20180519.1541

テスト実装ですが、一応通常版とします。20180517.1529リリースの発展版です。

変更点は以下の通りです。

• フォントデータを変更 (「、」のデータを元に。「，」を空白に)
• langパッチ時の、自動読点(コンマ)挿入処理を変更
• ゲーム実行ボタンを追加
• ゲームWebリンクボタンを追加

フォントデータが変更になっています。binfontの適応を実行してください。

自動読点(コンマ)挿入機能ですが、中国語より長い文章がある場合(1.0倍以上)に、
自動で読点(コンマ)を挿入するようにしました。読点(コンマ)は見た目では狭い空白に見えます。

これにより、UIのはみ出しがほぼ改善されたかと思います。
若干文章中の空白が気になる場合がありますが、この場合は翻訳シートで適切に句読点、改行</n>を追加することにより改善します。

とりあえず、以上で改行周りの処理関係の(テスト)実装を一旦終了とします。
翻訳も大詰めだと思うので、ほか問題があれば、そちらを対処したいと考えています。

翻訳有志諸氏に感謝を！