diff --git a/strings/zh-cn.json b/strings/zh-cn.json
index b566f967..d6f712dd 100644
--- a/strings/zh-cn.json
+++ b/strings/zh-cn.json
@@ -292,6 +292,9 @@
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "无需更新",
   "MessageNoUserPlaylists": "你没有播放列表",
   "MessageReportBugsAndContribute": "报告错误、请求功能和贡献在",
+  "MessageSeriesAlreadyDownloaded": "你已下载此系列的所有书籍.",
+  "MessageSeriesDownloadConfirm": "将缺失的 {0} 本图书和 {1} 个文件 (共 {2} 个) 下载至文件夹 {3}?",
+  "MessageSeriesDownloadConfirmIos": "是否下载缺失的 {0} 本书和 {1} 个文件，总计 {2} 个?",
   "MessageSocketConnectedOverMeteredCellular": "通过按流量计费的移动数据网络完成连接",
   "MessageSocketConnectedOverMeteredWifi": "通过按流量计费的无线网络完成连接",
   "MessageSocketConnectedOverUnmeteredCellular": "通过不计量的移动数据网络完成连接",