strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>
    <string name="app_name">Uutiset</string>
    <string name="post_image">Lähetä kuva</string>
    <string name="settings">Asetukset</string>
    <string name="news">Uutiset</string>
    <string name="show_read_news">Näytä luetut uutiset</string>
    <string name="hide_read_news">Piilota luetut uutiset</string>
    <string name="bookmark">Kirjainmerkki</string>
    <string name="remove_bookmark">Poista kirjainmerkki</string>
    <string name="logo">Logo</string>
    <string name="log_out">Kirjaudu ulos</string>
    <string name="log_out_warning">Haluatko varmasti kirjautua ulos?</string>
    <string name="cancel">Peruuta</string>
    <string name="direct_login_failed">Yhteys palvelimeen epäonnistui. Varmista, että kirjautumistietosi ovat oikein.</string>
    <string name="server_url_hint">https://esimerkki.com</string>
    <string name="username">Käyttäjätunnus</string>
    <string name="password">Salasana</string>
    <string name="news_list_is_empty">Uutislista on tyhjä</string>
    <string name="you_have_no_bookmarks">Sinulla ei ole kirjainmerkkejä</string>
    <string name="field_is_empty">Kenttä on tyhjä</string>
    <string name="error">Virhe</string>
    <string name="download">Lataa</string>
    <string name="downloading">Ladataan</string>
    <string name="listen">Kuuntele</string>
    <string name="crop_feed_images">Leikkaa esikatselukuvat</string>
    <string name="feeds">Syötteet</string>
    <string name="bookmarks">Kirjainmerkit</string>
    <string name="open_feed">Avaa syöte</string>
    <string name="open_html_link">Avaa verkkosivusto</string>
    <string name="actions">Toiminnot</string>
    <string name="delete">Poista</string>
    <string name="add_feed">Lisää syöte</string>
    <string name="add">Lisää</string>
    <string name="show_feed_images">Näytä esikatselukuvat</string>
    <string name="rename">Nimeä uudelleen</string>
    <string name="feed_title">Syötteen nimi</string>
    <string name="cannot_find_entry_with_id_s">Tunnusta %1$s ei löytynyt</string>
    <string name="share">Jaa</string>
    <string name="delete_all_data">Poista kaikki tiedot</string>
    <string name="delete_all_data_warning">ämä toiminto palauttaa sovelluksen oletusasetukset ja poistaa kaikki tiedot.</string>
    <string name="standalone_mode">Yksinomainen tila</string>
    <string name="open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
    <string name="show_newest_first">Näytä uusimmat ensin</string>
    <string name="show_oldest_first">Näytä vanhemmat ensin</string>
    <string name="marked_as_read">Merkitty luetuksi</string>
    <string name="bookmarked">Kirjanmerkitty</string>
    <string name="search">Haku</string>
    <string name="clear_search_input">Tyhjennä hakukenttä</string>
    <string name="you_have_no_apps_which_can_play_this_podcast">Sinulla ei ole sovelluksia, jotka voivat toistaa tätä podcastia.</string>
    <string name="import_feeds_from_opml_file">Tuo OPML-tiedostosta</string>
    <string name="export_feeds_to_opml_file">Vie OPML-tiedostoon</string>
    <string name="undo">Kumoa</string>
    <string name="retry">Yritä uudelleen</string>
    <string name="importing_feeds_n_of_n">Tuodaan syötteitä (%1$d / %2$d)</string>
    <string name="mark_scrolled_entries_as_read">Merkitse scrollatut tietuet luetuksi</string>
    <string name="open_feed_settings">Avaa syötteen asetukset</string>
    <string name="fetch_news_on_startup">Hae uutiset käynnistyksen yhteydessä</string>
    <string name="open_entries_in_browser">Avaa tietueet selaimessa</string>
    <string name="removed_from_bookmarks">Poistettu kirjanmerkeistä</string>
    <string name="cannot_find_feed_with_id_s">Syötettä tunnuksella %1$s ei löytynyt</string>
    <string name="blocked_words">Estetyt sanat</string>
    <string name="the_list_is_empty">Lista on tyhjä</string>
    <string name="comma_separated">Pilkulla erotettu</string>
    <string name="fetch_news_in_background">Synkronoi taustalla</string>
    <string name="background_sync_interval">Taustasynkronoinnin väli</string>
    <string name="mark_all_as_read">Merkitse kaikki luetuksi</string>
    <string name="unread_news">Lukemattomat uutiset</string>
    <string name="got_exception_of_class_s">Saatettiin vastaanottaa %1$s. Katso poikkeusloki lisätiedoista</string>
    <string name="trust_self_signed_certificates">Luota itse allekirjoitettuihin sertifikaatteihin</string>
    <string name="you_have_no_feeds">Sinulla ei ole syötteitä</string>
    <string name="export_database">Vie tietokanta</string>
    <string name="preview_images">Esikatselekuvat</string>
    <string name="show">Näytä</string>
    <string name="hide">Piilota</string>
    <string name="follow_settings">Seuraa asetuksia</string>
    <string name="feed_url">Syötteen URL</string>
    <string name="view_comments">Näytä kommentit</string>
    <string name="use_built_in_browser">Käytä sisäänrakennettua selainta</string>
    <string name="show_preview_text">Näytä esikatseluteksti</string>
    <string name="enclosures">Liitteet</string>
    <string name="manage_enclosures">Hallinnoi liitteitä</string>
    <string name="connect_to_miniflux">Yhdistä Minifluxiin</string>
    <string name="connect_to_nextcloud">Yhdistä Nextcloudiin</string>
    <string name="connect">Yhdistä</string>
    <string name="invalid_url">Virheellinen URL</string>
    <string name="audio_n">Ääni %1$d</string>
    <string name="crash_title">Sovellus kaatui</string>
    <string name="crash_summary">Voit ilmoittaa meille tapahtumasta jakamalla kaatumisraportin</string>
    <string name="this_entry_doesnt_have_any_external_links">Tällä tietueella ei ole ulkoisia linkkejä</string>
    <plurals name="d_hours">
        <item quantity="one">%d tunti</item>
        <item quantity="other">%d tuntia</item>
    </plurals>
    <plurals name="you_have_d_unread_news">
        <item quantity="one">Sinulla on %d lukematonta uutista</item>
        <item quantity="other">Sinulla on %d lukematonta uutista</item>
    </plurals>
</resources>