From ba89d56b7b75e8f2011e1ff0eea13c435381b7de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Meteor2 Date: Mon, 25 Nov 2024 09:37:03 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 0.5% (3 of 567 strings) Translation: 3D Slicer/SlicerIGT Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/3d-slicer/slicerigt/ja/ --- translations/SlicerIGT_ja.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/SlicerIGT_ja.ts b/translations/SlicerIGT_ja.ts index dd081156..ffe7fac5 100644 --- a/translations/SlicerIGT_ja.ts +++ b/translations/SlicerIGT_ja.ts @@ -32,12 +32,12 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Pick the input model for the algorithm. - + アルゴリズムの入力モデルを選択します。 Input model: - + 入力モデル： @@ -62,7 +62,7 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Run the algorithm. - + アルゴリズムを実行します。 From ba2eaac1111f9be69b643717e4d86683a527801a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Samed=20=C3=96ZDEM=C4=B0R?= Date: Sun, 24 Nov 2024 21:10:42 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 4.0% (23 of 567 strings) Translation: 3D Slicer/SlicerIGT Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/3d-slicer/slicerigt/tr/ --- translations/SlicerIGT_tr.ts | 131 ++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 68 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/translations/SlicerIGT_tr.ts b/translations/SlicerIGT_tr.ts index f7234f2b..7c36ac84 100644 --- a/translations/SlicerIGT_tr.ts +++ b/translations/SlicerIGT_tr.ts @@ -9,7 +9,9 @@ This module registers fiducial list to a model surface using iterative closest points (ICP) method. For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt.org'>SlicerIGT website</a>. - + +Bu modül, tekrarlamalı en yakın noktalar (Iterative Closest Points-ICP) yöntemi kullanarak referans (fiducial) listesini bir model yüzeyine hizalar. Bu modülü nasıl kullanacağınızla ilgili yardım için: <a href='https://www.slicerigt.org'>SlicerIGT web sitesini</a> ziyaret edin. + @@ -17,77 +19,80 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt This file was originally developed by Jean-Christophe Fillion-Robin, Kitware Inc. and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR013218-12S1. - + +Bu dosya orijinal olarak Jean-Christophe Fillion-Robin, Kitware Inc. +ve Steve Pieper, Isomics, Inc. tarafından geliştirilmiş olup, kısmen NIH grant 3P41RR013218-12S1 numaralı hibesi ile desteklenmiştir. + Pick the input fiducial list for the algorithm. - + Algoritma için girdi referans (fiducial) listesini seçin. Input fiducials: - + Girdi referanslar (fiducial): Pick the input model for the algorithm. - + Algoritmanın girdi modelini seçin. Input model: - + Girdi modeli: Pick the output to the algorithm. - + Algoritmanın çıktısını seçin. Output transform: - + Çıktı dönüşümü: If checked, take screen shots for tutorials. Use Save Data to write them to disk. - + İşaretlendiğinde, öğretici için ekran görüntüleri alır. Diske yazmak için Veriyi Kaydet'i kullanın. Set scale factor for the screen shots. - + Ekran görüntülerinin ölçeğini belirleyin. Run the algorithm. - + Algoritmayı çalıştır. Output - + Çıktı Mean distance after registration: - + Hizalamadan sonra ortalama mesafe: Advanced - + Gelişmiş Transform type: - + Dönüşüm türü: Number of iterations: - + İterasyon sayısı: @@ -95,7 +100,7 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Guidelet - + Rehber tel (Guidelet) @@ -110,7 +115,7 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Select Configuration: - + Yapılandırma Seçin: @@ -118,7 +123,7 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Settings - + Ayarlar @@ -133,12 +138,12 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Show 3D Slicer user interface - + 3D Slicer arayüzünü göster Show Guidelet in full screen - + Rehber teli (Guidelet) tam ekranda görüntüle @@ -153,7 +158,7 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Exit - + Çıkış @@ -161,62 +166,62 @@ and Steve Pieper, Isomics, Inc. and was partially funded by NIH grant 3P41RR0132 Ultrasound - + Ultrason Start Recording - + Kayda Başla If clicked, start recording - + Tıklandığında kayda başla Freeze - + Dondur Brightness - + Parlaklık Normal - + Normal Bright - + Parlak Brighter - + Daha Parlak Stop Recording - + Kaydı Durdur Recording is being started... - + Kayıt başlatılıyor... Start Recording - + Kayda Başla Recording is being stopped... - + Kayıt durduruluyor @@ -244,7 +249,7 @@ This work is part of SparKit project, funded by Cancer Care Ontario (CCO)'s Parameters - + Parametreler @@ -317,7 +322,7 @@ This work is part of SparKit project, funded by Cancer Care Ontario (CCO)'s Add - + Ekle @@ -365,7 +370,7 @@ For more information, visit <a href='https://github.com/SlicerIGT/Slicer Parameters - + Parametreler @@ -393,12 +398,12 @@ For more information, visit <a href='https://github.com/SlicerIGT/Slicer Save color in point data. "RGB vector" is recommended for compatibility with most software. The point data may be used for thresholding or color-based processing. - + Nokta verisine renk kaydet. "RGB vektör" bir çok yazılımla uyumlu olduğu için önerilir. Nokta verisi, eşikleme veya renk-tabanlı işleme için kullanılabilir. Apply texture to selected model. - + Seçilen modele doku uygula. @@ -486,12 +491,12 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Camera Control - + Kamera Kontrol Degrees of Freedom - + Serbestlik Derecesi @@ -506,7 +511,7 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt The camera will always be oriented with the selected 'up direction' - + Kamera her zaman seçilen 'yukarı yön' ile hizalanacaktır @@ -521,7 +526,7 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Up Direction - + Yukarı Yön @@ -556,12 +561,12 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Target Model - + Hedef Model Target model: - + Hedef Model: @@ -592,27 +597,27 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Translation - + Öteleme Left/Right (mm): - + Sol/Sağ (mm): Down/Up (mm): - + Aşağı/Yukarı (mm): Front/Back (mm): - + İleri/Geri (mm): Parallel Projection - + Paralel Projeksiyon @@ -622,7 +627,7 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt The camera will continuously update its position so that it follows the tool. - + Kamera sürekli olarak konumunu günceleyerek aleti takip eder. @@ -2991,17 +2996,17 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Background color - + Arkaplan rengi Text Color: - + Metin Rengi: Font size - + Yazı boyutu @@ -3021,22 +3026,22 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Name - + İsim Message - + Mesaj Sound - + Ses Status - + Durum @@ -3046,17 +3051,17 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Delete highlighted row - + Seçilen satırı sil valid - + geçerli invalid - + geçersiz @@ -3064,12 +3069,12 @@ For help on how to use this module visit: <a href='https://www.slicerigt Manual - + El ile Automatic - + Otomatik