diff --git a/dpppt-config-backend/src/main/resources/i18n/messages_de.properties b/dpppt-config-backend/src/main/resources/i18n/messages_de.properties
index daf6fd8..92de8c7 100644
--- a/dpppt-config-backend/src/main/resources/i18n/messages_de.properties
+++ b/dpppt-config-backend/src/main/resources/i18n/messages_de.properties
@@ -728,5 +728,5 @@ de:
     termination_header: Information
     termination_title: Der Betrieb der SwissCovid App wurde eingestellt
     termination_text: Vielen Dank, dass Sie die SwissCovid App heruntergeladen haben.\n\nMit der Verwendung der SwissCovid App haben Sie einen relevanten Beitrag zur Pandemiebekämpfung geleistet. Über 175’000 Personen konnten andere schnell über ein Ansteckungsrisiko informieren und somit Infektionsketten unterbrechen.\n\nMit der Aufhebung der Massnahmen des Bundes wurde auch der Betrieb der SwissCovid App eingestellt. Die App ist per sofort inaktiv und soll deinstalliert werden. Sollte eine Reaktivierung aufgrund der epidemiologischen Situation nötig sein, würden wir uns wieder über Ihre Unterstützung freuen.
-    termination_text_infobox: Vielen Dank, dass Sie die SwissCovid App heruntergeladen haben.\n\nMit der Verwendung der SwissCovid App haben Sie einen relevanten Beitrag zur Pandemiebekämpfung geleistet. Über 175’000 Personen konnten andere schnell über ein Ansteckungsrisiko informieren und somit Infektionsketten unterbrechen.\n\nMit der Aufhebung der Massnahmen des Bundes wurde auch der Betrieb der SwissCovid App eingestellt. Die App ist per sofort inaktiv und soll deinstalliert werden. Sollte eine Reaktivierung aufgrund der epidemiologischen Situation nötig sein, würden wir uns wieder über Ihre Unterstützung freuen.
+    termination_text_infobox: Vielen Dank, dass Sie die SwissCovid App heruntergeladen haben.\n\nMit der Verwendung der SwissCovid App haben Sie einen relevanten Beitrag zur Pandemiebekämpfung geleistet. Über 175’000 Personen konnten andere schnell über ein Ansteckungsrisiko informieren und somit Infektionsketten unterbrechen.\n\nMit der Aufhebung der Massnahmen des Bundes wurde auch der Betrieb der SwissCovid App eingestellt. Die App soll deinstalliert werden. Sollte eine Reaktivierung aufgrund der epidemiologischen Situation nötig sein, würden wir uns wieder über Ihre Unterstützung freuen.
     termination_link_title: Weitere Informationen