An SML path specified in the Millet config file had an empty component.
SML paths should be a non-empty string of characters separated by ., and there should not be nothing between consecutive .. So a path like Foo.Bar..Quz.flub will trigger this error. The empty path will also trigger this error.
Avoid consecutive . or the empty string in paths.