Django Admin: Remove "Get registry status" button

[PaulKuykendall]

Issue description

It was suggested that we remove the “Get registry status” button from the “Domains” page. Analysts will not need this status and, if they do, they can do a WHOIS lookup separately.

Acceptance criteria

• "Get registry status" button is no longer present on the "Change domain" (/admin/registrar/domain/xxx/change/) page

Additional context

Miro Research

Links to other issues

No response

[PaulKuykendall]

This is still valuable for troubleshooting. Maybe keep it in a better place.

[katypies]

@PaulKuykendall @h-m-f-t - this seems like one we could close. It seems useful for troubleshooting right now, but suggests broader changes to our display and decision support rather than just removing this button. Thoughts?

[h-m-f-t]

Yeah, we can drop this.