Missing deps

[JulienPeloton]

Describe the issue

From a fresh installation in the fink docker container, I get:

fink_datatransfer -h

Traceback (most recent call last):
  File "/home/libs/miniconda/bin/fink_datatransfer", line 5, in <module>
    from fink_client.scripts.fink_datatransfer import main
  File "/home/libs/miniconda/lib/python3.9/site-packages/fink_client/scripts/fink_datatransfer.py", line 23, in <module>
    import psutil
ModuleNotFoundError: No module named 'psutil'

System Information:
Please update accordingly

• Operating System: [almalinux9]:
• Fink client version: [8.5]