[ユースケースビルダー]Knowledge BaseやAgentへの対応

[okamoto-aws]

機能リクエストは何か問題に関連していますか？背景を説明してください
現状、普通のLLMしか出力先に設定できない。

追加 or 改善したい機能について
Knowledge BaseやAgentの指定をできるようにし、データソースに基づいた推論を行うカスタムユースケースの作成を可能にする。