diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 05145ec4..451d250f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -205,7 +205,6 @@
     <string name="advice_map_settings">Вы можете получить доступ к дополнительным настройкам карты с помощью долгого нажатия на кнопку Карты</string>
     <string name="advice_map_legend">Вы можете посмотреть список условных обозначений с помощью долгого нажатия на кнопку Карты</string>
     <string name="advice_adding_place">Вы можете быстро создать точку в текущей позиции карты с помощью долгого нажатия на кнопку Точки</string>
-    <string name="advice_record_track">С помощью долгого нажатия на кнопку Треки вы можете начать запись трека. Во время записи долгое нажатие позволяет просмотреть статистику текущего трека или остановить запись. Вы можете закрыть приложение во время записи, трек будет записываться в фоновом режиме.</string>
     <string name="advice_recorded_tracks">Нажмите кнопку Треки, чтобы получить доступ к записанным трекам</string>
     <string name="advice_view_data_item">Нажмите на стрелку вправо, чтобы спозиционировать карту на данном объекте</string>
     <string name="advice_switch_coordinates_format">Нажмите на координаты, чтобы отобразить их в другом формате</string>