Klipper Mod for the AD5M uses ustreamer for camera streaming. Linux uvcvideo / MJPEG compatible cameras should be automatically detected when connected via USB.
If a camera is detected, ustreamer is available via HTTP at port 8080. The camera must be manually configured in Mainsail or Fluidd.