BestPossibleExternalViewVerifier Verifies All Resources Instead of Specified Resource Only

[MarkGaox]

Describe the bug

Currently, for WAGED enabled clusters, BestPossibleExternalViewVerifier attempts to verify all WAGED resources, regardless of whether a specific resource is specified

To Reproduce

1. Configure BestPossibleExternalViewVerifier with a specific resource in the settings.
2. Run the verification process.
3. Observe that BestPossibleVerifier verifies all WAGED resources rather than just the specified one.

Expected behavior

For WAGED resources, BestPossibleExternalViewVerifier should compute the BestPossibleState across all resources within the cluster, but it should limit verification of the ExternalView to the specified resource only.

Additional context

Add any other context about the problem here.