forked from Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtest.txt
752 lines (752 loc) · 71.2 KB
/
test.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
eng khm Mary is a fox. ម៉ារី សិចស៊ីណាស់ ។
eng khm_Latn Tom drinks too much. Tom pək sea cəən pek.
eng khm "Is that true?" "Yes, who told you about it?" « ពិតមែនហេ៎ ? » « ចា៎ ពីណាគេប្រាប់ ? »
eng khm Tom felt a little guilty. ថមមានទោសតិច។
eng khm Tom is good-hearted. ថម ចិត្តល្អ ។
eng khm I'm looking for work. ខ្ញុំរកការងារធ្វើ។
eng khm Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. បច្ចុប្បន្ននេះ បឹច ខាលីហ្វា គឺជាអគារដែលខ្ពស់ជាងគេនៅលើពិភពលោក ។
eng khm Where is the problem? បញ្ហានៅណា?
eng khm My older brother has a mustache. បងញុំមានពុកមាត់ ។
eng khm Go away. ទៅឱ្យឆ្ងាយ ។
eng khm Welcome! សូមស្វាគមន៏!
eng khm Do you speak English? តើអ្នកចេះនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ ?
eng khm What have you done with my pen? It was here a minute ago. តើអ្នកមានយកប៊ិចខ្ញុំទេ? ព្រោះអីម៉ិញវានៅទីនេះតើ។
eng khm I'm allergic to peanuts. If I eat them, I will die. ខ្ញុំប្រតិកម្មជាមួយសណ្ដែកដី។ បេីខ្ញុំញ៉ាំវា ខ្ញុំនឹងស្លាប់។
eng khm We all know that you're angry. យើងទាំងអស់ដឹងហើយថា ឯងខឹង ។
eng khm Tom returned home. ថម ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ។
eng khm I'm fed up with it! ខ្ញុំហត់នឿយ !
eng khm Did she sleep well? តើនាងគេងបានល្អហេ ?
eng khm Wherever she goes, she has bodyguards with her. គាត់ទៅណាក៏មានអង្គរក្សការពារដែរ ។
eng khm_Latn What fun! Sɑbaay-ə nəh!
eng khm Let's go. តោះ។
eng khm The password is "Muiriel". ពាក្យសំងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
eng khm How tall you are! អ្នកខ្ពស់ណាស់ !
eng khm I want to buy some waffles with syrup. ចង់ទិញនំពុម្ពជាមួយទឹកស៊ីរ៉ូប។
eng khm Go home! ចេញទៅផ្ទះ!
eng khm Are you sure? តើអ្នកច្បាស់ហេ៎ ?
eng khm Tom fell off of his motorcycle. ថម ដួលម៉ូតូ ។
eng khm Of course! ច្បាស់ជាអញ្ចឹងហើយ!
eng khm There's no water. អត់មានទឹក។
eng khm Hurry up. ប្រញាប់ឡើង ។
eng khm We chose Henry to be the captain of our team. យើងយក ហេនរី ជាប្រធានក្រុមយើង ។
eng khm Help me. ជួយខ្ញុំផង ។
eng khm I don't have anything to give to you. ខ្ញុំគ្មានអ្វីឱ្យអ្នកទេ ។
eng khm Where is the petrol station? កន្លែងចាក់សាំងនៅណា ?
eng khm It's late already. Go home. ឥឡូវល្ងាចហើយ ទៅទះសិនចុះ ។
eng khm Do good to those who hate you. ចូលធ្វើអំពើល្អទៅអ្នកទាំងនោះដែលស្អប់អ្នក ។
eng khm She kept her promise. គាត់គោរពពាក្យសន្យា ។
eng khm No prob. អត់បញ្ហា។
eng khm You're a panda. អ្នកគឺជាផេនដា ។
eng khm You never have class or what?! តើអ្នកអត់ដែលមានថ្នាក់ រឺអី ?
eng khm_Latn That's great! ɑɑ nah!
eng khm Speak of the devil. នឹកដើម មកដល់ល្មម។
eng khm I don't have a cat. ខ្ញុំអត់មានឆ្មាទេ។
eng khm I know you like him. ខ្ញុំដឹងថា អ្នកចូលចិត្តគាត់។
eng khm I've got time. ខ្ញុំមានពេល ។
eng khm Go tell Tom. ទៅប្រាប់ ថម។
eng khm Atoms cannot be seen with your own eye. បរិមាណូមិនអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេបានទេ ។
eng khm He's staring at her really hard. គាត់សម្លឹងនាងខ្លាំងណាស់ ។
eng khm Like it? ចូលចិត្តវាអត់ ?
eng khm Where is the food? ម្ហូប នៅឯណា ?
eng khm Where do you work? តើធ្វើការនៅណា?
eng khm She has a good heart. នាងមានចិត្តល្អ។
eng khm Freedom is not free. សេរីភាពមិនមែនហ៊្វ្រីទេ។
eng khm It's not important. មិនសំខាន់ទេ។
eng khm After work, I went to exercise. បន្ទប់ពីចេញពីធ្វើការ ខ្ញុំទៅហាត់ប្រាណ ។
eng khm Please wait a bit. សូមចាំបន្តិច ។
eng khm They eat healthy foods. ពួកគេ ញ៉ាំអាហារដែលមានសុខភាព ។
eng khm This snack doesn't taste good at all. នំនេះមិនឆ្ងាញ់សោះ ។
eng khm English is spoken in Singapore. ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបាននិយាយនៅប្រទេសសិង្ហបុរី។
eng khm She has yellow hair. នាងមានសក់ពណ៌លឿង ។
eng khm Do you live here? រស់នៅទីនេះមែន ?
eng khm What are you carrying there? តើឯងយួរអីហ្នឹង ?
eng khm Is there time? តើមានពេលទេ ?
eng khm Take one of me. ថតខ្ញុំមួយ ។
eng khm No matter when you meet him, he is always chewing gum. ជួបគាត់ពេលណា ទំពាស្ករកៅស៊ូរហូត ។
eng khm Are you tired? តើអ្នកហត់ឬទេ ?
eng khm Thank you! អរគុណ !
eng khm My teeth hurt. ខ្ញុំឈឺធ្មេញ ។
eng khm I have got a question. ខ្ញុំមានសំនួរ។
eng khm What fun! សប្បាយណាស់ !
eng khm I admit it to be true. ខ្ញុំសារភាពថា វាពិតមែន ។
eng khm I don't have any money at all. ខ្ញុំអត់មានលុយសោះ ។
eng khm I think, therefore I am. ខ្ញុំគិត, ដូច្នោះខ្ញុំនៅ ។
eng khm No way! អត់មានទេ !
eng khm He speaks English fluently. គាត់និយាយអង់គ្លេសញាប់ ។
eng khm He likes sports. គាត់ចូលចិត្តកីឡា ។
eng khm I'm exercising. ខ្ញុំ ហាត់ប្រាណ ។
eng khm But no disciple can be excused if he does not have zeal. ប៉ុន្តែសិស្សមិនអាចយកលេសរួចខ្លួនបានទេ បើគេមិនមានភាពឧស្សាហ៍។
eng khm Since when? តាងពីអង្កាល ?
eng khm She loves cats. នាងស្រលាញ់ឆ្មា ។
eng khm I need to be left alone. ខ្ញុំត្រូវការនៅម្នាក់ឯង ។
eng khm Listen! ស្ដាប់!
eng khm I don't speak Japanese. ខ្ញុំអត់និយាយភាសាជប៉ុនទេ។
eng khm_Latn No. ʔɑɑɾei.
eng khm I want to live. ខ្ញុំចង់រស់។
eng khm Don't do it again. កំុធ្វើអញ្ចឹងទៀត។
eng khm You still have a lot to learn about relationships. អ្នកត្រូវការរៀនឲ្យច្រើនបន្ថែមទៀតស្តីអំពីសម្ព័ន្ធភាព។
eng khm Don't forget to bring it, OK? កុំភ្លេចយកមកផងណា !
eng khm Where is the guesthouse? ផ្ទះសំណាក់នៅណា?
eng khm He died suddenly. គាត់ស្លាប់ដោយចៃដន្យ ។
eng khm Happy New Year! អបអរសាទរ ចូលឆ្នាំថ្មី !
eng khm I felt that he could teach me to read. ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា គាត់អាចបង្រៀនខ្ញុំឱ្យចេះអាន។
eng khm The company employs 500 workers. ក្រុមហ៊ុនជួលបុគ្គលិក ៥០០ នាក់ ។
eng khm I think Tom killed himself. ខ្ញុំគិតថា ថម សម្លាប់ខ្លួន ។
eng khm Cheers! ជល់មួយ !
eng khm Do you trust me? តើអ្នកជឿលើខ្ញុំទេ ?
eng khm How long did you stay? តើអ្នកបានស្នាក់នៅរយៈពេលប៉ុន្មាន ?
eng khm I love you! អូនស្រលាញ់បង !
eng khm No way! កប់យោបល់ !
eng khm Where are you going? តើឯងទៅណាហ្នឹង ?
eng khm Where is the toilet? បង្គន់នៅណា?
eng khm The body quickly adjusts itself to changes in temperature. ខ្លួនប្រាណឆាប់ស៊ាំនឹងអាកាសធាតុផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
eng khm Go over there. ទៅទីនោះ។
eng khm Hurry up. លឿនឡើង ។
eng khm Where are you? តើអ្នកនៅកន្លែងណា ?
eng khm This food is very sweet. ម្ហូបនេះ ផ្អែមណាស់ ។
eng khm It's about to rain; bring in the clothes. មេឃជិតភ្លៀងហៃ យកខោអាវទុក ។
eng khm He may be on the next train. ប្រហែលជាគាត់ជិះរថភ្លើងជើងក្រោយ ។
eng khm Is that so? អញ្ចឹងមែន ?
eng khm Why? ហេតុអី ?
eng khm As for me, I think the play was quite interesting. សម្រាប់ខ្ញុំគិតថា ល្ខោននេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
eng khm Look at this book, this page is cool!! មើលសៀវភៅនេះ ទំព័រនេះឡូយ !!
eng khm The children are already tired. ក្មេងៗ គឺអស់កំលាំងហើយ ។
eng khm Mom doesn't like to exercise. ម៉ាក់ មិនចូលចិត្ត ហាត់ប្រាណទេ ។
eng khm_Latn He speaks five languages. Goat yiəy peam pʰiəsaa.
eng khm He will come tomorrow. ថ្ងៃស្អែក គាត់នឹងមោ ។
eng khm I have a dictionary. ខ្ញុំមានវចនានុក្រម។
eng khm What sport do you like best? តើកីឡាអីដែលឯងចូលចិត្ត ?
eng khm It's cold. រងារ។
eng khm You may choose any book you like. អ្នកអាចជ្រើសរើសសៀវភៅមួយណាដែលអ្នកចូលចិត្តបាន។
eng khm It smells good! ធំក្លិនគួរឱ្យឆ្ងាញ់ !
eng khm Are you married? តើអ្នករៀបការហើយ ?
eng khm Come on back, OK? ត្រលប់មកវិញណា !
eng khm This book makes pleasant reading. សៀវភៅនេះអានទៅមានអារម្មណ៍ថារីករាយ!
eng khm You are a panda. អ្នកគឺជាផេនដា ។
eng khm Where's the restroom? បន្ទប់ទឹកនៅណា?
eng khm Stay home. នៅផ្ទះ។
eng khm What's your name? តើគាត់ឈ្មោះអី?
eng khm The password is "Muiriel". លេខសម្ងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
eng khm No way! គ្មានគំនិតទេ !
eng khm Go with me. ទៅជាមួយខ្ញុំ។
eng khm You have to go to the hospital. អ្នកត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យ។
eng khm Good night! រាត្រីសួស្តី !
eng khm You like Kawaguchi. អ្នកចូលចិត្ត ក្រុងកាវ៉ាហ្គឺឈី។
eng khm I love you. អូនស្រលាញ់បង។
eng khm Are you hungry? ឃ្លានអត់ ?
eng khm This book is easy enough for me to read. សៀវភៅនេះ ត្រូវនឹងខ្ញុំស្រួលអាន ។
eng khm Yes. បាទ ។
eng khm I'm tired. អស់កម្លាំងណាស់ ។
eng khm_Latn One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Muuy, pii, bəy, buən, peam, mmuuy, mpəl, mbəy, mbuən, dɑp.
eng khm I don't know anything about his past. ខ្ញុំអត់ដឹងអីទាំងអស់អំពីរឿងអតីតកាលរបស់គាត់ ។
eng khm Mary drinks a lot of water. ម៉ារី ផឹកទឹកច្រើន ។
eng khm What are you calling me for? I'm just about to enter the competition. តេមកធ្វើអី ខ្ញុំជិតចូលប្រគួតហើយណា ។
eng khm Shut up! ស្ងាត់ !
eng khm Who are you? តើអ្នកជានណា?
eng khm This is a difficult math problem. មួយនេះគឺជាចំណោតនៃគណិតវិទ្យាដ៏ពិបាក ។
eng khm Close your mouth! បិទមាត់ !
eng khm I have got a question. ខ្ញុំមានសំនួរមួយ។
eng khm Tom is annoying Mary. ថម កំពុងរំខាន ម៉ារី ។
eng khm He brags about himself so much! គាត់អួតខ្លួនណាស់ ។
eng khm I'm hungry! ខ្ញុំឃ្លាន !
eng khm Thanks for the visit. អរគុណ ដែលបានមកលេង ។
eng khm It's for tourists. គឺសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរណ៍។
eng khm Are you sure? តើប្រាកដ ?
eng khm Go away! ទៅឱ្យឆ្ងាយ !
eng khm There is no problem. អត់បញ្ហា។
eng khm No way! គ្មានយោបល់ទេ !
eng khm I think you need to see him. ខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវជួបគាត់។
eng khm What's his name? តើគាត់ឈ្មោះអី?
eng khm Go home! ទៅផ្ទះ!
eng khm Follow me. មកតាមខ្ញុំ ។
eng khm It was hot yesterday. ម្សិលមិញក្តៅណាស់។
eng khm Go there. ទៅនោះ។
eng khm Listen. សូមស្ដាប់។
eng khm Mormons hate coffee and tea. មរមនស្អប់កាហ្វេនិងទឹកតែ ។
eng khm Don't worry about making mistakes. កុំព្រួយបារម្ភពីការធ្វេីកំហុស។
eng khm What's your name? តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?
eng khm Have you eaten? ញ៉ាំបាយហើយនៅ?
eng khm Leave me alone! ទុកខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងបានហើយ !
eng khm Are you hungry? តើអ្នកឃ្លានទេ ?
eng khm This is the love that esteems others better than oneself. នេះគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលចាត់ទុកអ្នកដទៃប្រសើរជាជាងខ្លួនឯង។
eng khm I'll be seeing you later. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។
eng khm I've got a question. ខ្ញុំមានសំណួរ។
eng khm Aki is my dog. «អាគី» ឆ្កែខ្ញុំ។
eng khm I think it's somewhere around here. ខ្ញុំគិតថាវានៅកន្លែងណាមួយក្បែរៗនេះ។
eng khm This cake contains flour, milk, eggs and sugar. នំខេកនេះមានដាក់ម្សៅ ទឹកដោះគោ ពងមាន់ និង ស្ករ។
eng khm Today is my little brother's twenty-second birthday. ថ្ងៃនេះ ខួបទី២២នៃប្អូនប្រុសខ្ញុំ ។
eng khm What is this one? តើអាចនេះអីគេ ?
eng khm These days, it rains frequently. សព្វថ្ងៃនេះមានភ្លៀងញឹកញប់ ។
eng khm Do you love me? តើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ ?
eng khm Wrap yourself warm, it is cold out there. ដណ្តប់ខ្លួនឯងឱ្យកក់ក្តៅ នៅខាងក្រៅត្រជាក់។
eng khm How old are you? តើអាយុប៉ុន្មានទៅ ?
eng khm Go that way. ទៅខាងនោះ។
eng khm Has the motorcycle run out of gas yet? តើម៉ូតូអស់សាំងនៅ ?
eng khm Stay home. នៅផ្ទះទៅ។
eng khm Confidence is hard to build, but easy to destroy. ទំនុកទុកចិត្ត វាពិបាកកសាង តែងាយស្រួលបំផ្លាញ។
eng khm There is a full moon tonight. យប់នេះមានព្រះច័ន្ទរះពេញណា ។
eng khm My credit card was stolen on the subway. កាតឥណទានខ្ញុំត្រូវបានគេលួចនៅរថភ្លើងក្រោមដី ។
eng khm This is not his handwriting. នេះមិនមែនជាការសរសេរដោយដៃរបស់គាត់ទេ។
eng khm The scenery at the plantation is so delightful! ទេសភាពនៅតំបន់ចំការមនោរម្យណាស់ ។
eng khm I know that you're lying. ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកហុក ។
eng khm Where are you? តើនៅកន្លែងណា ?
eng khm They're preparing a meal for us. ពួកគេរៀបចំបាយទឹកសំរាប់យើង ។
eng khm There's no time. អត់មានពេល ។
eng khm I do not have a cat. ខ្ញុំអត់មានឆ្មាទេ។
eng khm You're talking out of your ass. អ្នកគឺកំពុងនិយាយផ្ដេះផ្ដាស់ហើយ ។
eng khm How is it? Is it alright? ម៉េចដែរ ល្មមទេ ?
eng khm It is the love that covers a multitude of sins. គឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលគ្របបាំងអំពើបាបជាអនេកអនន្ត។
eng khm Can you write? ចេះអក្សរទេ ?
eng khm Tom wants to eat fried rice. ថម ចង់ញ៉ាំបាយឆា ។
eng khm These photos are very pretty! រូបភាពទាំងនេះស្រស់ស្អាតណាស់ !
eng khm What smells so good? តើឈ្ងុយអីគេហ្នឹង ?
eng khm I go home. ខ្ញុំទៅផ្ទះ។
eng khm I don't have a cat. ខ្ញុំអត់មានឆ្មា។
eng khm I'm hungry! ហេវបាយ !
eng khm Where are you? តើឯងនៅណា ?
eng khm The doctor thought the patient's pulse was rather rapid. វេជ្ជបណ្ឌិតបានគិតថាជីពចររបស់អ្នកជំងឺលោតញាប់បន្តិច។
eng khm The law was changed. ច្បាប់ត្រូវបានប្តូរ។
eng khm I have time. ខ្ញុំមានពេល ។
eng khm I'm sorry I didn't come by last night. សុំទោសដែលអត់បានមកយប់មិញ។
eng khm This food doesn't taste good at all. ម្ហូបនេះ មិនឆ្ងាញ់សោះ ។
eng khm You should know it in order to protect yourself. អ្នកគួរតែចេះវា សំរាប់ការពារខ្លូន ។
eng khm I wanna go. ខ្ញុំចង់ទៅ។
eng khm My skin is soft. ស្បែកខ្ញុំទន់ ។
eng khm This dog is bigger. ឆ្កែនេះ គឺធំជាង ។
eng khm Eat more, or you won't gain strength. ញ៉ាំឱ្យច្រើន បើមិនអញ្ចឹង អ្នកអត់មានកំលាំងទេ ។
eng khm Don't you like it? អត់ចូលចិត្តវាទេ?
eng khm I'll see you around. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។
eng khm I'll be seeing you. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។
eng khm The car is turning left. ឡានបត់ឆ្វេង ។
eng khm Tom is very good-hearted. ថម ចិត្តល្អណាស់ ។
eng khm_Latn Do you speak English? Ceh yəy ɑŋgleih ɑt?
eng khm Can I help you? តើខ្ញុំអាចជួយអីបានទេ ?
eng khm What is his name? តើគាត់ឈ្មោះអី?
eng khm Fuck you! ចុយម៉ែវា !
eng khm I thought I heard something outside. ខ្ញុំបានគិតថា ខ្ញុំបានឮសំឡេងអ្វីមួយនៅខាងក្រៅ។
eng khm I was told that you might be able to help me. មានគេប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកអាចជួយខ្ញុំបាន។
eng khm Thanks for coming. អរគុណ ដែលបានមកលេង ។
eng khm I don't know anything about his past. ខ្ញុំអត់ដឹងអីផងអំពីអតីតកាលរបស់គាត់ ។
eng khm I'm thirsty. ខ្ញុំឃ្លានទឹក ។
eng khm Good. ល្អ។
eng khm How are you? អ្នកសុខសប្បាយទេ?
eng khm Hanako grew taller than her mother. ហាណាកូ លូតខ្ពស់ជាងម្តាយរបស់នាង ។
eng khm He bragged that he was the most handsome. គាត់អួតថា គាត់សង្ហារជាងគេ ។
eng khm Since when? តាងពីពេលណា ?
eng khm We're special. យើងគឺពិសេស ។
eng khm I am in London. ខ្ញុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ។
eng khm Cats hate water. ឆ្មាស្អប់ទឹក ។
eng khm Mary likes strange sports. ម៉ារី ចូលចិត្តកីឡាផ្លែកៗ ។
eng khm Go away. ទៅបាត់ហើយ ។
eng khm She is married to an American. នាងបានរៀបការជាមួយជនជាតិអាមេរិក។
eng khm What about you? ចុះអូនវិញ?
eng khm The food is very yummy tonight. យប់នេះម្ហូបឆ្ញាញ់ដ៏ករ ។
eng khm I want to go. ខ្ញុំចង់ទៅ។
eng khm What are you calling me for? I'm just about to enter the match. តេមកធ្វើអី ខ្ញុំជិតចូលប្រគួតហើយណា ។
eng khm The book is on the table. សៀវភៅនៅលើតុ ។
eng khm You go first. ទៅមុនទៅ ។
eng khm I can speak Spanish fluently. ខ្ញុំអាចនិយាយអេស្ប៉ាញបានញាប់ ។
eng khm I am a college student. ខ្ញុំគឺនិស្សិត។
eng khm He is studying English, but he is also studying German. គាត់រៀនភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែគាត់ក៏រៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ដែរ ។
eng khm I have a headache. ខ្ញុំឈឺក្បាល ។
eng khm I know a shortcut. ខ្ញុំស្គាល់ផ្លូវកាត់ ។
eng khm Where do I go then? អញ្ចឹងខ្ញុំទៅណា?
eng khm Food's ready! បាយឆ្អិនអើរ !
eng khm Come dance! មករាំ !
eng khm I can't sleep. ខ្ញុំ គេងអត់លក់ ។
eng khm Where are you going? តើអ្នកទៅកន្លែងណា ?
eng khm Do you follow? យល់អត់?
eng khm I don't understand at all. ខ្ញុំ អត់យល់សោះ ។
eng khm My older sister has a mustache. បងញុំមានពុកមាត់ ។
eng khm He was a very smart lawyer and politician. គាត់ជាមេធាវីហើយអ្នកនយោបាយឆ្លាតខ្លាំងណាស់។
eng khm Where is the bathroom? បន្ទប់ទឹកនៅណា?
eng khm I'm fine, thanks for asking! សុខសប្បាយ ។ អរគុណដែលបានសួរ !
eng khm Do you want me to get rid of this? តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំហ្នឹងបោះចោលអ្វីមួយនេះឬ?
eng khm Which sports do you like? តើកីឡាអីដែលឯងចូលចិត្ត ?
eng khm Happy New Year! សួស្តី ឆ្នាំថ្មី !
eng khm I don't know any martial arts. ខ្ញុំ អត់ចេះក្បាច់គុនអីទេ ។
eng khm Drugs should be used only at the direction of a doctor. ត្រូវតែញ៉ាំថ្នាំតាមវេជ្ជបញ្ជាពេទ្យ ។
eng khm I can't speak the Berber language, but someday I will speak it well. ខ្ញុំមិនចេះនិយាយភាសា បឺបឺ ប៉ុន្តែថ្ងៃណាមួយនឹងនិយាយវាបានល្អ។
eng khm What do you want to buy? ចង់ទិញអី?
eng khm What do you want? តើអ្នកចង់បានអ្វី ?
eng khm Do you love me? តើអូនស្រលាញ់បងហេ៎ ?
eng khm The cup was empty. ពែងនេះគឺទទេស្អាត។
eng khm Okay. ល្អ។
eng khm She smiled sadly. នាងញញឹមលាយលំនិងទុក្ខដែរ ។
eng khm The matter is all settled. រឿងនេះត្រូវបានផ្សះផ្សារួចហើយ ។
eng khm I'm thirsty. ខ្ញុំស្រេកទឺក ។
eng khm Are you married? ឯងរៀបការហើយ ?
eng khm Tom went home. ថម ទៅផ្ទះ ។
eng khm Go away. ចាកចេញឆ្ងាយ ។
eng khm What do you want? ចង់បានអី ?
eng khm What are you talking about? និយាយរឿងអី ?
eng khm In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system. នៅឆ្នាំ ១៩៧១ ចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណរបស់គេទៅក្នុងប្រព័ន្ធទសភាគ ។
eng khm You're wrong. អ្នកខុសហើយ ។
eng khm Let's go over there; it'll be easier for us to talk. ទៅកន្លែងនោះយើងស្រួលនិយាយគ្នា ។
eng khm No problem. អត់បញ្ហា។
eng khm It's worth a try. សាកមើលក៏បានដែរ ។
eng khm I'm sure you're very busy. ខ្ញុំប្រាកដថា អ្នករវល់ណាស់ ។
eng khm Thanks for reading my message. សូមអរគុណក្នុងការអានរបស់ខ្ញុំ ។
eng khm OK. I agree. ចា៎! យល់ព្រម ។
eng khm How is it? Is it enough? ម៉េចដែរ ល្មមទេ ?
eng khm OK. ល្អ។
eng khm He is very a dangerous man. គាត់ជាបុរសដែលគួរឲ្យគ្រោះថ្នាក់ណាស់ ។
eng khm Christ is believed to have worked many miracles. គ្រិស្តត្រូវបានគេជឿថាបានធ្វើនូវរឿងអស្ចារ្យជាច្រើន។
eng khm He is itchy. គាត់រមាស់ ។
eng khm Susan likes cats. ស៊ូសាន ចូលចិត្តឆ្មា ។
eng khm They are preparing the food for the party. ពួកគេ កំពុងរៀបចំម្ហូបសំរាប់ពីធី ។
eng khm I like the Kurdish language. ខ្ញុំចូលចិត្តភាសាឃឺដ ។
eng khm I think, therefore I am. ខ្ញុំគិត, អញ្ជឹងខ្ញុំនៅ ។
eng khm I eat bread. ខ្ញុំញ៉ាំនំប៉័ង។
eng khm Can I help you? តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានអត់ ?
eng khm Is that so? មែនអេ៎ ?
eng khm The girl is pulling her mom's hair. កូនស្រី ទាញសក់ម៉ាក់ ។
eng khm Phnom Penh was flooded two or three days ago. ពីរបីថ្ងៃមុនភ្នំពេញលិចទឹកខ្លាំង ។
eng khm The roses are red. កុលាប ពណ៌ក្រហម។
eng khm Go. ទៅ។
eng khm That man is taller than Mary. បុរសនោះខ្ពស់ជាងម៉ារី ។
eng khm What do you want? តើឯងចង់បានអី ?
eng khm Tom pronounces the letter "r" incorrectly. ថម និយាយសម្លេងអក្សរ «រ» ខុស ។
eng khm What more could one ask for? យើងត្រូវការអីទៀត ម៉េច ?
eng khm Tom has three children. ថម មានកូនបីនាក់។
eng khm Don't lie to me! កុំកុហកខ្ញុំ!
eng khm Where do you live? តើលោករស់នៅឯណា ?
eng khm You are wrong. អ្នកខុសហើយ ។
eng khm He's probably sleeping. គាត់ ប្រហែលកំពុងដេក ។
eng khm OK. I agree. បាទ! យល់ព្រម ។
eng khm I heard something outside. ខ្ញុំបានឮសំឡេងអ្វីមួយនៅខាងក្រៅ។
eng khm I thought I told you that you should get to the concert early. ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកហើយ គួរតែទៅកន្លែងប្រគំតន្ត្រីឲ្យបានឆាប់ ។
eng khm Why are you crying? ហេតុអីបានជាអូនយំ ?
eng khm It's nice to meet you too. ខ្ញុំក៏រីករាយដែរ ដែលបានជួបអ្នក ។
eng khm Mary is sucking on a candy. ម៉ារី ជញ្ជក់ស្ករគ្រាប់ ។
eng khm I just want to be able to visit my children whenever I want to. ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទៅលេងកូនខ្ញុំតាមចិត្តខ្ញុំ ។
eng khm I'm a light sleeper. ខ្ញុំគឺជាអ្នកគេងល្វាស ។
eng khm She's looking for a hotel. នាងស្វែងរកសណ្ឋាគារ។
eng khm I've got a question. ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
eng khm Mary plays basketball well. ម៉ារី លេងបាល់បោះបានល្អ ។
eng khm The motorcycle ran out of gas. ម៉ូតូអស់សាំងហើយ ។
eng khm No way! ចប់ហើយ !
eng khm Where's Hachi? តើហាឈី នៅណា?
eng khm My book is here. សៀវភៅខ្ញុំនៅទីនេះ។
eng khm Today we have a lot of food. ថ្ងៃនេះយើង មានម្ហូបច្រើន។
eng khm How are you? សុខសប្បាយអត់ ?
eng khm Good evening. សាយ័ណ្ហសួស្ដី។
eng khm What are you looking at? កំពុងមើលអីហ្នឹង?
eng khm Where is the restroom? បន្ទប់ទឹកនៅណា?
eng khm I like to eat Greek food. ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំម្ហូបក្រិច ។
eng khm I am a woman. ខ្ញុំគឺជាមនុស្សស្រី ។
eng khm How rude of you! ឈ្លើយណាស់ !
eng khm He sounds angry. គាត់ហាក់ដូចជាខឹង។
eng khm It doesn't hurt. អត់ឈឺ។
eng khm I need to be alone. ខ្ញុំត្រូវការនៅម្នាក់ឯង ។
eng khm How old are you? តើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មាន ?
eng khm Tom can sleep anywhere. ថម អាចដេកកន្លែងណាក៏បាន ។
eng khm Where is the gas station? កន្លែងចាក់សាំងនៅណា ?
eng khm I have got a question. ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
eng khm Do you want something to eat? ចង់ញ៉ាំអីអត់ ?
eng khm Where do you work? ធ្វើការនៅណា?
eng khm Help me out. ជួយខ្ញុំផង ។
eng khm He lives in New York. គាត់រស់នៅក្រុងញូវយ៉ក ។
eng khm What all have you bought, child? តើកូនទិញអីមកខ្លះ ?
eng khm What's your name? អ្នកឈ្មោះអី?
eng khm And you? ចុះអូនវិញ?
eng khm I have to sleep. ខ្ញុំ ត្រូវការដេក ។
eng khm The room has two windows. បន្ទប់នេះមានបង្អួចពីរ ។
eng khm I'd rather die. ខ្ញុំចង់ស្លាប់ជាង។
eng khm Tom arrived at the party with Mary. ថម មកដល់ពិធីជប់លៀងជាមួយ ម៉ារី ។
eng khm I do not have a cat. ខ្ញុំអត់មានឆ្មា។
eng khm I'm fine. ខ្ញុំសុខសប្បាយ ។
eng khm He stared at her really hard. គាត់សម្លឹងនាងខ្លាំងណាស់ ។
eng khm Come quickly! ម៉ោអា៎លឿនម៉ោ!
eng khm It is already eleven. ម៉ោងដប់មួយហើយ។
eng khm Why are you crying? តើហេតុអីអូនយំ ?
eng khm Do you love me? តើបងស្រលាញ់អូនអត់ ?
eng khm She is married to a foreigner. នាងបានរៀបការជាមួយជនបរទេស។
eng khm Go meet Tom. ទៅជួប ថម។
eng khm I don't know. ខ្ញុំ មិនដឹងអីទេ ។
eng khm I'm not a doctor. ខ្ញុំមិនមែនជា គ្រូពេទ្យទេ ។
eng khm It's a miracle that I've got over cancer. វាជាអព្ភូតហេតុមួយដែលខ្ញុំអាចជាពីជំងឺមហារីក។
eng khm Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs. សេះធំជាងឆ្កែ ប៉ុន្តែឆ្មាតូចជាងឆ្កែ។
eng khm I don't understand. អត់យល់ ។
eng khm What do you want? តើចង់បានអីហ្នឹង ?
eng khm Happy New Year! រីករាយ ឆ្នាំថ្មី !
eng khm Where do you live? តើអ្នករស់នៅឯណា ?
eng khm Tom isn't worried about his grades. ថម អត់បារម្ភរឿងចំណាត់ថ្នាក់គាត់ទេ។
eng khm It is the love that suffers long and is kind. ហើយគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលរងទុក្ខយូរអង្វែងហើយនិងសប្បុរស។
eng khm It's stifling hot today. There's no wind at all. ថ្ងៃនេះស្អុះណាស់ គ្មានខ្យល់សោះ ។
eng khm I don't have any money. ខ្ញុំមិនមានលុយទេ ។
eng khm Go away. ឃ្លាតឆ្ងាយហើយ ។
eng khm After work, I'm going to exercise. បន្ទប់ពីចេញពីធ្វើការ ខ្ញុំទៅហាត់ប្រាណ ។
eng khm She's taller than him. នាងខ្ពស់ជាងគាត់។
eng khm While walking, we should know to look to the left and to the right. ពេលដើរគួរចេះមើលឆ្វេងស្តាំផង ។
eng khm I'm hungry! ខ្ញុំហេវ !
eng khm We just ate sushi and drank beer. ពួកយើងទើបតែញ៉ាំស៊ូស៊ី និងផឹកស្រាបៀរ។
eng khm Leave me alone! ឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់់ឯង !
eng khm I like to think I know what I'm talking about. ខ្ញុំចង់គិតថា ខ្ញុំដឹងអ្វីដែល ខ្ញុំនិយាយ ។
eng khm Don't worry. កុំព្រួយណា៎ ។
eng khm Do we need anything else? តើយើងត្រូវការអីទៀតទេ ?
eng khm It doesn't bother me. ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ ។
eng khm Welcome to Tatoeba! សូមស្វាគមន៍មកចូលរួម តាតូអេបា !
eng khm I'm very disappointed in you. ខ្ញុំខកចិត្តអ្នកណាស់ ។
eng khm Where are you going? តើលោកត្រូវទៅណា ?
eng khm I am eating rice. ខ្ញុំកំពុងញ៉ាំបាយ ។
eng khm The paper is under the table. ក្រដាសនៅក្រោមតុ ។
eng khm Do you understand? យល់អត់?
eng khm What are you talking about? តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី ?
eng khm I didn't want to humiliate Tom. ខ្ញុំមិនមានបំណង ធ្វើឱ្យ ថមអាម៉ាស់មុខទេ។
eng khm Do you like bowling? អ្នកចូលចិត្តលេងបោះប៊ូលទេ?
eng khm I love swimming. ខ្ញុំ ស្រលាញ់កីឡាហែលទឹក ។
eng khm I like Korean food. ខ្ញុំចូលចិត្ត ម្ហូបកូរ៉េ ។
eng khm "Andrew, where's the map? Have you got it?" "I don't think so." « អេនឌ្រូ ផែនទីនៅឯណា? តើអ្នកមានវាឬទេ? » « ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ ។ »
eng khm You like elephants. អ្នកចូលចិត្តដំរី ។
eng khm You're not supposed to eat on the job. អ្នកមិនគួរញ៉ាំនៅពេលធ្វើការទេ ។
eng khm Don't be scared. កុំខ្លាច។
eng khm My name is Jack. ខ្ញុំឈ្មោះ ជែក ។
eng khm I'm finely grinding the chilies. ខ្ញុំកំពុងចិញ្រ្ចាំម្ទេសអោយមត់ ។
eng khm I like Russian food. ខ្ញុំចូលចិត្តម្ហូបរុស្សី ។
eng khm She likes to eat strange foods. នាង ចូលចិត្តញ៉ាំម្ហូបផ្លែកៗ ។
eng khm Where are you? នៅណាហ្នឹង ?
eng khm His handwriting is bad. អក្សរសរសេរដៃរបស់គាត់អាក្រក់។
eng khm Mary swims quite fast. ម៉ារី ហែលទឹកលឿនណាស់ ។
eng khm Whose lunch box is this? ប្រអប់បាយនេះ ជារបស់នណា?
eng khm No way! គ្តៀនគំនិត !
eng khm Scram, you cats! ចេញទៅ ឆ្មា!
eng khm I usually get up at eight. ជាធម្មតាខ្ញុំក្រោកពីគេងនៅម៉ោង ៨ ។
eng khm How is it going? សុខសប្បាយអត់ ?
eng khm Don't do that again. កុំធ្វើបែបហ្នឹងទៀត ។
eng khm Actually, yes. តាមពិត ត្រូវហើយ ។
eng khm He speaks French fluently. គាត់និយាយបារាំងញាប់ ។
eng khm Go get changed. ទៅផ្លាស់ខោអាវ។
eng khm It smells good! ក្លិនវាគួរឱ្យឆ្ងាញ់ !
eng khm I will be back soon. ខ្ញុំ នឹងត្រលប់មកឆាប់ៗនេះ ។
eng khm Go away! ចេញទៅ !
eng khm What are you saying? តើលោកកំពុងនិយាយអី ?
eng khm I don't want you to kill Tom. ខ្ញុំអត់ចង់ឱ្យអ្នកសម្លាប់ ថម ទេ ។
eng khm I only speak a little Vietnamese. ខ្ញុំនិយាយភាសាវៀតណាមបានតែតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ។
eng khm That dog is super enormous. ឆ្កែនោះ គឺធំខ្លាំងបំផុត ។
eng khm Are we missing anything else? តើយើងខ្វះអីទៀតអត់ ?
eng khm Tom was home. ថម នៅផ្ទះ ។
eng khm It's a miracle that he wasn't killed in the accident. វាជាអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យមួយដែលគាត់មិនបានស្លាប់នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុនោះ។
eng khm Where are you staying? ស្នាក់នៅណា?
eng khm I have a question. ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
eng khm I'm tired. ខ្ញុំអស់កម្លាំង ។
eng khm Good morning! អរុណសួស្ដី!
eng khm I will be back soon. ខ្ញុំ នឹងមកវិញឆាប់ៗនេះ ។
eng khm Out of twenty students, only one has read the book. ក្នុងនិស្សិតម្ភៃនាក់ តែម្នាក់បានអានសៀវភៅនោះ។
eng khm I will see you around. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។
eng khm Would you come with me, please? ទៅជាមួយខ្ញុំបានទេ?
eng khm The cat eats. ឆ្មាស៊ី ។
eng khm A disciple can be forgiven if he does not have great mental ability. សិស្សនៅតែអាចទទួលបាននូវការអត់ទោសបើទោះជាគេមិនមានសមត្ថភាពខ្លាំងក្លាខាងប្រាជ្ញាក៏ដោយ។
eng khm His back itches. គាត់រមាស់ខ្នង ។
eng khm Drive slowly. You might have an accident. បើកយឺតៗ។ អ្នកអាចមានគ្រោះថ្នាក់បាន។
eng khm I don't know at all. ខ្ញុំ អត់ដឹងអីសោះ ។
eng khm I want money. ខ្ញុំចង់បានលុយ ។
eng khm I have got a question. ខ្ញុំមានសំណួរ។
eng khm This is the kind of job I like the most. នេះជាប្រភេទការងារដែលខ្ញុំពេញចិត្តបំផុត។
eng khm Go! ទៅ!
eng khm I want to be alone! ខ្ញុំចង់នៅម្នាក់ឯង !
eng khm I have a question. ខ្ញុំមានសំនួរមួយ។
eng khm The book is on the table. សៀវភៅ គឺនៅលើតុ ។
eng khm Switzerland isn't Sweden. ប្រទេសស្វ៊ីស មិនមែនប្រទេសស៊ុយអែតទេ ។
eng khm What? អីគេ?
eng khm What are you saying? តើនិយាយអីហ្នឹង ?
eng khm Understand? យល់អត់?
eng khm Welcome. សូមស្វាគមន៏ ។
eng khm Tom is scratching Mary. ថម អេះឱ្យ ម៉ារី ។
eng khm Do you know any martial arts to be traveling like this? តើអ្នកចេះក្បាច់គុនខ្លះទេ ដោយធ្វើដំណើរទេសចណ៏បែបនេះ ?
eng khm I got a cramp in my leg for having stood so long. ញុំចុកជើងណាស់ ឈរយូរហើយ ។
eng khm Don't be afraid. កុំខ្លាច។
eng khm I've got a toothache. ខ្ញុំឈឺធ្មេញ ។
eng khm The lake is about 25 meters deep. បឹងនេះមានជំរៅប្រហែល 25 ម៉ែត្រ។
eng khm We were certain of winning the game. យើងបានប្រាកដថា យើងនឹងឈ្នះល្បែងនេះ។
eng khm Let's go! តោះទៅ !
eng khm Get out! ចេញទៅ !
eng khm I thank you. ខ្ញុំសូមអរគុណដល់អ្នក ។
eng khm Are you happy? តើសប្បាយទេ ?
eng khm What's her name? តើគាត់ឈ្មោះអី?
eng khm Newspapers lay scattered all over the floor. កាសែតបានដាក់ដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ពាសពេញកំរាល ។
eng khm I want to learn karate. ខ្ញុំ ចង់រៀនក្បាច់គុន ការ៉ាតេដូរ ។
eng khm What is it? អីគេហ្នឹង ?
eng khm I have not yet learned whether he reached there or not. ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងថា តើគាត់បានទៅដល់ទីនោះឬទេ។
eng khm I love cats. ខ្ញុំស្រលាញ់ឆ្មា ។
eng khm Congratulations! អបអរសាទរ!
eng khm I don't have much money. ខ្ញុំមិនមានលុយច្រើនទេ ។
eng khm I want to go with you. ខ្ញុំចង់ទៅជាមួយអ្នក។
eng khm What is meant by forsaking all? តើការលះបង់ចោលអ្វីៗទាំងអស់មានន័យយ៉ាងដូចម្តេច?
eng khm Go away. ចេញឆ្ងាយហើយ ។
eng khm Poor cat. ឆ្មានោះអភ័ព្វណា៎ ។
eng khm I usually get up at eight o'clock. ជាធម្មតាខ្ញុំក្រោកពីគេងនៅម៉ោង ៨ ។
eng khm Why are you crying? តើហេតុអី្វអ្នកយំ ?
eng khm How old are you? តើមានអាយុប៉ុន្មាន ?
eng khm I love sports, too. ខ្ញុំ ស្រលាញ់ផ្នែកកីឡាណាស់ដែរ ។
eng khm Look! Here they come crossing the water. មើល! ពួកគេឆ្លងទឹកមកហើយ ។
eng khm This is food. នេះគឺជា អាហារ ។
eng khm I've got a question. ខ្ញុំមានសំនួរមួយ។
eng khm Everyone loves sports. មនុស្សទាំងអស់សុទ្ធតែ ស្រលាញ់ កីឡា ។
eng khm I'm sorry. សុំទោស ។
eng khm I'm fully recovered. ខ្ញុំបានជាវិញទាំងស្រុង។
eng khm Who wrote this book? នរណាបាននិពន្ធសៀវភៅនេះ?
eng khm My phone is ringing! ទូរស័ព្ទខ្ញុំរោទិ៍ !
eng khm Denial of self is not the same as self-denial. ការលះកាត់ចិត្តចេញពីខ្លួនឯងមិនមែនមានន័យដូចការបដិសេធខ្លួនឯងទេ។
eng khm What? អ្វី?
eng khm The design is quite interesting. ការរចនាឡើង គួរអោយចាប់អារម្មណ៍គួរសម ។
eng khm Tom ate the stew right out of the pot. ថម ញុាំសម្លក្នុងឆ្នាំង!
eng khm Tom likes swimming. ថម ចូលចិត្តហែលទឹក។
eng khm Why are you crying? តើមូលហេតុអីជាអ្នកយំ ?
eng khm I promise to work hard. ខ្ញុំសន្យាថាខំធ្វើការ ។
eng khm Come back, OK? ត្រលប់មកវិញណា !
eng khm Tom put on his sunglasses. ថម ពាក់វ៉ែនតារបស់គាត់ ។
eng khm I give up. ខ្ញុំចុះចាញ់ហើយ។
eng khm It smells good! ហិតក្លិនគួរឱ្យឆ្ងាញ់ !
eng khm Cats catch mice. ឆ្មាចាប់កណ្ដុរ ។
eng khm I didn't want to humiliate Tom. ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើឱ្យ ថម អាម៉ាស់មុខទេ។
eng khm This is difficult. អា៎នេះពិបាក។
eng khm What's the problem? មានបញ្ហាអី?
eng khm It's up to you. តាមចិត្តអ្នក។
eng khm I can read German, but I can't speak it. ខ្ញុំចេះអានអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចេះនិយាយវាទេ ។
eng khm_Latn Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. Dɑp, maa ndɑp, pii ndɑp, bəy ndɑp, buən ndɑp, pʰam ndɑp, pəm muuy ndɑp, mpəl ndɑp, mbəy ndɑp, mbuən ndɑp, məʔpʰəy.
eng khm Go with them! ទៅជាមួយពួកគេ!
eng khm "Thank you." "You're welcome." «អរគុណ» «អត់អីអេ៎»
eng khm I can go. ខ្ញុំទៅបាន។
eng khm This dog is big. ឆ្កែនេះ គឺធំ ។
eng khm This fruit is very sour. ផ្លែនេះជូរណាស់ ។
eng khm Don't worry. កុំភ័យអី ។
eng khm The password is "Muiriel". លេខសំងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
eng khm What's the matter? មានរឿងអី?
eng khm Good afternoon. ទិវាសួស្ដី ។
eng khm The car turned right. ឡានបត់ស្ដាំ ។
eng khm Has the motorcycle been filled up with gas yet? តើម៉ូតូ ចាក់សាំងហើយនៅ ?
eng khm I've got a question. ខ្ញុំមានសំនួរ។
eng khm Is it you who'll buy the food? តើឯងជាអ្នកទិញម្ហូប ?
eng khm All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers. ដើម្បីឲ្យត្រូវតាមតំរូវការរបស់អតិថិជន គ្រប់សម្ភាររបស់យើងត្រូវដាក់ឲ្យបាន ៣ភាសា។
eng khm Please wait a moment. សូមចាំបន្តិច ។
eng khm What is your name? តើគាត់ឈ្មោះអី?
eng khm Wherever he goes, he has bodyguards with him. គាត់ទៅណាក៏មានអង្គរក្សការពារដែរ ។
eng khm I'm hungry! ឃ្លានបាយ !
eng khm Yes. ចាស ។
eng khm Go see Tom. ទៅជួប ថម។
eng khm Where is she? She is in the kitchen. តើនាងនៅណា ? នាងនៅចង្ក្រានបាយ ។
eng khm Mary is eating chicken porridge. ម៉ារី ញ៉ាំបបរសាច់មាន់ ។
eng khm I like cats. ខ្ញុំចូលចិត្តឆ្មា ។
eng khm Soccer is one of my little brother's hobbies. កីឡាបាល់ទាត់ គឺជាចំណូលចិត្តរបស់ប្អូនប្រុសខ្ញុំ ។
eng khm Do you live here? តើអ្នករស់នៅទីនេះ ?
eng khm Again and again; you still haven't changed at all. ម្តងហើយ ម្តងទៀត នៅតែមិនកែសោះ ។
eng khm What's your name? តើលោកឈ្មោះអី ?
eng khm Mary doesn't love Tom. ម៉ារី មិនស្រលាញ់ ថមទេ ។
eng khm Are you volunteering? តើអ្នកកំពុងស្ម័គ្រចិត្តឬ?
eng khm The bird is in the sky. បក្សីនៅលើមេឃ ។
eng khm Are you tired? តើអ្នកអស់កម្លាំង ?
eng khm No. អត់ទេ ។
eng khm You saw her, didn't you? អ្នកបានឃើញនាង, តើមែនអត់ ?
eng khm Where do you live? តើអ្នករស់កន្លែងណា ?
eng khm We'll share our food with them. យើងចែក ម្ហូបទៅពួកគេ ។
eng khm Free Palestine! ឱ្យសេរីភាពប៉ាឡេស្ទីន !
eng khm Kids like ice cream. ក្មេងៗ ចូលចិត្តការ៉េម ។
eng khm Listen. ចូរស្ដាប់។
eng khm Where are you? តើនៅណាហ្នឹង ?
eng khm Go with Tom. ទៅជាមួយ ថម។
eng khm Tom fell off of the motorcycle. ថម ដួលម៉ូតូ ។
eng khm Find the cat. រកឆ្មាមើល ។
eng khm I have a question. ខ្ញុំមានសំណួរ។
eng khm Mary's mom loves the dog more than her. ម៉ាក់ម៉ារី ស្រលាញ់ឆ្កែជាងនាង ។
eng khm What about you? ចុះបងវិញ?
eng khm Shut your trap! បិទចំពុះ!
eng khm Bless you! ស្បើយ!
eng khm Her eyes are blue. ភ្នែករបស់នាងពណ៌ខៀវ ។
eng khm Tom told me he doesn't want to work with you. ថម បានប្រាប់ខ្ញុំថា គាត់មិនចង់ធ្វើការរួមគ្នាជាមួយអ្នកទេ!
eng khm Mom also has a "heart", her physique isn't a "machine" either, mom wants to rest, but she is afraid that her dear children won't have enough to eat. ម៉ែក៏មាន «បេះដូង» រាងកាយម៉ែ ក៏មិនមែន «គ្រឿងចក្រ» ម៉ែចង់សម្រាក តែខ្លាចកូនសំណព្វស៊ីមិនគ្រប់គ្រាន់។
eng khm You put fish paste in Samlar Machou Kreung. ស្លរម្ជូរគឿងដាក់ប្រហុក ។
eng khm What is the difference between A and B? តើ A និង B ខុសគ្នាយ៉ាងណា ?
eng khm Moringa leaves have a lot of health benefits. ស្លឹកម្រុំ មានសារៈប្រយោជន៍ច្រើនយ៉ាងសំរាប់សុខភាព ។
eng khm I have a question. ខ្ញុំមានសំនួរ។
eng khm I have nothing else to say. គ្មានតអី្វទេ។
eng khm The weather today is more beautiful than yesterday's. អាកាសធាតុថ្ងៃនេះស្រស់ស្អាតជាងកាលពីម្សិលមិញ។
eng khm That child caused a lot of trouble. កូនគ្មេងនោះបានបង្ករបញ្ហាច្រើន។
eng khm It is not funny! អត់កំប្លែងទេ !
eng khm I believe that Tom is really honest. ខ្ញុំជឿថា ថម ស្មោះមែន ។
eng khm Do you dare or not? ហាន រឺ មិន ហាន?
eng khm We can go. យើងអាចទៅបាន។
eng khm Goodbye! លាសិនហើយ។
eng khm I am sick. ខ្ញុំឈឺ ។
eng khm Don't go. កុំទៅ។
eng khm_Latn Bless you! Baəy !
eng khm Tom needs some sleep. ថម ត្រូវការពេលគេងបន្តិច ។
eng khm Go away! ទៅក្រៅទៅ !
eng khm Already, or not yet? ហើយនៅ?
eng khm I usually get up at 8. ជាធម្មតាខ្ញុំក្រោកពីគេងនៅម៉ោង ៨ ។
eng khm Wash the dishes. លាងចាន ។
eng khm_Latn This was my mistake. Anih ciə kɑmhoh bɑh ɲom.
eng khm Don't worry. កុំបារម្ភអី ។
eng khm I ended your sleep. ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការដេករបស់អ្នក ។
eng khm Where's the bathroom? បន្ទប់ទឹកនៅណា?
eng khm Welcome to Tatoeba! តាតូអេបា សូមស្វាគមន៍ !
eng khm Do you know who wrote this book? តើអ្នកដឹងថានរណាបាននិពន្ធសៀភៅនេះ?
eng khm Go, go, go! ទៅ ទៅ ទៅ!
eng khm Where's my suitcase? វ៉ាលីស៍ខ្ញុំនៅណា?
eng khm Li Lianjie is a Chinese celebrity. លីលានជា គឺជាតារាភាពយន្តចិន ។
eng khm Hurry up. ឱ្យលឿន ។
eng khm One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. មួយ ពីរ បី បួន ប្រាំ ប្រាំមួយ ប្រាំពីរ ប្រាំបី ប្រាំបួន ដប់។
eng khm Let's go! តោះ!
eng khm Tom often forgets to use his turn signal. ថម គាត់តែងតែភ្លេចភ្លើងសីញ៉ូ។
eng khm The king crushed his enemies. ស្តេចផ្ចាញ់នឹងសត្រូវ ។
eng khm It's not pornography, it's art. មិនមែនរូបអាសអាភាសទេ គឺសិល្បៈ ។
eng khm Your friend is here. ពួកម៉ាករបស់អ្នកនៅទីនេះ។
eng khm This was my mistake. នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ ។
eng khm Go help Tom. ទៅជួយ ថម។
eng khm Which is the sport that you like? តើកីឡាអីដែលឯងចូលចិត្ត ?
eng khm What? ថាម៉េច?
eng khm Have you ever peeled onions? តើធ្លាប់បកខ្ទឹមបារាំងអត់?
eng khm My mother is angry. ម៉ាក់ខ្ញុំខឹង។
eng khm Do not be so critical. កុំរិះគន់គេពេក ។
eng khm I'm tired. ខ្ញុំ គឺ ហត់ ។
eng khm I will be back soon. ខ្ញុំ នឹងមកវិញលឿន ។
eng khm Are you married? តើលោករៀបការហើយឬនៅ ?
eng khm Let's go! តោះយើងទៅ !
eng khm The king abused his power. ស្តេចលោភនឹងអំណាច ។
eng khm Are you happy? សប្បាយអត់ ?
eng khm I'll see you later. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។
eng khm He won't be able to escape from there without a miracle, will he? គាត់មិនអាចគេចពីទីនោះបានទេ លុះត្រាតែមានអព្ភូតហេតុ មែនទេ?
eng khm You aren't my mother. អ្នកមិនមែនជាម្ដាយខ្ញុំទេ ។
eng khm There's no problem. អត់បញ្ហា។
eng khm Tom loves soccer. ថម ស្រលាញ់ កីឡាបាល់ទាត់ ។
eng khm It hurts here. ខ្ញុំឈឺកន្លែងនេះ ។
eng khm See you tomorrow! ស្អែកជួបគ្នា !
eng khm I have two cats. ខ្ញុំមានឆ្មាពីរ ។
eng khm_Latn The company employs 500 workers. Kɑmhun cuul mnuh peam hɔɔy neak.
eng khm Are you tired? ហត់អត់ ?
eng khm Don't be such an ass. ឯងកុំខូចពេក ។
eng khm She has blonde hair. នាងមានសក់ពណ៌លឿង ។
eng khm Up to you whether or not you believe me. ជឿមិនជឿស្អីចិត្ត។
eng khm Shut up! ស្ងាត់ភ្លាម !
eng khm Go to school. ទៅសាលារៀន។
eng khm Is there any dipping sauce for this grilled meat? សាច់អាំងនេះមានទឹកជ្រលក់ដែរទេ ?
eng khm I have a headache. ខ្ញុំឈឺឡាតែត ។
eng khm Where is my food? តើម្ហូបរបស់ខ្ញុំនៅឯណា ?
eng khm Put some ice on your left leg. ដាក់ទឹកកកនៅលើជើងឆ្វេង ។
eng khm Good food brings good health. អាហារល្អ នាំមកនូវសុខភាពល្អ ។
eng khm I don't want meat. ខ្ញុំមិនចង់បានសាច់ទេ ។
eng khm Let's go! តោះយើង !
eng khm I'm tired. ហត់ដល់ហើយ ។
eng khm What have you done with my pen? It was here a minute ago. តើអ្នកមានយកប៊ិចខ្ញុំទេ? ព្រោះអីម៉ិញវានៅទីនេះតើ!
eng khm Where is my suitcase? វ៉ាលីស៍ខ្ញុំនៅណា?
eng khm You like fruit. អ្នកចូលចិត្តផ្លែឈើ។
eng khm I'm giving my husband a massage. ញុំធ្វើសរសៃរអោយប្តីញុំ ។
eng khm You like balls. អ្នកចូលចិត្តបាល់។
eng khm Is it bland or not? តើវាសាប រឺ អត់ ?
eng khm Where are you from? តើអ្នកជនជាតិអ្វី?
eng khm It's not worth it. វាមិនលើគ្នាទេ ។
eng khm Where is it? តើនៅកន្លែងណា ?
eng khm Forgive them, for they know not what they do. សូមអត់ទោសដល់អ្នកទាំងនេះផង ដ្បិតគេមិនដឹងជាគេធ្វើអ្វីទេ ។
eng khm Just joshing. ភរលេង ។
eng khm Are you happy? តើអ្នកសប្បាយចិត្តទេ ?
eng khm I'm a woman. ខ្ញុំគឺជាមនុស្សស្រី ។
eng khm Where are you going? តើលោកត្រូវការទៅណា ?
eng khm I'll catch you later. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។
eng khm Tom is with Mary. ថម នៅជាមួយ ម៉ារី ។
eng khm The king governed the country. ស្តេចបានគ្រប់គ្រងប្រទេស។
eng khm Leave me alone! ទុកខ្ញុំនៅស្ងាត់សិន !
eng khm Thank you for coming. អរគុណ ដែលបានមកលេង ។
eng khm The car is turning right. ឡានបត់ស្ដាំ ។
eng khm "Is that true?" "Yes, who told you about it?" « ពិតមែនហេ៎ ? » « បាទ៎ ពីណាគេប្រាប់ ? »
eng khm Have you done it? Already? Oh! Leave it there. ធ្វើហើយនៅ ? ហើយហើយ ? អូរ! ទុកហ្នឹង ។
eng khm Do unto others as you would have others do unto you. ចូរអ្នកធ្វើលើគេ ដូចដែលអ្នកចង់ឱ្យអ្នកដទៃធ្វើមកលើអ្នកវិញដូច្នេះដែរ ។
eng khm Go play baseball! ទៅលេងកីឡាបេស្បល!
eng khm She's scratching her hand. នាងអេះដៃ ។
eng khm Is it OK if I go in jeans? តើវាមិនអីទេបើខ្ញុំទៅដោយស្លៀកខោកាប៊ូយ?
eng khm I ran home. ខ្ញុំរត់ទៅផ្ទះ ។
eng khm Can I help you? ខ្ញុំជួយអីបានអត់ ?
eng khm I have a toothache. ខ្ញុំឈឺធ្មេញ ។
eng khm Why are you crying? ហេតុអីបានយំ ?
eng khm Tom thought that was a bad idea. ថម គិតថា នោះគឺជាគំនិតដ៏អាក្រក់ ។
eng khm Would you like some? I'll eat some too. បងញ៉ាំអី អូនញ៉ាំនឹងដែរ ។
eng khm This is hard. អា៎នេះពិបាក។
eng khm Go now. ទៅឥឡូវហ្នឹង។
eng khm Last night, we watched television together. យប់មិញ មើលទូរទស្សន៍ជាមួយគា្ន ។
eng khm He speaks Chinese fluently. គាត់និយាយចិនញាប់ ។
eng khm Where are you from? អ្នកមកពីប្រទេសណា?
eng khm Tom is popping a wheelie on his motorcycle. ថម ជិះម៉ូតូបង្ហោះ ។
eng khm Tom drinks too much. ថម ផឹកស្រាច្រើនពេក ។
eng khm When we made fun of her, she blushed. នៅពេលដែលយើងបង្អាប់លេងដាក់នាង មុខនាងឡើងក្រហម ។
eng khm I love you more than you love me. ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងជាងអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំ។
eng khm The apple is on the table. ផ្លែប៉ោមនៅលើតុ។
eng khm Tom attended the wedding. ថម ញ៉ាំការ ។
eng khm The password is "Muiriel". ពាក្យសម្ងាត់ គឺ « មុយរាល » ។
eng khm I know you're lying. ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកហុក ។
eng khm I'm fine, thanks for asking. សុខសប្បាយ ។ អរគុណដែលបានសួរ ។
eng khm She's looking for a hotel. នាងរកមើលសណ្ឋាគារ ។
eng khm This is not his handwriting. នេះមិនមែនជាការសរសេររបស់គាត់ទេ។
eng khm He will come tomorrow. គាត់មកនៅថ្ងៃស្អែក ។
eng khm There are islands in the sea. មានកោះជាច្រើន នៅក្នុងសមុទ្រ ។
eng khm This food truly is tasty. ម្ហូបនេះ ពិតជាឆ្ងាញ់មែន ។
eng khm That girl is walking slowly. នារីនោះដើរយឺតៗ ។
eng khm I peed my pants. ខ្ញុំរាគនោមដាក់ខោ ។
eng khm Please do not try this at home. កុំសាកល្បងធ្វើបែបនេះនៅផ្ទះ ។
eng khm I don't understand. ខ្ញុំ មិនយល់ទេ ។
eng khm Was it fun? សប្បាយអត់ ?
eng khm Who's going to believe us? នណានឹងជឿយើងទៅ ?
eng khm Goodbye! ជំរាបលា!
eng khm Are you sure? តើអ្នកប្រាកដហេ៎ ?
eng khm What do you wanna eat? ចង់ញ៉ាំអី?
eng khm Eat! ញ៉ាំ !
eng khm Turtles don't have teeth. អណ្តើកមិនមានធ្មេញ។
eng khm Doing this is not good. ធ្វើអញ្ចឹងមិនល្អទេ ។
eng khm Do you live here? តើលោករស់នៅនេះ ?
eng khm I'm sorry I'm late. សុំទោសដែលខ្ញុំមកយឺត ។
eng khm How could you think that? តើអ្នកអាចគិតថាយ៉ាងម៉េចដែរ ?
eng khm Tom loves Mary more than his own life. ថម ស្រលាញ់ ម៉ារី លើសពីជីវិតគាត់ ។
eng khm Happy International Women's Day! រីករាយទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ !
eng khm I've got the munchies. ឃ្លានអូចៗ ។
eng khm She gave birth to a daughter yesterday. ម្សិលមិញ នាងបង្កើតបានកូនស្រីម្នាក់ ។
eng khm The book is on the table. សៀវភៅទុកលើតុ ។
eng khm I'm sorry. ខ្ញុំសុំទោស ។
eng khm Have you got a beard already? មានពុកចង្កាហើយនៅ ?
eng khm The car turned left. ឡានបត់ឆ្វេង ។
eng khm They eat raw meat. ពួកគេ ញ៉ាំសាច់ឆៅ ។
eng khm It's worth a try. សាកមើលគ្រាន់បើជាង ។
eng khm She adores cats. នាងស្រលាញ់ឆ្មា ។
eng khm What do you want to eat? តើអូនចង់ញ៉ាំអី ?
eng khm It snowed yesterday. ម្សិលមិញធ្លាក់ព្រិល។
eng khm I'm sorry. សុំទោសណា ។
eng khm What do you want to eat? ចង់ញ៉ាំអី?
eng khm Tom is a heavy sleeper. ថម គឺជាអ្នកគេងស្កប់ស្កល់ ។
eng khm Have you taken shots of this place already? ថតកន្លែងនេះហើយនៅ ?
eng khm And you? ចុះបងវិញ?
eng khm Free Palestine! ទាមទាសេរីភាពប៉ាឡេស្ទីន !
eng khm Granny is exercising. លោកយាយហាត់ប្រាណ ។
eng khm How are mom and dad? តើម៉ាក់ប៉ាខំ្ញុសុខទុក្ខយ៉ាងណា?
eng khm Go home. ទៅផ្ទះ។
eng khm What time is it? តើវាម៉ោងប៉ុន្មានហើយ ?
eng khm She is already sleeping. នាង កំពុងគេងហើយ ។
eng khm Let's play cards. តោះ យើងលេងបៀរ ។
eng khm I'm looking for a job. ខ្ញុំរកការងារធ្វើ។
eng khm My tooth hurts. ខ្ញុំឈឺធ្មេញ ។
eng khm Africa is a continent. អាហ្វ្រិក គឺជាទ្វីបមួយ។
eng khm I understand. យល់ហើយ ។
eng khm Tom had Mary wash the car. ថម ឱ្យ ម៉ារី លាងឡាន។
eng khm Let's start working. តោះយើងចាប់ផ្តើមធ្វើការ ។
eng khm Our class has forty-five students. ថ្នាក់យើង មានសិស្ស សែសិបប្រាំនាក់ ។
eng khm What is this red food called? ម្ហូបពណ៍ក្រហមនេះ ឈ្មោះអី ?
eng khm Goodbye! លាហើយ!
eng khm Her nose is abnormally large. ច្រមុះនាងធំខុសពីធម្មតា ។
eng khm Stop! ឈប់!
eng khm She stood looking out toward the sea. នាងបានកំពុងឈរសំឡឹងទៅកាន់សមុទ្រ។
eng khm He speaks five languages. គាត់និយាយប្រាំភាសា ។
eng khm Do it according to this. ធ្វើតាមនេះទៅ ។
eng khm Go away! ទៅទៅ !
eng khm I don't have any money. ខ្ញុំអត់លុយទេ ។
eng khm Who is the woman? ស្រី្តគឺជាអ្នកណា?
eng khm What is your name? តើលោកឈ្មោះអី ?
eng khm I don't know. ខ្ញុំ អត់ដឹង ។
eng khm Tom isn't worried about his grades. ថម អត់ខ្វល់អំពីចំណាត់ថ្នាក់គាត់ទេ។
eng khm Thanks a whole lot for the food. អរគុណខ្លាំងណាស់ សំរាប់ម្ហូប ។
eng khm It's not important. អត់សំខាន់ទេ។
eng khm What about Jack? ចុះ ជែក វិញ?
eng khm What? Does it please you? ម៉េច ? ពេញចិត្តអេ ?
eng khm You may bring whoever wants to come. នរណាចង់ម៉ោ នាំម៉ោក៏បានដែរ ។
eng khm Come eat! មកញ៉ាំ !
eng khm Good night. Sweet dreams. រាត្រីសួស្តី ។ សុបិន្តល្អណា៎ ។
eng khm Does it taste okay? តើរស់ជាតិយ៉ាងម៉េចដែរ?
eng khm My goodness, that is some tasty hummus! ឱម្ចាស់ថ្លៃអើយ ហ៊ូមូសនោះឆ្ងាញ់ណាស់ !
eng khm What do you think? តើឯងគិតយ៉ាងណា ?
eng khm What did you say? ថាម៉េច?
eng khm Tom, what sports do you like? ថម តើឯងស្រលាញ់កីឡាអី ?