diff --git a/decision-records/2024-12-03--creating-issues-in-github-and-jira.md b/decision-records/2024-12-03--creating-issues-in-github-and-jira.md
new file mode 100644
index 0000000..ac07d0d
--- /dev/null
+++ b/decision-records/2024-12-03--creating-issues-in-github-and-jira.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Creating issues in GitHub and Jira
+
+**Date:** 2024-12-03
+**Authors:** @simskij
+
+## Context and Problem Statement
+
+As the team have grown, we've ended up diverging in our practices on how to create issues in our
+repositories. To be able to work efficiently and consistently with our issues, we need to follow some
+common practices, so that the workflow remains the same across issues.
+
+## Decision
+
+These rules only apply to tickets opened by us. If someone else opens the ticket, we should
+rephrase it as part of the triage.
+
+### Issue Titles
+
+- Issues are always to be created in GitHub, unless confidentiality requirements dictate something
+ else. However, this is almost never the case. If you are unsure - ask @simskij or @sed-i.
+- Issues of the story/enhancement type should have a title that describes the work to be done in
+ the _imperative modus_, i.e "Add a bip to the bop", rather than "We should add a bip to the bop"
+- Issues of the bug type should have a title that describes the bug occuring, written in
+ this format: "When then ".
+- Issue titles should _not_ contain any prefixes or namespaces, instead this should be part of
+ the problem statement. I.e. "Write a document explaining the topic" rather than "[doc/explanation]
+ Topic".
+
+### Issue Estimation
+
+- Issues should be estimated using the "Original time estimate"-field in Jira.
+- Issues expected to take less than a full day of work (8 hours) should be estimated in full hours.
+- Issues expected to take longer than a full day of work (8 hours) should be estimated in whole days.
+
+### Pull Requests
+
+- Pull request titles should be following the conventional commit format, which you can read
+ [here](https://www.conventionalcommits.org/en/v1.0.0/). In essence,
+
+ > [()]: description
+
+ for example:
+
+ > fix(charm-tracing): call the `setup` function whenever something is being set up
+
+ The valid types are:
+ - feature
+ - chore
+ - fix
+
+## Considered alternatives
+
+- https://gitmoji.dev/ for pull requests. Becomes annoying to parse, and hard to remember.