From 435e7c2aee48c6411c598a2c187dfb724ae8f97f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 25 Feb 2024 23:29:34 +0300
Subject: [PATCH] Updates for project Trekarta and language ru on branch master
(#256)
* Translate strings.xml in ru
98% of minimum 80% translated source file: 'strings.xml'
on 'ru'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
* Translate strings.xml in ru
100% translated source file: 'strings.xml'
on 'ru'.
* Translate title.txt in ru
100% translated source file: 'title.txt'
on 'ru'.
* Translate short_description.txt in ru
100% translated source file: 'short_description.txt'
on 'ru'.
* Translate full_description.txt in ru
100% translated source file: 'full_description.txt'
on 'ru'.
---------
Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
---
app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 10 ++++
.../metadata/android/ru/full_description.txt | 52 +++++++++++++++++++
.../metadata/android/ru/short_description.txt | 1 +
fastlane/metadata/android/ru/title.txt | 1 +
4 files changed, 64 insertions(+)
create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/title.txt
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e9866f74..dd7693c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -227,6 +227,16 @@
Точка №%d
Удалить прибор «%s»
Добавить прибор «%s»
+ SPD
+ BRG
+ DST
+ TRK
+ ALT
+ TRN
+ VMG
+ XTK
+ ETE
+ ELE
Скорость
Пеленг
Расстояние
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..8d33c022
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
@@ -0,0 +1,52 @@
+Приложение Трекарта предназначено для походов, геокешинга, бездорожья, велопрогулок и другой активности на свежем воздухе. Приложение использует офлайн карты, поэтому вам не потребуется интернет-подключение. Вы можете легко импортировать точки и треки из файлов в формате GPX и KML или создавать свои собственные точки и делиться ими с другими. Приложение позволяет вам записывать трек вашего путешествия, в том числе в фоновом режиме. Таким образом вы никогда не потеряетесь и сможете позже посмотреть, где вы были.
+
+
+Офлайн карты
+
+Трекарта использует векторные карты на основе OpenStreetMap, они занимают мало места, не требуют постоянного подключения к Интернету и постоянно обновляются участниками. Карты содержат подробные топографические данные с изолиниями высот. Некоторые элементы карты могут быть отфильтрованы для более чистого вида. Приложение поддерживает затенение рельефа. Вы также можете добавлять свои собственные карты в формате sqlite или mbtiles для покрытия интересующих вас областей. Ваши карты так же будут затеняться. Такие карты могут быть созданы самостоятельно с помощью программы SAS.Планета практически из любого онлайн источника или сконвертированы с помощью программы MapTiler и подобных из карт в других форматах.
+
+
+Пешие походы
+
+Режим похода акцентирует внимание на тропах и дорожках. Он визуализирует сложность и видимость тропы и отображает пешие маршруты. Также отображаются специальные символы OSMC, которые помогают идентифицировать выбранный маршрут.
+
+
+Велосипеды
+
+Велосипедный режим отображает велосипедную инфраструктуру. Он показывает велосипедные маршруты и визуализирует сложность и видимость трасс для катания на горных велосипедах.
+
+
+Лыжи и коньки
+
+Лыжный режим на лёгкой зимней карте отображает практически все виды лыжных активностей: горные лыжи, беговые лыжи, прогулки и горные походы. Помимо этого отображаются области для фристайла, катания на коньках и санках.
+
+
+Бездорожье
+
+Дороги без покрытия, зимники и ледовые переправы отображаются определённым образом. Дороги только для полноприводных машин имеют специальную маркировку. Броды отображаются на всех видах дорог, даже основных.
+
+
+Точки
+
+Точки могут быть легко импортированы из GPX и KML файлов, или могут быть созданы в самом приложении. Вы можете задавать движение на точку, а также делиться ими с другими.
+
+
+Треки
+
+Трекарта создана, чтобы записывать треки ваших путешествий. Просто нажмите кнопку для начала записи, а потом нажмите ещё раз для оконсания. Вы можете выйти из приложения, если вам не надо смотреть на карту, трек будет записываться в фоновом режиме.
+
+
+Плагины
+
+Функциональность Трекарты можно расширить с помощью плагинов. В данный момент доступны следующие плагины:
+• Обмен местоположением
+• Синхронизация с Dropbox
+
+
+Дополнительная информация
+
+Больше информации (на английском языке) можно найти по адресу:
+https://github.com/andreynovikov/trekarta/
+
+Вопросы можно задавать по адресу:
+https://github.com/andreynovikov/trekarta/discussions
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..bf812a8d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Подробные оффлайн карты для пеших походов, велосипеда, лыж и других видов отдыха
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/title.txt b/fastlane/metadata/android/ru/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..44efd2d7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Трекарта - оффлайн карты
\ No newline at end of file