New translations

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -3,10 +3,6 @@
   <string name="account_name">Subscripcions a calendaris</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Més</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Cal permís d\'accés al calendari</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Necessari per a desar localment els esdeveniments descarregats.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Cal el permís de notificacions</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Per a mostrar notificacions en cas de problemes de sincronització com errors.</string>
   <string name="no_browser">Cap explorador instal·lat</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemes de sincronització</string>
   <string name="permissions_grant">Concedir</string>
@@ -23,7 +19,6 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Les optimitzacions de bateria poden prevenir intervals de sincronització més curts d\'un dia. Estableix %s a \"No optimitzat\"</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Obrir configuració</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Revoca els permisos automàticament</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android suprimeix els permisos d\'aplicacions que no s\'obren molt a sovint. Per favor, desactiva aquesta opció per a %s.</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Desactiva \"Posa en pausa l\'activitat a l\'aplicació quan no s\'utilitza\"</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Política de privacitat</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Kalender abonnementer</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">Kalenderrettigher er nødvendige</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Synkroniseringsfejl</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="title_activity_calendar_list">Mine abonnementer</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -3,10 +3,6 @@
   <string name="account_name">Kalender-Abos</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Mehr</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Kalender-Berechtigungen benötigt</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Benötigt, um heruntergeladene Termine lokal zu speichern.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Benachrichtigungs-Berechtigung benötigt</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Um im Falle von Synchronisierungs-Bedingungen wie Fehlern Benachrichtigungen anzuzeigen</string>
   <string name="no_browser">Kein Browser installiert</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Sync-Probleme</string>
   <string name="permissions_grant">Gewähren</string>
@@ -23,7 +19,6 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Akku Optimierung kann Synchronisierungs-Intervalle von weniger als einem Tag verhindern. Gewähre %s \"nicht optimieren\".</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Öffne Einstellungen</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Automatischer Berechtigungsentzug</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android entzieht wenig benutzten Apps die Berechtigungen. Bitte deaktiviere diese Einstellung für %s.</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Klicke Berechtigungen &gt; deaktiviere \"App-Aktivität bei Nichtnutzung stoppen\"</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Suscripciones de calendario</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">Se necesitan permisos para el calendario</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemas de sincronización</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="title_activity_calendar_list">Mis suscripciones</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -3,10 +3,6 @@
   <string name="account_name">Abonnements à des calendriers</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Plus</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Autorisations d\'agenda nécessaires</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Nécessaire pour stocker localement les évènements téléchargés.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Autorisations de notification nécessaires</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Pour afficher des notifications en cas de problèmes, tels que des erreurs de synchro. </string>
   <string name="no_browser">Aucun navigateur installé</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problèmes de synchro.</string>
   <string name="permissions_grant">Accorder</string>
@@ -23,7 +19,6 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">L\'optimisation de la batterie peut empêcher des intervalles de synchronisation inférieurs à une journée. Configurez %s à  \"Non optimisées\".</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Ouvrir les paramètres</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Retrait Auto. des Permissions</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android retire les autorisations des applications rarement ouvertes.  Veuillez désactiver le retrait des permissions pour %s.</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Cliquer Autorisations &gt; décocher \"Suspendre l\'activité si inutilisée\"</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Politique de confidentialité</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -3,10 +3,6 @@
   <string name="account_name">Subscricións a calendarios</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Máis</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Precísase permiso para o calendario</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Requerido para gardar en local os eventos descargados.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Requírese permiso para notificacións</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Para mostrar notificacións da sincr., por ex. se hai erros.</string>
   <string name="no_browser">Non hai navegador instalado</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemas de Sincr</string>
   <string name="permissions_grant">Conceder</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Naptár-feliratkozások</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">Naptár engedélyre van szükség</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Szinkronizációs problémák</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="title_activity_calendar_list">Feliratkozások</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -3,10 +3,10 @@
   <string name="account_name">カレンダーの購読</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">詳細</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">カレンダーへのアクセスを許可してください</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">ダウンロードした予定をローカルに保存するために必要です。</string>
-  <string name="notification_permissions_required">通知を許可してください</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">同期の状態がエラーなどの場合に通知を表示するために必要です。</string>
+  <string name="calendar_permissions_required">カレンダーへのアクセス</string>
+  <string name="calendar_permissions_required_text">データベースへのアクセスを許可します。</string>
+  <string name="notification_permissions_required">通知権限</string>
+  <string name="notification_permissions_required_text">エラーについてお知らせします。</string>
   <string name="no_browser">ブラウザーがインストールされていません</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">同期に問題が発生しました</string>
   <string name="permissions_grant">許可</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">バッテリー最適化により、1 日以下の同期間隔で動作しなくなる可能性があります。%s を「最適化しない」に設定してください。</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">設定を開く</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">権限の自動停止</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android は開かれないアプリの権限を停止します。%s の権限停止を無効にしてください。</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android では、長期間開かれないアプリの権限を取り消します。%s への設定を無効にしてください。</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">権限 (許可) から、「使用していないアプリの権限を停止する」をオフにしてください</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
   <string name="default_alarm_dialog_hint">予定の...分前</string>
   <string name="add_calendar_advanced_title">詳細</string>
   <string name="add_calendar_description_title">説明を表示しない</string>
-  <string name="add_calendar_description_summary">有効にすると、すべての予定からDESCRIPTION フィールドを削除します。スパムなどが含まれてる場合に役立ちます。</string>
+  <string name="add_calendar_description_summary">有効にすると、すべての予定から DESCRIPTION フィールドを削除します。スパムなどが含まれてる場合に役立ちます。</string>
   <!--AlertFragment-->
   <string name="alert_share_details">詳細情報を共有</string>
   <!--EditCalendarActivity-->

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -2,8 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Kalenderabonnementen</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">Kalenderrechten nodig</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Meldingsrechten vereist</string>
   <string name="no_browser">Geen browser geïnstalleerd</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Sync-problemen</string>
   <string name="permissions_grant">Toekenning</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -3,10 +3,6 @@
   <string name="account_name">Subskrypcje kalendarzy</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Więcej</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Wymagane uprawnienia kalendarza</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Wymagane do lokalnego przechowywania pobranych zdarzeń.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Wymagane uprawnienia do powiadomień</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Aby wyświetlać powiadomienia w przypadku warunków synchronizacji, takich jak błędy.</string>
   <string name="no_browser">Brak zainstalowanej przeglądarki</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemy z synchronizacją</string>
   <string name="permissions_grant">Udziel</string>
@@ -22,7 +18,6 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Optymalizacja baterii może uniemożliwić synchronizację w odstępach krótszych niż jeden dzień. Ustaw %s na \"Nie zoptymalizowano\".</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Otwórz ustawienia</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Automatyczne odbieranie uprawnień</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android cofa uprawnienia rzadko otwieranych aplikacji. Wyłącz odbieranie uprawnień dla %s.</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Kliknij Uprawnienia &gt; odznacz \"Usuń uprawnienia, jeśli aplikacja nie jest używana\"</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Polityka prywatności</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -2,8 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Inscrições de calendários</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">É necessário permissões de calendário</string>
-  <string name="notification_permissions_required">É necessário permissão para notificações</string>
   <string name="no_browser">Nenhum navegador instalado</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemas de sincronização</string>
   <string name="permissions_grant">Conceder</string>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Calendários subscritos</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">Necessárias permissões de calendário</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Problemas de sincronização</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="title_activity_calendar_list">Os meus calendários</string>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -3,10 +3,6 @@
   <string name="account_name">Abonamente calendar</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Mai mult</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Sunt necesare permisiuni pentru calendar</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Necesar pentru stocarea locală a evenimentelor descărcate.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Sunt necesare permisiuni de notificare</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Pentru a afișa notificări în cazul condițiilor de sincronizare, cum ar fi erorile.</string>
   <string name="no_browser">Niciun browser instalat</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Probleme de sincronizare</string>
   <string name="permissions_grant">Acordă</string>
@@ -22,7 +18,6 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Optimizările bateriei pot împiedica intervalele de sincronizare mai scurte de o zi. Setează %s la „Neoptimizată”.</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Deschide setările</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Revocare automată a permisiunilor</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android elimină permisiunile aplicațiilor rar deschise. Dezactivează revocarea permisiunilor pentru %s.</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Clic pe Permisiuni &gt; debifează „Elimină permisiunile dacă aplicația nu este utilizată”</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Politica de confidențialitate</string>

app/src/main/res/values-ru-rUA/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
   <string name="account_name">Подписки на календари</string>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">Разрешить доступ к календарю</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Проблемы с синхронизацией</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="title_activity_calendar_list">Мои подписки</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -3,10 +3,10 @@
   <string name="account_name">Подписки на календари</string>
   <!--common strings-->
   <string name="action_more">Больше</string>
-  <string name="calendar_permissions_required">Необходимы разрешения для работы с календарем</string>
-  <string name="calendar_permissions_required_text">Требуется для локального хранения загруженных событий.</string>
-  <string name="notification_permissions_required">Требуются разрешения на отправку уведомлений</string>
-  <string name="notification_permissions_required_text">Для отображения уведомлений при возникновении таких состояний синхронизации, как ошибки.</string>
+  <string name="calendar_permissions_required">Доступ к календарю</string>
+  <string name="calendar_permissions_required_text">Позволяет получить доступ к базе данных.</string>
+  <string name="notification_permissions_required">Разрешения на уведомления</string>
+  <string name="notification_permissions_required_text">Уведомляет вас об ошибках.</string>
   <string name="no_browser">Браузер не установлен</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">Проблемы с синхронизацией</string>
   <string name="permissions_grant">Предоставить</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_text">Оптимизация батареи может предотвратить интервалы синхронизации короче одного дня. Установите %s на \"Не оптимизировано\".</string>
   <string name="calendar_list_battery_whitelist_open_settings">Открыть настройки</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_title">Автоотзыв разрешений</string>
-  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android отзывает разрешения у редко используемых приложений. Пожалуйста, отключите отзыв разрешений для %s.</string>
+  <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_text">Android отзывает разрешения у редко открываемых приложений. Поэтому отключите эту опцию для %s.</string>
   <string name="calendar_list_autorevoke_permissions_instruction">Нажмите \"Разрешения\" &gt; снимите флажок \"Удалять разрешения, если приложение не используется\".</string>
   <!--settings, currently in CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>

app/src/main/res/values-si/strings.xml

@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <!--common strings-->
-  <string name="calendar_permissions_required">දින දසුන් අවසරය අවශ්‍යයයි</string>
   <string name="notification_channel_sync_problem">සමමුහූර්ත ගැටලු</string>
   <!--CalendarListActivity-->
   <string name="calendar_list_info">ICSx⁵ පිළිබඳව</string>