From 17d1f4f0c7e47591381cf5eb9129bfd3f6fc4682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org> Date: Thu, 8 Aug 2024 12:56:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 29.9% (83 of 277 strings) Translation: YesWiki/YesWiki extension Template Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yeswiki/yeswiki-extension-template/pt/ --- tools/templates/lang/templates_pt.inc.php | 110 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 108 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/tools/templates/lang/templates_pt.inc.php b/tools/templates/lang/templates_pt.inc.php index 77de4651c..7eee68741 100644 --- a/tools/templates/lang/templates_pt.inc.php +++ b/tools/templates/lang/templates_pt.inc.php @@ -32,11 +32,11 @@ 'TEMPLATE_YOU' => 'Você', 'TEMPLATE_NO_OWNER' => 'Nenhum proprietário', 'TEMPLATE_CLAIM' => 'Apropriação', - 'TEMPLATE_CLICK_TO_CHANGE_PERMISSIONS' => 'Editar permissões ad página', + 'TEMPLATE_CLICK_TO_CHANGE_PERMISSIONS' => 'Editar permissões de página', 'TEMPLATE_PERMISSIONS' => 'Permissões', 'TEMPLATE_DELETE' => 'Remover', 'TEMPLATE_DELETE_PAGE' => 'Excluir página', - 'TEMPLATE_CLICK_TO_SEE_REFERENCES' => 'URLs referentes da página', + 'TEMPLATE_CLICK_TO_SEE_REFERENCES' => 'URLs referentes à página', 'TEMPLATE_REFERENCES' => 'Referências', 'TEMPLATE_SLIDESHOW_MODE' => 'Ver esta página em modo de apresentação de slides.', 'TEMPLATE_SLIDESHOW' => 'Slideshow', @@ -212,4 +212,110 @@ 'TEMPLATE_ELEM_PANEL_NOT_CLOSED' => 'ação {{col ...}} deve ser fechada por ação {{elem end = "col"}}', 'PROGRESSBAR_REQUIRED_VAL_PARAM' => 'parâmetro "url" obrigatório', 'TEMPLATE_ELEM_SECTION_NOT_CLOSED' => 'ação {{col ...}} deve ser fechada por ação {{elem end = "col"}}', + 'TEMPLATE_ELEM_ACORDION_NOT_CLOSED' => 'a ação {{cordion ...}} deve ecirc;tre fermảeacute;e par une action {{end elem=”accordion}}', + 'TEMPLATE_PRIMARY_COLOR' => 'Primário', + 'TEMPLATE_ADD_CSS_PRESET_API_HINT' => 'Salvar um arquivo predefinido personalizado', + 'AB_template_actions_primary' => 'Primário', + 'AB_templates_nav_label' => "Tabs com páginas diferentes", + 'AB_templates_nav_description' => 'Gerar um menu', + 'AB_templates_nav_hint' => 'O teu nome A página deve ser o nome da página em que você vai colocar esta ação. Lembre-se de colar o código obtido em cada página das abas.', + 'AB_templates_panel_type_collapsible' => 'Acordo aberto', + 'AB_templates_section_pattern_label' => 'Textura', + 'AB_templates_section_pattern_points_not_aligned' => 'Pontos compensados', + 'AB_templates_section_pattern_reverse' => 'Inverte as cores da textura', + 'AB_templates_section_file_hint' => 'Digite o nome. jpg de uma imagem já carregada para esta página, ou o nome de uma nova imagem. jpg para exibir seu botão de upload', + 'AB_templates_section_shape_rect' => 'Retângulo', + 'AB_templates_section_shape_rounded' => 'Arrondi', + 'AB_templates_section_textalign_left' => 'Esquerda', + 'AB_templates_section_textalign_center' => 'Centré', + 'AB_templates_section_textalign_justify' => 'Justificada', + 'AB_templates_section_image_label' => 'Comportamento de imagem', + 'AB_templates_section_image_cover' => 'Cobertura seção com imagem', + 'AB_templates_section_image_center' => 'A imagem permanece centralizada', + 'AB_templates_section_image_parallax' => 'A imagem é ligeiramente grossa', + 'TEMPLATE_APPLY_ALL' => 'Aplicar para todo o site', + 'TEMPLATE_PRESET' => 'Predefinição', + 'TEMPLATE_WIKINAME_IS_NOT_A_PAGE' => 'Este ChatMot não é uma página', + 'TEMPLATE_DYNAMIC_SLIDESHOW' => 'Slideshow dinâmico', + 'TEMPLATE_CLASSIC_SLIDESHOW' => 'Slideshow clássico', + 'DIAPORAMA_TEMPLATE_PARAM_ERROR' => 'Ação Slideshow: o param marcadoecirc; tre "template" aponta para um arquivo não existente ou ilegível. O modelo por dCNYeacute; a gordura será usada ateacute.', + 'TEMPLATE_ACTION_SECTION' => 'Acção (secção)', + 'TEMPLATE_ACTION_PANEL' => 'Acção', + 'TEMPLATE_ACTION_FOR_ADMINS_ONLY' => 'reservado para pessoal profissional', + 'TEMPLATE_CONFIRM_DELETE_PAGE' => 'Tem certeza de que deseja excluir esta página permanentemente?', + 'TEMPLATE_LAST_MODIFIED' => 'Última modificação', + 'TEMPLATE_ACTIONS' => 'Acções', + 'TEMPLATE_SECONDARY_COLOR_2' => 'Cor secundária 2', + 'TEMPLATE_NEUTRAL_COLOR' => 'Cor do texto', + 'TEMPLATE_LIGHT_COLOR' => 'Cor clara', + 'TEMPLATE_MAIN_TITLE_FONT' => 'Polícia des titres', + 'TEMPLATE_DELETE_CSS_PRESET' => 'Quer remover a predefinição personalizada', + 'TEMPLATE_PRESET_FILENAME' => 'Nome da predefinição', + 'TEMPLATE_PRESET_ERROR' => "Não podes aplicar esta predefinição, há um erro!", + 'TEMPLATE_PRESETS' => 'Configurações gráficas', + 'TEMPLATE_CUSTOMIZE_PRESET' => 'Configuração gráfica', + 'AB_template_action_label_example' => 'Envie seu rótulo para mudar mais tarde', + 'AB_template_actions_default' => 'Padrão', + 'AB_template_actions_secondary_1' => 'Segunda Secção 1', + 'AB_template_actions_secondary_2' => 'Secundário 2', + 'AB_template_actions_success' => 'Sucesso', + 'AB_template_actions_info' => 'Info', + 'AB_template_actions_warning' => 'Atenção', + 'AB_template_actions_danger' => 'Perigo', + 'AB_template_action_ariane_label' => "Fio de Arane", + 'AB_template_action_col_label' => 'Coluna', + 'AB_template_action_col_size_total' => 'Você tem 12 colunas virtuais a serem distribuídas', + 'AB_templates_nav_links_default' => 'Nome da Página, LaSecondPage, LaTroisieme Página', + 'AB_templates_nav_links_hint' => 'Nome das páginas wiki separadas por vírgulas', + 'AB_templates_nav_titles_hint' => 'Textos de cada guia separados por vírgulas', + 'AB_templates_nav_class_pills' => 'Horizontal sobre', + 'AB_templates_nav_class_justified' => 'Horizontal justificado', + 'AB_templates_panel_label' => 'Caixa', + 'AB_templates_section_label' => 'Secção', + 'AB_templates_section_pattern_border_solid' => 'Raios', + 'AB_templates_section_pattern_border_dashed' => 'Raios', + 'AB_templates_section_pattern_cross' => 'Cruz alinhada', + 'AB_templates_section_pattern_points' => 'Pontos alinhados', + 'AB_templates_section_shape_label' => 'Formulário', + 'AB_templates_section_shape_blob5' => 'Blob 5', + 'AB_templates_section_textalign_label' => 'Foco do texto', + 'AB_templates_section_height_two_third' => 'dois terços', + 'AB_templates_section_height_one_third' => 'um terço', + 'AB_templates_section_height_half' => 'uma metade', + 'AB_templates_section_height_three_quarter' => 'três quartos', + 'AB_templates_section_animation_label' => 'Animação', + 'AB_templates_section_animation_hint' => 'Muito mais efeitos disponíveis no https://animate.style/', + 'AB_templates_section_animation_shakey' => 'Parte de cima', + 'AB_templates_section_animation_swing' => 'Swing', + 'AB_templates_section_animation_tada' => 'Tada', + 'AB_templates_section_animation_jello' => 'Dança', + 'AB_templates_section_animation_heartbat' => 'Beverly', + 'AB_templates_section_visible_label' => 'Visível por', + 'AB_templates_section_visible_admins' => 'Somente administradores', + 'AB_templates_section_visible_no_container' => 'Não coloque um recipiente', + 'AB_templates_tabs_description' => 'Gerar guias com partes da página', + 'AB_templates_tabs_label' => 'Tabs com partes da página', + 'AB_templates_tabs_titles_default' => 'Unhas 1, prego 2, prego 3', + 'AB_templates_tabs_btnsize_label' => 'Tamanho do botão', + 'AB_templates_tabs_btnsize_default' => 'Normal', + 'AB_templates_tabs_btnsize_small' => 'Pequeno', + 'AB_templates_tabs_btncolor_label' => 'Cor dos botões', + 'AB_templates_tabs_btncolor_primary' => 'Primário', + 'AB_templates_tabs_btncolor_secondary_1' => 'Segunda Secção 1', + 'AB_templates_tabs_counter_on_bottom_nav_label' => 'Botões de navegação numérica', + 'AB_templates_tabs_selectedtab_label' => 'Pintado selecionado', + 'ACLS_SELECT_PAGES_FILTER' => 'Filtro:', + 'ACLS_SELECT_PAGES_FILTER_ON_SPECIALPAGES' => 'páginas especiais apenas', + 'ACLS_SELECT_PAGES_FILTER_ON_LISTS' => 'apenas listas', + 'GERERTHEMES_HINT' => 'Verifique as páginas que deseja editar e escolha uma ação na parte inferior da página', + 'GERERTHEMES_INIT_THEME_FOR_SELECTED_PAGES' => 'Repor as páginas selecionadas (eles usarão o tema por padrão)', + 'SETDEFAULTTHEME_HNIT' => 'O tema padrão é usado para páginas que não têm tema definido (as linhas vazias na tabela acima)', + 'EDIT_CONFIG_HINT_META_KEYWORDS' => 'Palavras-chave para referência (separado por vírgulas, não mais do que 20-30)', + 'EDIT_CONFIG_HINT_META_DESCRIPTION' => 'Descrição do site em uma frase, para referência (Warning: não colocar ". (ponto))', + 'TEMPLATE_TITLE_PARAMETER_REQUIRED' => 'Param nomear egrave;tre título obrigatório', + 'TEMPLATE_DELETE_CSS_PRESET_API_HINT' => 'Exclui um arquivo predefinido personalizado', + 'TEMPLATE_THEME_NOT_SAVE' => 'Tema inseguro', + 'AB_templates_section_wrappedcontentexample' => '- Sim. Texto de sua seção a ser substituído', + 'AB_templates_tabs_titles_hint' => 'Separe cada título por uma vírgula', + 'AB_templates_tabs_bottom_nav_label' => 'Navegação na parte inferior das abas', ];