diff --git a/build.py b/build.py
index 96dc2d6..83d27a4 100644
--- a/build.py
+++ b/build.py
@@ -162,7 +162,7 @@ def GetLists():
             "content": "",
             "filename": slug
         }
-        with open("lists/" + slug) as ListYML:
+        with open("lists/" + slug, encoding="utf-8") as ListYML:
             ListDict = LoadYML(ListYML.read())
             List["title"] = ListDict["title"]
             if "paragraph" in ListDict:
diff --git a/lists/website-sources-mirrors.yml b/lists/website-sources-mirrors.yml
index 79ca91a..c64a85c 100644
--- a/lists/website-sources-mirrors.yml
+++ b/lists/website-sources-mirrors.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Mirrors of Site
 paragraph: A list of Source and site mirrors
-  list:
+list:
   - type: category
     title: Source Code
     id: source-code