diff --git a/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/gradle.properties b/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/gradle.properties
index 9d23eb4..cb6800c 100644
--- a/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/gradle.properties
+++ b/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/gradle.properties
@@ -28,7 +28,7 @@ org.gradle.jvmargs=-Xmx1G
 	mod_name = TCD Commons API
 	mod_description = My personal API library for my mods. It aims to improve performance by avoiding rewriting the same code, and to speed up the mod development process.
 	mod_author = TheCSDev
-	mod_version = 3.12.1+fabric-1.20.6
+	mod_version = 3.12.2+fabric-1.20.6
 	
 	# Here you link the source code repository links:
 	mod_contact_homepage = https://github.com/TheCSDev
diff --git a/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/src/main/resources/assets/tcdcommons/lang/zh_cn.json b/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/src/main/resources/assets/tcdcommons/lang/zh_cn.json
index 597d001..fc4979f 100644
--- a/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/src/main/resources/assets/tcdcommons/lang/zh_cn.json
+++ b/tcdcommons-3-fabric-1.20.5/src/main/resources/assets/tcdcommons/lang/zh_cn.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-	"tcdcommons": "TCDCommons",
+	"tcdcommons": "TCDCommons API",
 
 	"tcdcommons.translators.title": "翻译者",
 	"tcdcommons.translators.tutorial": "下面的翻译者部分是以CSV格式寫成的。只需放置一個逗號 (,)，然後寫下你的獨一無二的GitHub用戶名。例如：'TheCSDev, SomeOtherUser, AndSoOn'。",
-	"tcdcommons.translators": "openai:gpt-4,",
+	"tcdcommons.translators": "openai:gpt-4, is52hertz",
 
 	"tcdcommons.client_side": "客户端",
 	"tcdcommons.server_side": "服务器端",
@@ -28,5 +28,21 @@
 	"tcdcommons.api.client.gui.panel.explorer.filelistpanel.err_noaccess": "无权读取此目录...",
 	"tcdcommons.api.client.gui.panel.explorer.filelistpanel.err_other": "%s",
 
-	"tcdcommons.api.client.gui.widget.tselectwidget.default_label": "选择一个选项..."
-}
\ No newline at end of file
+	"tcdcommons.api.client.gui.widget.tselectwidget.default_label": "选择一个选项...",
+	
+	"tcdcommons.github.sponsors": "GitHub 赞助",
+	"tcdcommons.github.sponsors.no_sponsors": "目前还没有人赞助这个项目。",
+	"tcdcommons.special_thanks": "特别感谢",
+	"tcdcommons.featured": "featured",
+	"tcdcommons.featured.no_one": "目前还没有人在这份名单上。",
+	"tcdcommons.fetch_fail": "获取信息失败。",
+
+	"tcdcommons.api.client.gui.panel.tpanelelement.mouse_scroll_tip": "使用鼠标滚轮或左键并拖动来滚动此部分...",
+
+	"commands.badges.edit.output": "编辑了徽章数据 '%s' 对于 %s 的玩家。",
+	"commands.badges.clear.output": "清除了 %s 玩家的所有徽章统计数据。",
+	"commands.badges.chat_grant": "%s 获得了玩家徽章 %s。",
+	"commands.badges.query.output": "%s 的玩家徽章统计值对于 %s 为 %s。",
+	
+	"tcdcommons.key.refresh_current_screen": "刷新当前屏幕"
+}
diff --git a/tcdcommons-3-fabric-1.21/gradle.properties b/tcdcommons-3-fabric-1.21/gradle.properties
index 8ce35c6..9a368a2 100644
--- a/tcdcommons-3-fabric-1.21/gradle.properties
+++ b/tcdcommons-3-fabric-1.21/gradle.properties
@@ -28,7 +28,7 @@ org.gradle.jvmargs=-Xmx1G
 	mod_name = TCD Commons API
 	mod_description = My personal API library for my mods. It aims to improve performance by avoiding rewriting the same code, and to speed up the mod development process.
 	mod_author = TheCSDev
-	mod_version = 3.12.1+fabric-1.21
+	mod_version = 3.12.2+fabric-1.21
 	
 	# Here you link the source code repository links:
 	mod_contact_homepage = https://github.com/TheCSDev