? Sont-ils sûr ?
+Nous verrons quelques attaques sur ces protocoles et comment les éviter.
+
+[Voir la vidéo]({% post_url 2024-10-25-pascal-lafourcade-vote-electronique %})
+
+### Loïc Bourg • Simplifiez la gestion de vos environnements de développement avec devenv ! • 15 min
+
+Et si vous pouviez déclarer tous les besoins de votre application (comme la
+version de Node, PostgreSQL, les workers, etc.) dans un seul fichier ?
+
+C'est exactement ce que propose devenv !
+
+Basé sur Nix, cet outil permet de gérer vos environnements de développement de
+façon isolée, sans nécessiter de virtualisation ou de conteneurisation.
+
+Dans ce talk, nous allons explorer comment configurer cet outil, et découvrir
+les avantages d'avoir une approche déclarative de la configuration de son
+environnement.
+
+[Voir la vidéo]({% post_url 2024-10-25-loic-bourg-devenv %})
+
+### Florian Forestier • RETEX-On a monté notre cluster docker swarm de version sans downtime • 15 min
+
+Docker Swarm est un outil de clustering de nodes Docker, plus simple et léger
+que Kubernetes. Au bout de trois ans de bons et loyaux services, notre cluster
+avait bien vécu et n'était plus à jour. Nous nous sommes donc lancé dans la
+mise à jour du cluster, sans interruption de service pour nos clients. Voici un
+bref RETEX de notre tentative.
+
+[Voir la vidéo]({% post_url 2024-10-25-florian-forestier-upgrade-docker-swarm %})
diff --git a/_posts/2024-10-25-florian-forestier-upgrade-docker-swarm.md b/_posts/2024-10-25-florian-forestier-upgrade-docker-swarm.md
new file mode 100644
index 0000000..c1b6cc9
--- /dev/null
+++ b/_posts/2024-10-25-florian-forestier-upgrade-docker-swarm.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+layout: talk
+categories: [ talks, api-hour-62 ]
+
+session_url: /api-hours/api-hour-62.html
+session_name: Clermont'ech API Hour #62
+session_short_name: "#62"
+
+author: Florian Forestier
+author_url: https://twitter.com/forestier_re
+author_image: florian.jpg
+
+slides_url:
+video:
+
+title: "RETEX-On a monté notre cluster docker swarm de version sans downtime"
+
+---
+
+Docker Swarm est un outil de clustering de nodes Docker, plus simple et léger
+que Kubernetes. Au bout de trois ans de bons et loyaux services, notre cluster
+avait bien vécu et n'était plus à jour. Nous nous sommes donc lancé dans la
+mise à jour du cluster, sans interruption de service pour nos clients. Voici un
+bref RETEX de notre tentative.
diff --git a/_posts/2024-10-25-loic-bourg-devenv.md b/_posts/2024-10-25-loic-bourg-devenv.md
new file mode 100644
index 0000000..676be8e
--- /dev/null
+++ b/_posts/2024-10-25-loic-bourg-devenv.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+layout: talk
+categories: [ talks, api-hour-62 ]
+
+session_url: /api-hours/api-hour-62.html
+session_name: Clermont'ech API Hour #62
+session_short_name: "#62"
+
+author: Loïc Bourg
+author_url:
+author_image: loic-bourg.jpeg
+
+slides_url:
+video:
+
+title: "Simplifiez la gestion de vos environnements de développement avec devenv !"
+
+---
+
+Et si vous pouviez déclarer tous les besoins de votre application (comme la
+version de Node, PostgreSQL, les workers, etc.) dans un seul fichier ?
+
+C'est exactement ce que propose devenv !
+
+Basé sur Nix, cet outil permet de gérer vos environnements de développement de
+façon isolée, sans nécessiter de virtualisation ou de conteneurisation.
+
+Dans ce talk, nous allons explorer comment configurer cet outil, et découvrir
+les avantages d'avoir une approche déclarative de la configuration de son
+environnement.
diff --git a/_posts/2024-10-25-pascal-lafourcade-vote-electronique.md b/_posts/2024-10-25-pascal-lafourcade-vote-electronique.md
new file mode 100644
index 0000000..6ae11c9
--- /dev/null
+++ b/_posts/2024-10-25-pascal-lafourcade-vote-electronique.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+layout: talk
+categories: [ talks, api-hour-62 ]
+
+session_url: /api-hours/api-hour-62.html
+session_name: Clermont'ech API Hour #62
+session_short_name: "#62"
+
+author: Pascal Lafourcade
+author_url:
+author_image: pascal.jpg
+
+slides_url:
+video:
+
+title: "(In)Sécurité du vote électronique"
+
+---
+
+Le vote est un outil important pour la démocratie. Depuis plusieurs années de
+nombreux protocoles de vote électronique ont été développés. Quelles sont les
+propriétés de sécurité que ces protocoles doivent-ils assurer ? Sont-ils sûr ?
+Nous verrons quelques attaques sur ces protocoles et comment les éviter.