Trainees are a new user role for your WordPress installation. They cannot access the backend.
With the Train-Up! plugin users can register as a Trainee. 'My account' functionality is provided out of the box, allowing trainees to edit their details, view their test results, see which levels they can access, and more.
Trainees can be assigned to one or more Groups, this is useful for limiting which Levels they have access to.