[Request] Server-Side Native Request: Player Packet Loss Visibility

[KirielBE]

I propose adding a new server-side native that allows monitoring individual player packet loss. Currently, there is no direct method to trace player packet loss on the server. By introducing this functionality, server administrators can better identify connectivity issues and proactively respond to ensure a smoother player experience.