Skip to content

Latest commit

 

History

History
 
 

tatoeba-zero

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

parent directory

..
 
 
 
 

opus-2020-06-21.zip

  • dataset: opus
  • model: transformer-align
  • source language(s): avk_Latn awa bjn deu dtp egl eng epo fin fkv_Latn fra gcf_Latn gos hoc hoc_Latn hoc_Wara hrx_Latn ile ile_Latn ina_Latn ind ita jpn jpn_Bopo jpn_Hang jpn_Hani jpn_Hira jpn_Kana jpn_Latn jpn_Yiii kha lad lad_Latn lfn_Cyrl lfn_Latn max_Latn min nld nst_Latn orv_Cyrl ota_Arab ota_Latn por por_Hira prg_Latn rus rus_Latn spa swg tmw_Latn toki toki_Latn tur ukr vol_Latn yid zlm_Latn zsm_Latn
  • target language(s): avk_Latn awa bjn deu dtp egl eng epo fin fkv_Latn fra gcf_Latn gos hoc hoc_Latn hoc_Wara hrx_Latn ile ile_Latn ina_Latn ind ita jpn jpn_Bopo jpn_Hang jpn_Hani jpn_Hira jpn_Kana jpn_Latn jpn_Yiii kha lad lad_Latn lfn_Cyrl lfn_Latn max_Latn min nld nst_Latn orv_Cyrl ota_Arab ota_Latn por por_Hira prg_Latn rus rus_Latn spa swg tmw_Latn toki toki_Latn tur ukr vol_Latn yid zlm_Latn zsm_Latn
  • model: transformer-align
  • pre-processing: normalization + SentencePiece (spm32k,spm32k)
  • a sentence initial language token is required in the form of >>id<< (id = valid target language ID)
  • download: opus-2020-06-21.zip
  • test set translations: opus-2020-06-21.test.txt
  • test set scores: opus-2020-06-21.eval.txt

Benchmarks

testset BLEU chr-F
Tatoeba-test.avk-deu.avk.deu 1.2 0.118
Tatoeba-test.avk-eng.avk.eng 0.6 0.119
Tatoeba-test.avk-epo.avk.epo 4.0 0.112
Tatoeba-test.avk-fra.avk.fra 0.2 0.116
Tatoeba-test.avk-ile.avk.ile 3.7 0.033
Tatoeba-test.avk-ina.avk.ina 4.0 0.094
Tatoeba-test.avk-ita.avk.ita 0.6 0.133
Tatoeba-test.avk-jpn.avk.jpn 0.0 0.028
Tatoeba-test.avk-lad.avk.lad 4.5 0.092
Tatoeba-test.avk-lfn.avk.lfn 3.0 0.066
Tatoeba-test.avk-nld.avk.nld 8.7 0.088
Tatoeba-test.avk-por.avk.por 0.0 0.063
Tatoeba-test.avk-rus.avk.rus 0.0 0.101
Tatoeba-test.avk-spa.avk.spa 0.4 0.126
Tatoeba-test.avk-tur.avk.tur 0.8 0.096
Tatoeba-test.avk-ukr.avk.ukr 7.6 0.255
Tatoeba-test.avk-vol.avk.vol 2.7 0.053
Tatoeba-test.avk.yid 24.0 0.440
Tatoeba-test.avk-yid.avk.yid 1.5 0.098
Tatoeba-test.awa-eng.awa.eng 0.1 0.042
Tatoeba-test.awa-jpn.awa.jpn 0.9 0.007
Tatoeba-test.deu-avk.deu.avk 0.3 0.082
Tatoeba-test.deu-dtp.deu.dtp 1.2 0.040
Tatoeba-test.deu-egl.deu.egl 4.7 0.041
Tatoeba-test.deu-eng.deu.eng 31.5 0.515
Tatoeba-test.deu-epo.deu.epo 27.7 0.502
Tatoeba-test.deu-fin.deu.fin 20.9 0.445
Tatoeba-test.deu-fra.deu.fra 28.8 0.500
Tatoeba-test.deu-gos.deu.gos 0.6 0.146
Tatoeba-test.deu-hrx.deu.hrx 0.4 0.090
Tatoeba-test.deu-ile.deu.ile 0.1 0.073
Tatoeba-test.deu-ina.deu.ina 5.7 0.253
Tatoeba-test.deu-ita.deu.ita 26.5 0.512
Tatoeba-test.deu-jpn.deu.jpn 0.1 0.167
Tatoeba-test.deu-lad.deu.lad 0.3 0.098
Tatoeba-test.deu-lfn.deu.lfn 1.5 0.098
Tatoeba-test.deu-msa.deu.msa 23.1 0.470
Tatoeba-test.deu-nld.deu.nld 34.7 0.551
Tatoeba-test.deu-orv.deu.orv 0.4 0.007
Tatoeba-test.deu-ota.deu.ota 3.0 0.069
Tatoeba-test.deu-por.deu.por 23.5 0.464
Tatoeba-test.deu-prg.deu.prg 0.4 0.079
Tatoeba-test.deu-rus.deu.rus 23.2 0.454
Tatoeba-test.deu-spa.deu.spa 28.5 0.506
Tatoeba-test.deu-swg.deu.swg 0.1 0.098
Tatoeba-test.deu-toki.deu.toki 0.0 0.059
Tatoeba-test.deu-tur.deu.tur 18.9 0.456
Tatoeba-test.deu-ukr.deu.ukr 23.4 0.450
Tatoeba-test.deu-vol.deu.vol 0.4 0.067
Tatoeba-test.deu-yid.deu.yid 0.2 0.132
Tatoeba-test.dtp-deu.dtp.deu 2.6 0.081
Tatoeba-test.dtp-dtp.dtp.dtp 2.1 0.242
Tatoeba-test.dtp-eng.dtp.eng 0.7 0.136
Tatoeba-test.dtp-epo.dtp.epo 3.6 0.104
Tatoeba-test.dtp-fra.dtp.fra 4.7 0.110
Tatoeba-test.dtp-jpn.dtp.jpn 0.2 0.029
Tatoeba-test.dtp-msa.dtp.msa 0.2 0.099
Tatoeba-test.dtp-spa.dtp.spa 3.3 0.122
Tatoeba-test.egl-deu.egl.deu 5.6 0.183
Tatoeba-test.egl-eng.egl.eng 1.7 0.139
Tatoeba-test.egl-fra.egl.fra 5.0 0.163
Tatoeba-test.egl-ita.egl.ita 2.5 0.184
Tatoeba-test.egl-spa.egl.spa 1.9 0.155
Tatoeba-test.eng-avk.eng.avk 0.2 0.098
Tatoeba-test.eng-awa.eng.awa 0.1 0.002
Tatoeba-test.eng-deu.eng.deu 25.5 0.485
Tatoeba-test.eng-dtp.eng.dtp 0.4 0.082
Tatoeba-test.eng-egl.eng.egl 0.6 0.077
Tatoeba-test.eng-epo.eng.epo 31.6 0.540
Tatoeba-test.eng-fin.eng.fin 19.4 0.437
Tatoeba-test.eng-fkv.eng.fkv 0.6 0.121
Tatoeba-test.eng-fra.eng.fra 31.4 0.527
Tatoeba-test.eng-gcf.eng.gcf 0.5 0.086
Tatoeba-test.eng-gos.eng.gos 0.6 0.136
Tatoeba-test.eng-hoc.eng.hoc 0.2 0.077
Tatoeba-test.eng-hrx.eng.hrx 2.3 0.134
Tatoeba-test.eng-ile.eng.ile 0.2 0.070
Tatoeba-test.eng-ina.eng.ina 9.3 0.307
Tatoeba-test.eng-ita.eng.ita 31.0 0.550
Tatoeba-test.eng-jpn.eng.jpn 0.3 0.165
Tatoeba-test.eng-kha.eng.kha 0.5 0.092
Tatoeba-test.eng-lad.eng.lad 0.5 0.130
Tatoeba-test.eng-lfn.eng.lfn 0.6 0.080
Tatoeba-test.eng-msa.eng.msa 22.2 0.458
Tatoeba-test.eng-nld.eng.nld 34.9 0.550
Tatoeba-test.eng-nst.eng.nst 0.2 0.046
Tatoeba-test.eng-orv.eng.orv 0.1 0.008
Tatoeba-test.eng-ota.eng.ota 0.1 0.055
Tatoeba-test.eng-por.eng.por 30.3 0.536
Tatoeba-test.eng-prg.eng.prg 0.3 0.082
Tatoeba-test.eng-rus.eng.rus 23.9 0.457
Tatoeba-test.eng-spa.eng.spa 33.4 0.555
Tatoeba-test.eng-swg.eng.swg 0.7 0.139
Tatoeba-test.eng-toki.eng.toki 0.1 0.078
Tatoeba-test.eng-tur.eng.tur 20.6 0.484
Tatoeba-test.eng-ukr.eng.ukr 22.5 0.438
Tatoeba-test.eng-vol.eng.vol 0.4 0.073
Tatoeba-test.eng-yid.eng.yid 0.1 0.142
Tatoeba-test.epo-avk.epo.avk 0.9 0.058
Tatoeba-test.epo-deu.epo.deu 23.6 0.469
Tatoeba-test.epo-dtp.epo.dtp 1.2 0.038
Tatoeba-test.epo-eng.epo.eng 33.4 0.531
Tatoeba-test.epo-fin.epo.fin 23.4 0.471
Tatoeba-test.epo-fra.epo.fra 26.7 0.490
Tatoeba-test.epo-gos.epo.gos 2.1 0.145
Tatoeba-test.epo-ile.epo.ile 0.4 0.070
Tatoeba-test.epo-ina.epo.ina 6.8 0.271
Tatoeba-test.epo-ita.epo.ita 27.6 0.514
Tatoeba-test.epo-jpn.epo.jpn 0.1 0.198
Tatoeba-test.epo-kha.epo.kha 0.7 0.064
Tatoeba-test.epo-lad.epo.lad 0.4 0.116
Tatoeba-test.epo-lfn.epo.lfn 2.2 0.127
Tatoeba-test.epo-msa.epo.msa 18.5 0.474
Tatoeba-test.epo-nld.epo.nld 26.3 0.476
Tatoeba-test.epo-orv.epo.orv 0.3 0.006
Tatoeba-test.epo-ota.epo.ota 9.5 0.108
Tatoeba-test.epo-por.epo.por 23.1 0.474
Tatoeba-test.epo-rus.epo.rus 23.6 0.459
Tatoeba-test.epo-spa.epo.spa 29.6 0.522
Tatoeba-test.epo-swg.epo.swg 0.4 0.073
Tatoeba-test.epo-toki.epo.toki 0.1 0.055
Tatoeba-test.epo-tur.epo.tur 20.1 0.475
Tatoeba-test.epo-ukr.epo.ukr 25.4 0.469
Tatoeba-test.epo-vol.epo.vol 0.1 0.078
Tatoeba-test.epo-yid.epo.yid 0.1 0.137
Tatoeba-test.fin-deu.fin.deu 24.3 0.457
Tatoeba-test.fin-eng.fin.eng 26.0 0.468
Tatoeba-test.fin-epo.fin.epo 30.2 0.516
Tatoeba-test.fin-fkv.fin.fkv 0.2 0.068
Tatoeba-test.fin-fra.fin.fra 28.2 0.480
Tatoeba-test.fin-ina.fin.ina 5.3 0.260
Tatoeba-test.fin-ita.fin.ita 20.7 0.441
Tatoeba-test.fin-jpn.fin.jpn 0.0 0.146
Tatoeba-test.fin-lad.fin.lad 4.1 0.025
Tatoeba-test.fin-msa.fin.msa 21.8 0.429
Tatoeba-test.fin-nld.fin.nld 39.4 0.583
Tatoeba-test.fin-por.fin.por 29.7 0.524
Tatoeba-test.fin-rus.fin.rus 22.5 0.435
Tatoeba-test.fin-spa.fin.spa 21.2 0.462
Tatoeba-test.fin-toki.fin.toki 1.5 0.058
Tatoeba-test.fin-tur.fin.tur 13.8 0.395
Tatoeba-test.fin-ukr.fin.ukr 31.3 0.496
Tatoeba-test.fin-yid.fin.yid 1.6 0.086
Tatoeba-test.fkv-eng.fkv.eng 9.2 0.357
Tatoeba-test.fkv-fin.fkv.fin 12.4 0.377
Tatoeba-test.fkv-fra.fkv.fra 54.1 0.629
Tatoeba-test.fra-avk.fra.avk 0.1 0.083
Tatoeba-test.fra-deu.fra.deu 27.7 0.506
Tatoeba-test.fra-dtp.fra.dtp 1.8 0.022
Tatoeba-test.fra-egl.fra.egl 1.5 0.053
Tatoeba-test.fra-eng.fra.eng 37.0 0.561
Tatoeba-test.fra-epo.fra.epo 30.1 0.520
Tatoeba-test.fra-fin.fra.fin 25.9 0.476
Tatoeba-test.fra-fkv.fra.fkv 1.9 0.072
Tatoeba-test.fra-gcf.fra.gcf 0.1 0.063
Tatoeba-test.fra-gos.fra.gos 5.9 0.238
Tatoeba-test.fra-ile.fra.ile 0.3 0.066
Tatoeba-test.fra-ina.fra.ina 9.1 0.314
Tatoeba-test.fra-ita.fra.ita 35.7 0.589
Tatoeba-test.fra-jpn.fra.jpn 0.2 0.162
Tatoeba-test.fra-kha.fra.kha 8.0 0.057
Tatoeba-test.fra-lad.fra.lad 0.4 0.117
Tatoeba-test.fra-lfn.fra.lfn 0.8 0.075
Tatoeba-test.fra-msa.fra.msa 20.6 0.463
Tatoeba-test.fra-nld.fra.nld 30.4 0.508
Tatoeba-test.fra-orv.fra.orv 0.3 0.005
Tatoeba-test.fra-ota.fra.ota 4.8 0.058
Tatoeba-test.fra-por.fra.por 31.6 0.548
Tatoeba-test.fra-prg.fra.prg 0.6 0.085
Tatoeba-test.fra-rus.fra.rus 24.2 0.457
Tatoeba-test.fra-spa.fra.spa 35.5 0.575
Tatoeba-test.fra-swg.fra.swg 3.3 0.102
Tatoeba-test.fra-toki.fra.toki 0.1 0.067
Tatoeba-test.fra-tur.fra.tur 16.5 0.440
Tatoeba-test.fra-ukr.fra.ukr 23.5 0.445
Tatoeba-test.fra-vol.fra.vol 0.3 0.087
Tatoeba-test.fra-yid.fra.yid 0.1 0.125
Tatoeba-test.gcf-eng.gcf.eng 0.9 0.132
Tatoeba-test.gcf-fra.gcf.fra 0.6 0.144
Tatoeba-test.gcf-lad.gcf.lad 0.0 0.170
Tatoeba-test.gcf-por.gcf.por 0.0 0.147
Tatoeba-test.gcf-rus.gcf.rus 0.0 0.108
Tatoeba-test.gcf-spa.gcf.spa 0.0 0.095
Tatoeba-test.gcf-tur.gcf.tur 0.0 0.091
Tatoeba-test.gos-deu.gos.deu 14.8 0.334
Tatoeba-test.gos-eng.gos.eng 11.0 0.265
Tatoeba-test.gos-epo.gos.epo 4.8 0.250
Tatoeba-test.gos-fra.gos.fra 11.5 0.292
Tatoeba-test.gos-ile.gos.ile 0.0 0.038
Tatoeba-test.gos-ita.gos.ita 0.0 0.042
Tatoeba-test.gos-lad.gos.lad 1.8 0.029
Tatoeba-test.gos-lfn.gos.lfn 6.4 0.136
Tatoeba-test.gos-nld.gos.nld 10.9 0.305
Tatoeba-test.gos-rus.gos.rus 3.1 0.254
Tatoeba-test.gos-spa.gos.spa 12.8 0.314
Tatoeba-test.gos-ukr.gos.ukr 4.7 0.190
Tatoeba-test.gos-vol.gos.vol 8.1 0.123
Tatoeba-test.gos-yid.gos.yid 0.5 0.110
Tatoeba-test.hoc-eng.hoc.eng 0.5 0.103
Tatoeba-test.hoc-spa.hoc.spa 1.5 0.069
Tatoeba-test.hrx-deu.hrx.deu 16.2 0.379
Tatoeba-test.hrx-eng.hrx.eng 15.1 0.326
Tatoeba-test.hrx-por.hrx.por 11.5 0.414
Tatoeba-test.hrx-yid.hrx.yid 5.3 0.053
Tatoeba-test.ile-avk.ile.avk 2.2 0.070
Tatoeba-test.ile-deu.ile.deu 27.2 0.498
Tatoeba-test.ile-eng.ile.eng 27.9 0.470
Tatoeba-test.ile-epo.ile.epo 33.7 0.571
Tatoeba-test.ile-fra.ile.fra 30.3 0.534
Tatoeba-test.ile-gos.ile.gos 7.8 0.043
Tatoeba-test.ile-ina.ile.ina 12.9 0.351
Tatoeba-test.ile-ita.ile.ita 24.1 0.576
Tatoeba-test.ile-jpn.ile.jpn 0.0 0.337
Tatoeba-test.ile-lad.ile.lad 0.5 0.118
Tatoeba-test.ile-lfn.ile.lfn 1.5 0.125
Tatoeba-test.ile-nld.ile.nld 56.4 0.651
Tatoeba-test.ile-por.ile.por 20.7 0.456
Tatoeba-test.ile-rus.ile.rus 20.0 0.590
Tatoeba-test.ile-spa.ile.spa 31.4 0.533
Tatoeba-test.ile-toki.ile.toki 0.7 0.089
Tatoeba-test.ile-tur.ile.tur 26.6 0.481
Tatoeba-test.ile-ukr.ile.ukr 6.8 0.404
Tatoeba-test.ile-vol.ile.vol 1.1 0.081
Tatoeba-test.ile-yid.ile.yid 0.1 0.133
Tatoeba-test.ina-avk.ina.avk 1.0 0.060
Tatoeba-test.ina-deu.ina.deu 21.0 0.455
Tatoeba-test.ina-eng.ina.eng 31.4 0.527
Tatoeba-test.ina-epo.ina.epo 26.2 0.516
Tatoeba-test.ina-fin.ina.fin 32.8 0.522
Tatoeba-test.ina-fra.ina.fra 34.6 0.567
Tatoeba-test.ina-ile.ina.ile 0.3 0.052
Tatoeba-test.ina-ita.ina.ita 33.4 0.576
Tatoeba-test.ina-jpn.ina.jpn 1.3 0.191
Tatoeba-test.ina-lad.ina.lad 0.2 0.126
Tatoeba-test.ina-lfn.ina.lfn 1.2 0.110
Tatoeba-test.ina-nld.ina.nld 23.1 0.449
Tatoeba-test.ina-por.ina.por 27.2 0.520
Tatoeba-test.ina-rus.ina.rus 11.9 0.338
Tatoeba-test.ina-spa.ina.spa 32.0 0.547
Tatoeba-test.ina-swg.ina.swg 2.4 0.090
Tatoeba-test.ina-toki.ina.toki 0.5 0.067
Tatoeba-test.ina-tur.ina.tur 22.7 0.504
Tatoeba-test.ina-ukr.ina.ukr 18.5 0.430
Tatoeba-test.ina-vol.ina.vol 1.0 0.080
Tatoeba-test.ina-yid.ina.yid 0.2 0.142
Tatoeba-test.ita-avk.ita.avk 0.3 0.083
Tatoeba-test.ita-deu.ita.deu 28.1 0.516
Tatoeba-test.ita-egl.ita.egl 0.4 0.059
Tatoeba-test.ita-eng.ita.eng 44.2 0.612
Tatoeba-test.ita-epo.ita.epo 32.9 0.555
Tatoeba-test.ita-fin.ita.fin 20.0 0.456
Tatoeba-test.ita-fra.ita.fra 43.2 0.618
Tatoeba-test.ita-gos.ita.gos 0.0 0.577
Tatoeba-test.ita-ile.ita.ile 1.3 0.077
Tatoeba-test.ita-ina.ita.ina 8.7 0.322
Tatoeba-test.ita-jpn.ita.jpn 0.1 0.162
Tatoeba-test.ita-lad.ita.lad 1.4 0.185
Tatoeba-test.ita-lfn.ita.lfn 1.1 0.097
Tatoeba-test.ita-msa.ita.msa 16.8 0.407
Tatoeba-test.ita-nld.ita.nld 35.4 0.557
Tatoeba-test.ita-orv.ita.orv 0.6 0.006
Tatoeba-test.ita-por.ita.por 35.9 0.591
Tatoeba-test.ita-rus.ita.rus 23.9 0.458
Tatoeba-test.ita-spa.ita.spa 43.2 0.635
Tatoeba-test.ita-toki.ita.toki 0.5 0.062
Tatoeba-test.ita-tur.ita.tur 16.8 0.398
Tatoeba-test.ita-ukr.ita.ukr 26.7 0.489
Tatoeba-test.ita-vol.ita.vol 3.5 0.100
Tatoeba-test.ita-yid.ita.yid 0.2 0.132
Tatoeba-test.jpn-avk.jpn.avk 0.3 0.045
Tatoeba-test.jpn-awa.jpn.awa 0.5 0.000
Tatoeba-test.jpn-deu.jpn.deu 12.3 0.343
Tatoeba-test.jpn-dtp.jpn.dtp 0.1 0.030
Tatoeba-test.jpn-eng.jpn.eng 15.2 0.360
Tatoeba-test.jpn-epo.jpn.epo 19.4 0.418
Tatoeba-test.jpn-fin.jpn.fin 9.1 0.296
Tatoeba-test.jpn-fra.jpn.fra 14.4 0.357
Tatoeba-test.jpn-ile.jpn.ile 2.3 0.061
Tatoeba-test.jpn-ina.jpn.ina 0.4 0.126
Tatoeba-test.jpn-ita.jpn.ita 12.1 0.340
Tatoeba-test.jpn-lad.jpn.lad 1.2 0.034
Tatoeba-test.jpn-lfn.jpn.lfn 1.6 0.102
Tatoeba-test.jpn-msa.jpn.msa 13.3 0.369
Tatoeba-test.jpn-nld.jpn.nld 19.6 0.401
Tatoeba-test.jpn-orv.jpn.orv 2.4 0.002
Tatoeba-test.jpn-por.jpn.por 13.2 0.348
Tatoeba-test.jpn-prg.jpn.prg 1.1 0.023
Tatoeba-test.jpn-rus.jpn.rus 11.7 0.314
Tatoeba-test.jpn-spa.jpn.spa 15.3 0.379
Tatoeba-test.jpn-toki.jpn.toki 0.1 0.037
Tatoeba-test.jpn-tur.jpn.tur 8.3 0.328
Tatoeba-test.jpn-ukr.jpn.ukr 9.7 0.292
Tatoeba-test.jpn-vol.jpn.vol 2.9 0.067
Tatoeba-test.jpn-yid.jpn.yid 0.3 0.137
Tatoeba-test.kha-eng.kha.eng 1.0 0.137
Tatoeba-test.kha-epo.kha.epo 2.3 0.115
Tatoeba-test.kha-fra.kha.fra 0.0 0.017
Tatoeba-test.kha-spa.kha.spa 0.1 0.087
Tatoeba-test.lad-avk.lad.avk 6.3 0.164
Tatoeba-test.lad-deu.lad.deu 23.3 0.400
Tatoeba-test.lad-eng.lad.eng 21.8 0.376
Tatoeba-test.lad-epo.lad.epo 17.9 0.397
Tatoeba-test.lad-fin.lad.fin 16.0 0.082
Tatoeba-test.lad-fra.lad.fra 22.7 0.394
Tatoeba-test.lad-gcf.lad.gcf 0.0 0.163
Tatoeba-test.lad-gos.lad.gos 2.5 0.070
Tatoeba-test.lad-ile.lad.ile 0.4 0.074
Tatoeba-test.lad-ina.lad.ina 9.1 0.268
Tatoeba-test.lad-ita.lad.ita 23.3 0.427
Tatoeba-test.lad-jpn.lad.jpn 0.0 0.060
Tatoeba-test.lad-lfn.lad.lfn 0.5 0.088
Tatoeba-test.lad-nld.lad.nld 27.8 0.372
Tatoeba-test.lad-ota.lad.ota 2.6 0.038
Tatoeba-test.lad-por.lad.por 20.4 0.389
Tatoeba-test.lad-rus.lad.rus 8.8 0.322
Tatoeba-test.lad-spa.lad.spa 22.7 0.457
Tatoeba-test.lad-toki.lad.toki 0.2 0.037
Tatoeba-test.lad-tur.lad.tur 16.3 0.383
Tatoeba-test.lad-ukr.lad.ukr 6.3 0.265
Tatoeba-test.lad-vol.lad.vol 0.9 0.069
Tatoeba-test.lad-yid.lad.yid 0.1 0.134
Tatoeba-test.lfn-avk.lfn.avk 0.9 0.048
Tatoeba-test.lfn-deu.lfn.deu 15.4 0.356
Tatoeba-test.lfn-eng.lfn.eng 14.7 0.350
Tatoeba-test.lfn-epo.lfn.epo 15.4 0.437
Tatoeba-test.lfn-fra.lfn.fra 17.1 0.376
Tatoeba-test.lfn-gos.lfn.gos 5.3 0.155
Tatoeba-test.lfn-ile.lfn.ile 0.3 0.067
Tatoeba-test.lfn-ina.lfn.ina 9.3 0.284
Tatoeba-test.lfn-ita.lfn.ita 19.2 0.452
Tatoeba-test.lfn-jpn.lfn.jpn 0.0 0.151
Tatoeba-test.lfn-lad.lfn.lad 0.5 0.136
Tatoeba-test.lfn-nld.lfn.nld 12.2 0.405
Tatoeba-test.lfn-por.lfn.por 18.4 0.435
Tatoeba-test.lfn-rus.lfn.rus 5.4 0.300
Tatoeba-test.lfn-spa.lfn.spa 20.5 0.413
Tatoeba-test.lfn-toki.lfn.toki 0.2 0.071
Tatoeba-test.lfn-tur.lfn.tur 10.8 0.314
Tatoeba-test.lfn-ukr.lfn.ukr 5.2 0.318
Tatoeba-test.lfn-vol.lfn.vol 0.6 0.077
Tatoeba-test.lfn-yid.lfn.yid 0.1 0.135
Tatoeba-test.msa-deu.msa.deu 22.1 0.454
Tatoeba-test.msa-dtp.msa.dtp 0.3 0.071
Tatoeba-test.msa-eng.msa.eng 27.3 0.469
Tatoeba-test.msa-epo.msa.epo 23.8 0.478
Tatoeba-test.msa-fin.msa.fin 20.2 0.456
Tatoeba-test.msa-fra.msa.fra 26.0 0.463
Tatoeba-test.msa-ita.msa.ita 21.5 0.468
Tatoeba-test.msa-jpn.msa.jpn 0.1 0.142
Tatoeba-test.msa-msa.msa.msa 8.5 0.255
Tatoeba-test.msa-nld.msa.nld 17.3 0.402
Tatoeba-test.msa-por.msa.por 17.7 0.410
Tatoeba-test.msa-rus.msa.rus 14.0 0.361
Tatoeba-test.msa-spa.msa.spa 23.6 0.446
Tatoeba-test.msa-tur.msa.tur 13.0 0.439
Tatoeba-test.msa-ukr.msa.ukr 6.6 0.278
Tatoeba-test.nld-avk.nld.avk 6.6 0.120
Tatoeba-test.nld-deu.nld.deu 34.6 0.560
Tatoeba-test.nld-eng.nld.eng 38.8 0.573
Tatoeba-test.nld-epo.nld.epo 28.5 0.506
Tatoeba-test.nld-fin.nld.fin 34.4 0.562
Tatoeba-test.nld-fra.nld.fra 32.4 0.521
Tatoeba-test.nld-gos.nld.gos 0.5 0.113
Tatoeba-test.nld-ile.nld.ile 1.8 0.068
Tatoeba-test.nld-ina.nld.ina 6.0 0.258
Tatoeba-test.nld-ita.nld.ita 31.7 0.548
Tatoeba-test.nld-jpn.nld.jpn 0.3 0.192
Tatoeba-test.nld-lad.nld.lad 1.6 0.129
Tatoeba-test.nld-lfn.nld.lfn 3.0 0.125
Tatoeba-test.nld-msa.nld.msa 4.7 0.233
Tatoeba-test.nld-por.nld.por 29.9 0.515
Tatoeba-test.nld-rus.nld.rus 25.7 0.473
Tatoeba-test.nld-spa.nld.spa 31.2 0.528
Tatoeba-test.nld-swg.nld.swg 3.4 0.032
Tatoeba-test.nld-toki.nld.toki 0.1 0.060
Tatoeba-test.nld-tur.nld.tur 18.2 0.432
Tatoeba-test.nld-ukr.nld.ukr 22.8 0.444
Tatoeba-test.nld-vol.nld.vol 2.6 0.124
Tatoeba-test.nld-yid.nld.yid 0.6 0.157
Tatoeba-test.nst-eng.nst.eng 0.2 0.093
Tatoeba-test.orv-deu.orv.deu 1.6 0.174
Tatoeba-test.orv-eng.orv.eng 6.9 0.215
Tatoeba-test.orv-epo.orv.epo 9.6 0.217
Tatoeba-test.orv-fra.orv.fra 6.2 0.193
Tatoeba-test.orv-ita.orv.ita 8.4 0.193
Tatoeba-test.orv-jpn.orv.jpn 0.0 0.021
Tatoeba-test.orv-rus.orv.rus 2.5 0.181
Tatoeba-test.orv-spa.orv.spa 4.1 0.249
Tatoeba-test.orv-ukr.orv.ukr 3.0 0.169
Tatoeba-test.ota-deu.ota.deu 2.5 0.174
Tatoeba-test.ota-eng.ota.eng 0.7 0.104
Tatoeba-test.ota-epo.ota.epo 1.7 0.155
Tatoeba-test.ota-fra.ota.fra 2.1 0.219
Tatoeba-test.ota-lad.ota.lad 0.4 0.027
Tatoeba-test.ota-rus.ota.rus 42.7 0.514
Tatoeba-test.ota-tur.ota.tur 0.4 0.110
Tatoeba-test.ota-yid.ota.yid 0.6 0.108
Tatoeba-test.por-avk.por.avk 8.1 0.111
Tatoeba-test.por-deu.por.deu 27.4 0.506
Tatoeba-test.por-eng.por.eng 41.3 0.597
Tatoeba-test.por-epo.por.epo 29.9 0.535
Tatoeba-test.por-fin.por.fin 35.0 0.585
Tatoeba-test.por-fra.por.fra 39.6 0.597
Tatoeba-test.por-gcf.por.gcf 10.7 0.309
Tatoeba-test.por-hrx.por.hrx 0.7 0.086
Tatoeba-test.por-ile.por.ile 0.4 0.065
Tatoeba-test.por-ina.por.ina 7.6 0.299
Tatoeba-test.por-ita.por.ita 36.8 0.614
Tatoeba-test.por-jpn.por.jpn 0.1 0.179
Tatoeba-test.por-lad.por.lad 0.6 0.124
Tatoeba-test.por-lfn.por.lfn 1.0 0.120
Tatoeba-test.por-msa.por.msa 12.0 0.351
Tatoeba-test.por-nld.por.nld 32.4 0.532
Tatoeba-test.por-rus.por.rus 23.0 0.454
Tatoeba-test.por-spa.por.spa 44.7 0.657
Tatoeba-test.por-toki.por.toki 0.2 0.070
Tatoeba-test.por-tur.por.tur 23.2 0.501
Tatoeba-test.por-ukr.por.ukr 23.9 0.460
Tatoeba-test.por-vol.por.vol 1.8 0.078
Tatoeba-test.por-yid.por.yid 0.2 0.137
Tatoeba-test.prg-deu.prg.deu 1.3 0.123
Tatoeba-test.prg-eng.prg.eng 0.8 0.129
Tatoeba-test.prg-fra.prg.fra 0.9 0.134
Tatoeba-test.prg-jpn.prg.jpn 5.3 0.011
Tatoeba-test.prg-spa.prg.spa 0.3 0.117
Tatoeba-test.rus-avk.rus.avk 1.0 0.045
Tatoeba-test.rus-deu.rus.deu 27.0 0.495
Tatoeba-test.rus-eng.rus.eng 33.9 0.525
Tatoeba-test.rus-epo.rus.epo 29.6 0.517
Tatoeba-test.rus-fin.rus.fin 21.6 0.455
Tatoeba-test.rus-fra.rus.fra 28.5 0.487
Tatoeba-test.rus-gcf.rus.gcf 16.0 0.133
Tatoeba-test.rus-gos.rus.gos 0.8 0.094
Tatoeba-test.rus-ile.rus.ile 1.4 0.056
Tatoeba-test.rus-ina.rus.ina 3.2 0.205
Tatoeba-test.rus-ita.rus.ita 23.3 0.468
Tatoeba-test.rus-jpn.rus.jpn 0.1 0.171
Tatoeba-test.rus-lad.rus.lad 0.4 0.133
Tatoeba-test.rus-lfn.rus.lfn 0.9 0.130
Tatoeba-test.rus-msa.rus.msa 6.7 0.291
Tatoeba-test.rus-nld.rus.nld 28.5 0.494
Tatoeba-test.rus-orv.rus.orv 0.1 0.007
Tatoeba-test.rus-ota.rus.ota 8.1 0.226
Tatoeba-test.rus-por.rus.por 22.6 0.459
Tatoeba-test.rus-spa.rus.spa 27.2 0.496
Tatoeba-test.rus-toki.rus.toki 0.0 0.054
Tatoeba-test.rus-tur.rus.tur 12.1 0.384
Tatoeba-test.rus-ukr.rus.ukr 33.9 0.567
Tatoeba-test.rus-vol.rus.vol 1.0 0.069
Tatoeba-test.rus-yid.rus.yid 0.1 0.134
Tatoeba-test.spa-avk.spa.avk 0.2 0.085
Tatoeba-test.spa-deu.spa.deu 27.2 0.505
Tatoeba-test.spa-dtp.spa.dtp 3.9 0.104
Tatoeba-test.spa-egl.spa.egl 1.2 0.058
Tatoeba-test.spa-eng.spa.eng 37.5 0.567
Tatoeba-test.spa-epo.spa.epo 31.8 0.550
Tatoeba-test.spa-fin.spa.fin 22.6 0.469
Tatoeba-test.spa-fra.spa.fra 37.6 0.582
Tatoeba-test.spa-gcf.spa.gcf 2.0 0.060
Tatoeba-test.spa-gos.spa.gos 0.8 0.168
Tatoeba-test.spa-hoc.spa.hoc 0.8 0.055
Tatoeba-test.spa-ile.spa.ile 0.7 0.074
Tatoeba-test.spa-ina.spa.ina 8.9 0.312
Tatoeba-test.spa-ita.spa.ita 39.6 0.625
Tatoeba-test.spa-jpn.spa.jpn 0.1 0.184
Tatoeba-test.spa-kha.spa.kha 0.2 0.070
Tatoeba-test.spa-lad.spa.lad 0.9 0.142
Tatoeba-test.spa-lfn.spa.lfn 0.8 0.080
Tatoeba-test.spa-msa.spa.msa 16.1 0.407
Tatoeba-test.spa-nld.spa.nld 30.7 0.519
Tatoeba-test.spa-orv.spa.orv 0.4 0.009
Tatoeba-test.spa-por.spa.por 39.4 0.620
Tatoeba-test.spa-prg.spa.prg 0.3 0.075
Tatoeba-test.spa-rus.spa.rus 24.8 0.468
Tatoeba-test.spa-toki.spa.toki 0.1 0.066
Tatoeba-test.spa-tur.spa.tur 26.8 0.546
Tatoeba-test.spa-ukr.spa.ukr 24.0 0.454
Tatoeba-test.spa-vol.spa.vol 1.1 0.077
Tatoeba-test.spa-yid.spa.yid 0.5 0.149
Tatoeba-test.swg-deu.swg.deu 6.0 0.276
Tatoeba-test.swg-eng.swg.eng 9.9 0.277
Tatoeba-test.swg-epo.swg.epo 8.5 0.240
Tatoeba-test.swg-fra.swg.fra 6.5 0.238
Tatoeba-test.swg-ina.swg.ina 1.7 0.118
Tatoeba-test.swg-nld.swg.nld 10.9 0.349
Tatoeba-test.swg-toki.swg.toki 0.3 0.027
Tatoeba-test.swg-tur.swg.tur 14.8 0.228
Tatoeba-test.swg-yid.swg.yid 0.2 0.144
Tatoeba-test.toki-deu.toki.deu 0.2 0.141
Tatoeba-test.toki-eng.toki.eng 0.3 0.130
Tatoeba-test.toki-epo.toki.epo 0.4 0.150
Tatoeba-test.toki-fin.toki.fin 1.7 0.104
Tatoeba-test.toki-fra.toki.fra 0.4 0.136
Tatoeba-test.toki-ile.toki.ile 1.5 0.063
Tatoeba-test.toki-ina.toki.ina 1.3 0.157
Tatoeba-test.toki-ita.toki.ita 0.6 0.133
Tatoeba-test.toki-jpn.toki.jpn 0.2 0.028
Tatoeba-test.toki-lad.toki.lad 0.1 0.016
Tatoeba-test.toki-lfn.toki.lfn 0.4 0.083
Tatoeba-test.toki-nld.toki.nld 0.9 0.129
Tatoeba-test.toki-por.toki.por 0.3 0.120
Tatoeba-test.toki-rus.toki.rus 0.6 0.103
Tatoeba-test.toki-spa.toki.spa 0.1 0.097
Tatoeba-test.toki-swg.toki.swg 0.2 0.023
Tatoeba-test.toki-tur.toki.tur 0.6 0.130
Tatoeba-test.toki-ukr.toki.ukr 1.0 0.131
Tatoeba-test.toki-vol.toki.vol 1.1 0.064
Tatoeba-test.toki-yid.toki.yid 0.1 0.140
Tatoeba-test.tur-avk.tur.avk 0.4 0.081
Tatoeba-test.tur-deu.tur.deu 24.0 0.452
Tatoeba-test.tur-eng.tur.eng 30.2 0.494
Tatoeba-test.tur-epo.tur.epo 28.8 0.508
Tatoeba-test.tur-fin.tur.fin 14.2 0.380
Tatoeba-test.tur-fra.tur.fra 23.4 0.439
Tatoeba-test.tur-gcf.tur.gcf 0.0 0.069
Tatoeba-test.tur-ile.tur.ile 1.0 0.087
Tatoeba-test.tur-ina.tur.ina 6.4 0.251
Tatoeba-test.tur-ita.tur.ita 19.6 0.350
Tatoeba-test.tur-jpn.tur.jpn 0.8 0.158
Tatoeba-test.tur-lad.tur.lad 1.0 0.160
Tatoeba-test.tur-lfn.tur.lfn 1.4 0.085
Tatoeba-test.tur-msa.tur.msa 20.5 0.456
Tatoeba-test.tur-nld.tur.nld 24.5 0.437
Tatoeba-test.tur-ota.tur.ota 0.0 0.041
Tatoeba-test.tur-por.tur.por 22.3 0.453
Tatoeba-test.tur-rus.tur.rus 15.3 0.357
Tatoeba-test.tur-spa.tur.spa 32.3 0.534
Tatoeba-test.tur-swg.tur.swg 6.6 0.104
Tatoeba-test.tur-toki.tur.toki 0.1 0.053
Tatoeba-test.tur-ukr.tur.ukr 24.5 0.449
Tatoeba-test.tur-vol.tur.vol 3.2 0.120
Tatoeba-test.tur-yid.tur.yid 0.1 0.145
Tatoeba-test.ukr-avk.ukr.avk 5.7 0.187
Tatoeba-test.ukr-deu.ukr.deu 30.5 0.515
Tatoeba-test.ukr-eng.ukr.eng 33.3 0.518
Tatoeba-test.ukr-epo.ukr.epo 34.2 0.562
Tatoeba-test.ukr-fin.ukr.fin 29.7 0.502
Tatoeba-test.ukr-fra.ukr.fra 29.1 0.496
Tatoeba-test.ukr-gos.ukr.gos 2.3 0.162
Tatoeba-test.ukr-ile.ukr.ile 4.1 0.046
Tatoeba-test.ukr-ina.ukr.ina 6.6 0.234
Tatoeba-test.ukr-ita.ukr.ita 29.5 0.522
Tatoeba-test.ukr-jpn.ukr.jpn 0.3 0.170
Tatoeba-test.ukr-lad.ukr.lad 0.5 0.118
Tatoeba-test.ukr-lfn.ukr.lfn 0.8 0.116
Tatoeba-test.ukr-msa.ukr.msa 2.5 0.243
Tatoeba-test.ukr-nld.ukr.nld 31.0 0.507
Tatoeba-test.ukr-orv.ukr.orv 0.1 0.008
Tatoeba-test.ukr-por.ukr.por 26.4 0.487
Tatoeba-test.ukr-rus.ukr.rus 39.1 0.609
Tatoeba-test.ukr-spa.ukr.spa 29.8 0.512
Tatoeba-test.ukr-toki.ukr.toki 0.8 0.057
Tatoeba-test.ukr-tur.ukr.tur 24.1 0.508
Tatoeba-test.ukr-vol.ukr.vol 1.9 0.076
Tatoeba-test.ukr-yid.ukr.yid 0.2 0.122
Tatoeba-test.vol-avk.vol.avk 2.2 0.056
Tatoeba-test.vol-deu.vol.deu 1.5 0.153
Tatoeba-test.vol-eng.vol.eng 1.3 0.137
Tatoeba-test.vol-epo.vol.epo 1.6 0.150
Tatoeba-test.vol-fra.vol.fra 1.8 0.165
Tatoeba-test.vol-gos.vol.gos 10.7 0.088
Tatoeba-test.vol-ile.vol.ile 0.5 0.046
Tatoeba-test.vol-ina.vol.ina 1.8 0.146
Tatoeba-test.vol-ita.vol.ita 7.8 0.248
Tatoeba-test.vol-jpn.vol.jpn 0.0 0.067
Tatoeba-test.vol-lad.vol.lad 0.8 0.097
Tatoeba-test.vol-lfn.vol.lfn 0.3 0.070
Tatoeba-test.vol-nld.vol.nld 8.7 0.291
Tatoeba-test.vol-por.vol.por 6.9 0.164
Tatoeba-test.vol-rus.vol.rus 1.2 0.113
Tatoeba-test.vol-spa.vol.spa 4.0 0.174
Tatoeba-test.vol-toki.vol.toki 0.8 0.047
Tatoeba-test.vol-tur.vol.tur 5.0 0.323
Tatoeba-test.vol-ukr.vol.ukr 4.4 0.169
Tatoeba-test.vol-yid.vol.yid 0.1 0.100
Tatoeba-test.yid-avk.yid.avk 2.2 0.113
Tatoeba-test.yid-deu.yid.deu 14.5 0.345
Tatoeba-test.yid-eng.yid.eng 13.7 0.302
Tatoeba-test.yid-epo.yid.epo 13.5 0.333
Tatoeba-test.yid-fin.yid.fin 0.0 0.011
Tatoeba-test.yid-fra.yid.fra 16.3 0.340
Tatoeba-test.yid-gos.yid.gos 1.5 0.103
Tatoeba-test.yid-hrx.yid.hrx 16.0 0.089
Tatoeba-test.yid-ile.yid.ile 0.9 0.067
Tatoeba-test.yid-ina.yid.ina 4.7 0.201
Tatoeba-test.yid-ita.yid.ita 15.8 0.347
Tatoeba-test.yid-jpn.yid.jpn 1.9 0.059
Tatoeba-test.yid-lad.yid.lad 0.1 0.084
Tatoeba-test.yid-lfn.yid.lfn 0.7 0.095
Tatoeba-test.yid-nld.yid.nld 19.0 0.367
Tatoeba-test.yid-ota.yid.ota 2.0 0.061
Tatoeba-test.yid-por.yid.por 14.8 0.347
Tatoeba-test.yid-rus.yid.rus 13.2 0.286
Tatoeba-test.yid-spa.yid.spa 16.8 0.353
Tatoeba-test.yid-swg.yid.swg 1.2 0.086
Tatoeba-test.yid-toki.yid.toki 0.3 0.072
Tatoeba-test.yid-tur.yid.tur 8.6 0.236
Tatoeba-test.yid-ukr.yid.ukr 2.6 0.182
Tatoeba-test.yid-vol.yid.vol 0.4 0.054