diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c8f4fc30..bb9e628e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-20 18:40+0100\n"
 "Last-Translator: Marvin Meysel <marvin@meysel.net>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -459,81 +459,86 @@ msgstr "fertig"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Unbekannte Option"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Ungültiger Befehl"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Neustes Update"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Letzte Punktaktualisierung"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Keine Updates gefunden"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Benachrichtigungen sind deaktiviert"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "Hauptversionen benachrichtigen Deaktiviert"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Kernel %s verfügbar"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Zeigen"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Installieren"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Zuvor gemeldet"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Unbekannte Option"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Schleuse"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ef99e011..2bd56aa2 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-10 02:03-0600\n"
 "Last-Translator: Vasilis Kosmidis <skyhirules@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
@@ -461,81 +461,86 @@ msgstr "τελείωσε"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Άγνωστη επιλογή"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Αγνωστη εντολή"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Τελευταία αναβάθμιση"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση συντήρησης"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν ενημερώσεις"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Οι ειδοποιήσεις είναι απενεργοποιημένες"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Οχι"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "ειδοποιήστε τις κύριες εκδόσεις απενεργοποιημένες"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Πυρήνας %s διαθέσιμος"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Προβολή"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Εγκατάσταση"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Έχει ήδη κοινοποιηθεί"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Άγνωστη επιλογή"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "κλειδώνω"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d4633752..2e5988e9 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-03 02:03-0600\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -461,81 +461,86 @@ msgstr "terminado"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Opción desconocida"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Comando desconocido"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Última actualización"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Última actualización puntual"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "No se encontró ninguna actualización"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Notificaciones deshabilitadas"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "notificar lanzamientos principales deshabilitado"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Kernel %s Disponible"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Notificado previamente"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Opción desconocida"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b508a735..2bf9d1b0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-05 15:50+0200\n"
 "Last-Translator: Yolateng0 <yo@yo.nohost.me>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -459,81 +459,86 @@ msgstr "fini"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Option inconnue"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Commande inconnu"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Dernière mise à jour"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Dernière mise à jour mineure"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Aucune mise à jour disponible"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Les notifications sont désactivées"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Nul"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "Notifier si une version majeure est disponible"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Paquet %s disponibles"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Montrer"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Précédemment notifié"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Option inconnue"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquer"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index f5ccc371..34330287 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-22 12:13+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
@@ -460,81 +460,86 @@ msgstr "učinjeno"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Nepoznata mogućnost"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Nepoznata naredba"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Najnovija nadopuna"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Najnovija ciljana nadopuna"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Nema pronađenih nadopuna"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Obavijesti onemogućene"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Nema"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "obavijest o glavnim izdanjima onemogućena"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Kernel %s je dostupan"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Prikaži"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Instaliraj"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Prethodno prijavljeno"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Nepoznata mogućnost"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Brava"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9f928eb5..f7b12ec7 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-22 15:35+0100\n"
 "Last-Translator: Demetrio Mendozzi\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -460,81 +460,86 @@ msgstr "finito"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Opzione sconosciuta"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Comando sconosciuto"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Ultimo aggiornamento"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Ultimo aggiornamento del rilascio parziale"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Nessun aggiornamento trovato"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Le notifiche sono disabilitate"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Nessun"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "notifica release principali disabilitato"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Kernel %s Disponibile"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Installa"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Notificato in precedenza"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Opzione sconosciuta"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloccare"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 18187ddb..10dde573 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 11:48+0900\n"
 "Last-Translator: Kevin Kim <root@hamonikr.org>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
@@ -455,81 +455,86 @@ msgstr ""
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "알 수 없는 옵션"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "최신 업데이트"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "최신 포인트 업데이트"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "업데이트를 찾을 수 없습니다"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "커널 %s 사용 가능"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "보이기"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "설치"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "이전에 통보됨"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "알 수 없는 옵션"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr ""
diff --git a/po/messages.pot b/po/messages.pot
index ccbebff1..e1d38769 100644
--- a/po/messages.pot
+++ b/po/messages.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline 1.4.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -455,81 +455,86 @@ msgstr ""
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr ""
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr ""
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 816da6e6..241ccb7c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-23 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands)\n"
@@ -457,81 +457,86 @@ msgstr ""
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Onbekende optie"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Recentste update"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Recentste puntupdate"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Geen updates gevonden"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Kernel %s is beschikbaar"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Tonen"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Installeren"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Eerder gemeld"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Onbekende optie"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index ecb25f4a..e60ef82a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-06 12:17+0200\n"
 "Last-Translator: Matthaiks\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -458,81 +458,86 @@ msgstr "gotowe"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr "(naciśnij Enter, aby zamknąć)"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Nieznana opcja"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr "TRYB URUCHOMIENIA TESTOWEGO"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr "TRYB BEZ POTWIERDZANIA"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr "Zainstalowane jądra"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Nieznane polecenie"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Najnowsza aktualizacja"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Najnowsza aktualizacja punktowa"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Nie znaleziono aktualizacji"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Wyłączono powiadomienia"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr "wyłączono powiadomienia o wersjach drobnych"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "wyłączono powiadomienia o wersjach głównych"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Dostępne jądro %s"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Pokaż"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Zainstaluj"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Wcześniej powiadomiono"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Nieznana opcja"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Zablokuj"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 09cd8b91..4ca83cc3 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-29 21:01+0300\n"
 "Last-Translator: Danik2343 <krutalevex@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -458,81 +458,86 @@ msgstr "готово"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Неизвестный параметр"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr "ПРОБНЫЙ ПРОГОН РЕЖИМ"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr "НЕТ-ПОДТВЕРЖДЕНИЕ РЕЖИМА"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Неизвестная команда"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Последнее обновление"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Последнее обновление пунктов"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Обновлений не найдено"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Уведомления отключены"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "отключено уведомление о крупных релизах"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Доступно ядро %s"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Установить"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Предварительно уведомлено"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Неизвестный параметр"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Блокировка"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c2585f2f..a1ae387f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-13 16:56+0100\n"
 "Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>\n"
 "Language-Team:Swedish\n"
@@ -457,81 +457,86 @@ msgstr "klart"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Okänt alternativ"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr "TORRKÖRINGSLÄGE"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr "INGEN-BEKRÄFTANDE LÄGE"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Okänt kommando"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Senaste uppdatering"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Senaste punktuppdatering"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Inga uppdateringar hittades"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Aviseringar inaktiverade"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "aviseringar för större versioner inaktiverade"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Kernel %s tillgängliga"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Visa"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Installera"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Tidigare anmält"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Okänt alternativ"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Låsa"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 27712720..39c69831 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-06 16:48+0300\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
@@ -458,82 +458,87 @@ msgstr "tamam"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Bilinmeyen seçenek"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr "KURU-ÇALIŞTIRMA MODU"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr "ONAYLAMA-YOK MODU"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Bilinmeyen komut"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Son güncelleme"
 
 # Point burada point release anlamında kullanılıyor. Örneğin 5.10.x sayısının en sonundaki x rakamı point release/nokta sürüm oluyor.
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Son nokta güncellemesi"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Güncelleme bulunamadı"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Bildirimler devre dışı bırakılmış"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "ana sürümler için bildirimler devre dışı bırakıldı"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Çekirdek %s Kullanılabilir"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Göster"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Kur"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Daha önce bildirilmiş"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Bilinmeyen seçenek"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Kilit"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index ff94668d..67320a35 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mainline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-06 21:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-07 10:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-25 11:00+0300\n"
 "Last-Translator: Serhii Golovko <cappelikan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukranian\n"
@@ -459,81 +459,86 @@ msgstr "готово"
 msgid "(press Enter to close)"
 msgstr "(натисніть Enter, щоб закрити)"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:209 src/Gtk/AppGtk.vala:92
-msgid "Unknown option"
-msgstr "Невідомий параметр"
+#: src/Console/AppConsole.vala:223
+#, c-format
+msgid "Unknown option \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:215
+#: src/Console/AppConsole.vala:229
 msgid "DRY-RUN MODE"
 msgstr "СУХОГО-РАБОТУ РЕЖИМ"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:216
+#: src/Console/AppConsole.vala:230
 msgid "NO-CONFIRM MODE"
 msgstr "НЕІНТЕРАКТИВНИЙ РЕЖИМ"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:224
+#: src/Console/AppConsole.vala:237
 #, c-format
 msgid "Deleted %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:225
+#: src/Console/AppConsole.vala:238
 #, c-format
 msgid "Error deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:247
+#: src/Console/AppConsole.vala:260
 msgid "Installed Kernels"
 msgstr "Встановлені ядра"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:285
+#: src/Console/AppConsole.vala:302
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Невідома команда"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:305
+#: src/Console/AppConsole.vala:322
 msgid "Latest update"
 msgstr "Останнє оновлення"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:306
+#: src/Console/AppConsole.vala:323
 msgid "Latest point update"
 msgstr "Остання точка оновлення"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:307 src/Console/AppConsole.vala:325
+#: src/Console/AppConsole.vala:324 src/Console/AppConsole.vala:342
 msgid "No updates found"
 msgstr "Оновлень не знайдено"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:314
+#: src/Console/AppConsole.vala:331
 msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Сповіщення вимкнено"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:319
+#: src/Console/AppConsole.vala:336
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:334
+#: src/Console/AppConsole.vala:351
 msgid "notify minor releases disabled"
 msgstr "сповіщення про незначні випуски вимкнено"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:342
+#: src/Console/AppConsole.vala:359
 msgid "notify major releases disabled"
 msgstr "сповіщення про основні випуски вимкнено"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:346
+#: src/Console/AppConsole.vala:363
 #, c-format
 msgid "Kernel %s Available"
 msgstr "Ядро %s Доступне"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:352 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
+#: src/Console/AppConsole.vala:369 src/Gtk/SettingsWindow.vala:74
 msgid "Show"
 msgstr "Показати"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:353 src/Gtk/MainWindow.vala:326
+#: src/Console/AppConsole.vala:370 src/Gtk/MainWindow.vala:326
 msgid "Install"
 msgstr "Встановити"
 
-#: src/Console/AppConsole.vala:358
+#: src/Console/AppConsole.vala:375
 msgid "Previously notified"
 msgstr "Попередньо повідомлено"
 
+#: src/Gtk/AppGtk.vala:92
+msgid "Unknown option"
+msgstr "Невідомий параметр"
+
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Lock"
 msgstr "Блокування"
diff --git a/src/Console/AppConsole.vala b/src/Console/AppConsole.vala
index 5a70fc99..6372d78f 100644
--- a/src/Console/AppConsole.vala
+++ b/src/Console/AppConsole.vala
@@ -92,13 +92,7 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 	// misnomer, it's not just parsing but dispatching and doing everything
 	public int parse_arguments(string[] args) {
 
-		// check argument count -----------------
-		if (args.length == 1) {
-			show_help(args[0]);
-			return 0;
-		}
-
-		string cmd = "";
+		string cmd = "--help";
 		string vlist = "";
 		string a = "";
 
@@ -107,6 +101,51 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 			a = args[i].down();
 			switch (a) {
 
+				// ==== commands ====
+
+				// commands that take no argument
+				case "":
+				case "-?":
+				case "-h":
+				case "--help":
+				case "--version":
+					cmd = "--help";
+					return 0;
+
+				case "--list":
+				case "--list-installed":
+				case "--check":
+				case "--notify":
+				case "--install-latest":
+					cmd = a;
+					break;
+
+				case "--clean-cache":
+				case "--delete-cache":
+					cmd = "--delete-cache";
+					break;
+
+				case "--install-point":
+				case "--install-minor":
+					cmd = "--install-minor";
+					break;
+
+				case "--purge-old-kernels":
+				case "--uninstall-old":
+					cmd = "--uninstall-old";
+					break;
+
+				// commands that take a list of names argument
+				case "--lock":
+				case "--unlock":
+				case "--download":
+				case "--install":
+					cmd = (a=="--remove") ? "--uninstall" : a ;
+					if (++i < args.length) vlist = args[i];
+					break;
+
+				// ==== options ====
+
 				case "-v":
 				case "--debug":
 				case "--verbose":
@@ -124,49 +163,54 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 					App.no_mode = true;
 					break;
 
-				// used by gui with external terminal
 				case "--hold":
 				case "--pause":
 					hold_on_exit = true;
 					break;
 
-				// used by gui front-end
 				case "--index-is-fresh":
 					App.index_is_fresh = true;
 					break;
 
-				// config file overrides
 				case "--show-unstable": // back compat
 				case "--include-unstable":
 				case "--include-rc":
 					App.opt_hide_unstable = false;
 					break;
+
 				case "--hide-unstable": // back compat
 				case "--exclude-unstable":
 				case "--exclude-rc":
 					App.opt_hide_unstable = true;
 					break;
+
 				case "--include-flavors":
 					App.opt_hide_flavors = false;
 					break;
+
 				case "--exclude-flavors":
 					App.opt_hide_flavors = true;
 					break;
+
 				case "--include-invalid":
 					App.opt_hide_invalid = false;
 					break;
+
 				case "--exclude-invalid":
 					App.opt_hide_invalid = true;
 					break;
+
 				case "--previous-majors":
 					if (set_previous_majors(args[i+1])) i++;
 					break;
+
 				case "--include-all":
 					App.opt_hide_unstable = false;
 					App.opt_hide_flavors = false;
 					App.opt_hide_invalid = false;
 					App.opt_previous_majors = -1;
 					break;
+
 				case "--exclude-all":
 					App.opt_hide_unstable = true;
 					App.opt_hide_flavors = true;
@@ -174,39 +218,9 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 					App.opt_previous_majors = 0;
 					break;
 
-				case "--list":
-				case "--list-installed":
-				case "--check":
-				case "--notify":
-				case "--install-latest":
-				case "--install-point":
-				case "--purge-old-kernels": // back compat
-				case "--uninstall-old":
-				case "--clean-cache":
-				case "--delete-cache":
-					cmd = a;
-					break;
-
-				case "--lock":
-				case "--unlock":
-				case "--download":
-				case "--remove":
-				case "--uninstall":
-				case "--install":
-					cmd = (a=="--remove") ? "--uninstall" : a ;
-					if (++i < args.length) vlist = args[i];
-					break;
-
-				case "-?":
-				case "-h":
-				case "--help":
-				case "--version":
-					show_help(args[0]);
-					return 0;
-
 				default:
 					show_help(args[0]);
-					vprint(_("Unknown option") + ": \"%s\"".printf(args[i]),1,stderr);
+					vprint(_("Unknown option \"%s\"").printf(args[i]),1,stderr);
 					return 1;
 			}
 		}
@@ -218,7 +232,6 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 
 		// commands that don't require full init but do want to be affected by options
 		switch (cmd) {
-			case "--clean-cache":
 			case "--delete-cache":
 				int r = 1;
 				if (rm(Main.CACHE_DIR)) { r = 0; vprint(_("Deleted %s").printf(Main.CACHE_DIR)); }
@@ -236,13 +249,13 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 				break;
 
 			case "--list-installed":
-				// --- method a
+				// -- output from check_installed()
 				//Package.mk_dpkg_list();
 				//LinuxKernel.check_installed(true);
-				// --- method b
+				// -- full normal mk_kernel_list() and print_list(), just filtered
 				//LinuxKernel.mk_kernel_list(true);
 				//LinuxKernel.print_list(true);
-				// --- method c
+				// -- just read dpkg, avoid mk_kernel_list()
 				Package.mk_dpkg_list();
 				vprint(_("Installed Kernels")+":");
 				foreach (var p in Package.dpkg_list) if (p.name.has_prefix("linux-image-")) vprint(p.name);
@@ -258,10 +271,9 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 			case "--install-latest":
 				return LinuxKernel.kinst_latest(false);
 
-			case "--install-point":
+			case "--install-minor":
 				return LinuxKernel.kinst_latest(true);
 
-			case "--purge-old-kernels":
 			case "--uninstall-old":
 				return LinuxKernel.kunin_old();
 
@@ -280,6 +292,11 @@ public class AppConsole : GLib.Object {
 			case "--install":
 				return LinuxKernel.install_klist(LinuxKernel.vlist_to_klist(vlist,true));
 
+			case "--help":
+				show_help(args[0]);
+				return 0;
+
+			// should be unreachable
 			default:
 				show_help(args[0]);
 				vprint(_("Unknown command") + ": \""+cmd+"\"",1,stderr);