CI: remove coverage testing from Q2 CI

[misialq]

We will not test coverage when running QIIME 2 CI. This will only happen in one place, which is our other CI workflow (ci.yaml).

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no suggestions.

Comments skipped due to low confidence (1)

ci/recipe/meta.yaml:50

• Ensure that the new test command pytest --pyargs q2_moshpit runs all the necessary tests that were previously covered by coverage run --rcfile ./repo/.coveragerc -m pytest.

- pytest --pyargs q2_moshpit

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 95.60%. Comparing base (b6d068a) to head (11f58f6).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #220   +/-   ##
=======================================
  Coverage   95.60%   95.60%           
=======================================
  Files          34       34           
  Lines        1956     1956           
  Branches      226      226           
=======================================
  Hits         1870     1870           
  Misses         48       48           
  Partials       38       38           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.