forked from Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtest.txt
660 lines (660 loc) · 35.9 KB
/
test.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
eng hoc_Latn Everyone cries. Sabenko ra'aya.
eng hoc_Latn He is in Tokyo. Tokio-ri'iye.
eng hoc_Latn He walked to the house. Owa'añ senkeda.
eng hoc_Latn What are you eating? Cena'ben jom thana?
eng hoc_Latn Show me again. Ondo' mise udhubeñme.
eng hoc_Latn Tom is a very nice boy. Tom esubugin hon.
eng hoc_Latn I am in Rome now. Na'a Rōm-riñe.
eng hoc_Latn Tom goes to school by bus and train. Tom basthe ondo' terēnthe iskule'e sena.
eng hoc_Latn Look! Neleben!
eng hoc_Latn Sit down. Dhub'me.
eng hoc_Latn I think we'll get off at the next station. Huju'u estesanreliŋ ādhune thoraŋeñ meneya.
eng hoc_Latn Do you feel OK today? Tisiŋ bugim adhaythana ci?
eng hoc_Latn Everyone fell asleep. Sabenko dhūmjana.
eng hoc_Latn Where do you live? Okoreben thaine?
eng hoc_Latn The heroin isn't a good thing, stay away from it! Heroin kā bugine, ena alama'a!
eng hoc_Latn You are my friend. Am ge aña'a juṛi.
eng hoc_Latn I have a car. Añ tha'a kār mena'a.
eng hoc_Latn We are eating. Jom thanalaŋ.
eng hoc_Latn Are they in Paris? Peris-re mena'kowa ci?
eng hoc_Latn Come here. Huju'pe nenthe.
eng hoc_Latn I am running in order to catch the train. Terēn sab' lagideñ nir thana.
eng hoc_Latn Where is the tree? En dharudho okore?
eng hoc_Latn As you say. Aben kajī lekage.
eng hoc_Latn Look at this! Ne'e!
eng hoc_Latn Do you feel OK today? Tisiŋ bugipe adhaythana ci?
eng hoc_Latn The boy didn't have an appetite. En sepēd' kā reŋge' li'iye.
eng hoc_Latn Are you on Facebook? Facebook re mena'ameya?
eng hoc_Latn As you say. Ape kajī lekage.
eng hoc_Latn Let's get to work now. Dholaŋ paitithe.
eng hoc_Latn More coffee, please. Ondo'o ge kofi honaŋ.
eng hoc_Latn Why are you dancing? Cena'a cikem susunthana?
eng hoc_Latn It may rain. Gama dhaiye'e.
eng hoc_Latn I wonder what it tastes like. Ena cilike thoraŋ jomo'a.
eng hoc_Latn I want to run. Nir sukuñ thana.
eng hoc_Latn Look here. Nepā neleben.
eng hoc_Latn Are you tired? Laga janape?
eng hoc_Latn Can I take a picture here? Netha'koñ fotobāy re dho?
eng hoc_Latn Are you tired? Laga janaben?
eng hoc_Latn I don't need anything. Jāna'o kaña'a.
eng hoc_Latn I like you. Ameñ sukue tana.
eng hoc_Latn Tell me again. Ondo' mise kajiyeñben.
eng hoc_Latn Where is Tom? Tom dho?
eng hoc_Latn I don't speak Japanese. Japanis kañ jagar ethoya.
eng hoc_Latn People from all over the world say that English is difficult to learn. Gota otheren hōko kajīye ci Iŋlis etho esu hagada.
eng hoc_Latn It'll break. Ena rapudo'a.
eng hoc_Latn I want to cry. Ra'a sukuñ thana.
eng hoc_Latn I must study. Añ paṛao theya'a mena'a.
eng hoc_Latn You are in my way. Aña' horare mena'ameya.
eng hoc_Latn I'm going to a meeting. Mied mitintha'añ senthana.
eng hoc_Latn Lift it up. Thīŋem.
eng hoc_Latn Yes. Ia.
eng hoc_Latn Let's dance. Dholaŋ susune.
eng hoc_Latn Hello! Ciye!
eng hoc_Latn I'm thirsty. Thethaŋiñ thana.
eng hoc_Latn Smile. Landhayme.
eng hoc_Latn Let's play. Dholabu inuŋe.
eng hoc_Latn What are you doing? Cena'ape cike thana?
eng hoc_Latn How much does this cost? Neya cimin gonoŋa?
eng hoc_Latn I am at school now and I will stay here until 8 o'clock. Na'a iskulre mena'ñe ondo' 8 saṛi jōŋ neregeñ thaine.
eng hoc_Latn I don't understand. Kañ bujo'o tana.
eng hoc_Latn Yes. Ea.
eng hoc_Latn Let's ask him. Dolabu kulīye.
eng hoc_Latn Are you in London? Landen-re mena'meya ci?
eng hoc_Latn Where do you come from? Ape okorenko?
eng hoc_Latn Don't lie. Alape cakada.
eng hoc_Latn Do you want to eat? Jomeyaben?
eng hoc_Latn What is your name? Abena'a nutum cena'a?
eng hoc_Latn Why are you laughing? Cena'a cikepe landhaythana?
eng hoc_Latn Do you feel OK today? Tisiŋ bugiben adhaythana ci?
eng hoc_Latn Have you finished washing the dishes? Belakom gasar cabakeda ci?
eng hoc_Latn It was raining. Gamaythaikena'e.
eng hoc_Latn Why are you laughing? Cikethepe landhaythana?
eng hoc_Latn Can I help you? Dheŋgameañ?
eng hoc_Latn Tom is busy now, so he can't talk with you. Tom na'a paitiri'iye, ape lo'o ka'e jagar dhaiye.
eng hoc_Latn Everyone cries. Sabeko ra'aya.
eng hoc_Latn Can I take a picture of you? Fotom redhoñ?
eng hoc_Latn Nice to meet you. Aben lo'o napameñ rānsa jana.
eng hoc_Latn Why are you angry? Ciketheben kurkurekene?
eng hoc_Latn Do you want to eat? Jomeyam?
eng hoc_Latn Don't worry. Everything is going well. Alam uṛū'e. Sabena' buginge sesenthana.
eng hoc_Latn I have a car. Añ tha' mido kār mena'a.
eng hoc_Latn Act like adults. Maraŋko leka thainben.
eng hoc_Latn I do not think that she is at home. Owa'ri'i lekadho kañ adhaya.
eng hoc_Latn Are you happy? Rānsarema ci kā?
eng hoc_Latn You are beautiful. Esu buginben nelo'a.
eng hoc_Latn I like fish. Haikoñ sukue'e.
eng hoc_Latn A cat came out from under the desk. Tebel lathar-ethe biley ō'ol jana.
eng hoc_Latn Look at this! Ne'e nelem!
eng hoc_Latn Are you in London? Landen-remeya ci?
eng hoc_Latn My house is far away. Aña' owa' esusaniŋreya.
eng hoc_Latn Calm down. Hapanme.
eng hoc_Latn I don't know when she will arrive. Cuile'e huju'e kañ adhāna.
eng hoc_Latn He's not breathing! Ka'e sayede thana!
eng hoc_Latn I wanna go! Seno'añ!
eng hoc_Latn I am at home every evening. Jaw ayub owa'regeñ thaine.
eng hoc_Latn Don't worry. Everything is going well. Alaben uṛū'e. Sabena' buginge sesenthana.
eng hoc_Latn We walked to the river. Gaṛaliŋ senkeda.
eng hoc_Latn I want to eat. Jom sukuñ thana.
eng hoc_Latn I am eating rice. Mandiñ jom thana.
eng hoc_Latn What are you talking about? Cena'am jagare thana?
eng hoc_Latn We are eating. Jom thanaliŋ.
eng hoc_Latn You've gained weight. Hambaljanam.
eng hoc_Latn Look! Han'ne'e!
eng hoc_Latn I'm going to go. Seno'añ.
eng hoc_Latn Do you live here? Nerepe thaine?
eng hoc_Latn What's he doing over there? A'e hanre cena'e cikethana?
eng hoc_Latn He is at home. Owa'ri'iye.
eng hoc_Latn I am married. Āndhiyakanañ.
eng hoc_Latn How do you say XXX in English? XXX inglis-the cena'pe metha'?
eng hoc_Latn Close the door. Dhuer handed' thāben.
eng hoc_Latn You are very brave. Esu biyer hōko thanape.
eng hoc_Latn It'll break. Rapudo'a.
eng hoc_Latn We walked to the river. Gaṛaliñ senkeda.
eng hoc_Latn Hello, how are you? Ciye, cilike mena'peya?
eng hoc_Latn Tom was very scared. Tom esu'i boroleda.
eng hoc_Latn That black dog sees a white cat. En hendhe setha medō pundi bilē'e nelki'iye.
eng hoc_Latn I wonder what it sounds like. Ena cilike thoraŋ ayumo'a.
eng hoc_Latn He always wears black clothes. A'e jawge hendhe lije'koge'e thusiŋeya.
eng hoc_Latn Do you understand me? Aña'a kajipe to'o keda ci kā?
eng hoc_Latn What are you doing? Cena'am cike thana?
eng hoc_Latn As you say. Am kajī lekage.
eng hoc_Latn Could you send me a picture? Midō fotom kuldhaiyeñe?
eng hoc_Latn Are you winning? Dhainthanam ci?
eng hoc_Latn Sit down. Dhub'ben.
eng hoc_Latn You are beautiful. Esu buginem nelo'a.
eng hoc_Latn Do you have a cellphone? Aben tha'a selpōn mena'a?
eng hoc_Latn I'm a student. Kolēj thanañ.
eng hoc_Latn You look very tired. Esu lagākangeben nelo'o thana.
eng hoc_Latn I wanna go! Seneañ!
eng hoc Yes. Ē.
eng hoc_Latn Leave me alone! Bagethañpe!
eng hoc_Latn Where are you? Okorema?
eng hoc_Latn Let's ask them. Dholaŋ kulikowa.
eng hoc_Latn What are you cooking? Chena'am isin thana?
eng hoc_Latn Tom broke something again. Tom ondo'ge cena'ko'e rapud'keda.
eng hoc_Latn Hello, how are you? Cige, cilike mena'bena?
eng hoc_Latn I like to run. Nir sukuñe.
eng hoc_Latn Tom danced. Tom susunkena'e.
eng hoc_Latn I have a husband. Kowānañ.
eng hoc_Latn She is not home, but at school. Owa'redho kā iskulri'iye.
eng hoc_Latn Do you live here? Nerem thaine?
eng hoc_Latn Can I take a picture of you? Fotoben redhoñ?
eng hoc_Latn Tom, this is my brother, John. Tom, nī undiñ Jōn.
eng hoc_Latn Are you a student? Paṛao thanape?
eng hoc_Latn I can't understand anything he's saying. A'e kajii-theya'a jaana'o kañ sumjao'thana.
eng hoc_Latn Where are you going? Okotheben sen thana?
eng hoc_Latn Come here. Ela.
eng hoc_Latn Say it again. Ondo' mise kajīben.
eng hoc_Latn I don't know when it will arrive. Ena cuile huju'e kañ adhāna.
eng hoc_Latn Tom is busy now, so he can't talk with you. Tom na'a paitiri'iye, am lo'o ka'e jagar dhaiye.
eng hoc_Latn I think, therefore I am. Uṛu'uyeñ, enamenthe mena'aña.
eng hoc_Latn Why are you afraid? Cena'a cikeben boroy thana?
eng hoc_Latn Do you have a cellphone? Am tha'a selfōn mena'a?
eng hoc_Latn Why are you angry? Ciketheben rāgoakana?
eng hoc_Latn Let's go! Dhola!
eng hoc_Latn Are you on Facebook? Facebook re mena'peya?
eng hoc_Latn Tom, this is my brother, John. Tom, nī bokoñ Jōn.
eng hoc_Latn Don't lie! Alape cakada!
eng hoc_Latn Are they in Paris? Peris-rekowa ci?
eng hoc_Latn My name is Jack. Aña'a nuthum Jēk thana.
eng hoc_Latn I sat next to Tom. Tōm japa'areñ dhublena.
eng hoc_Latn Goodbye! Bugithe senem!
eng hoc_Latn They say it will rain. Gamaya'eko meneya.
eng hoc_Latn Are you all right? Bugingepeya ci?
eng hoc_Latn Show me again. Ondo' mise udhubeñben.
eng hoc_Latn He is not at home. Owa're baŋga'i.
eng hoc_Latn Come here. Ila.
eng hoc_Latn Where do you come from? Am okoreni'i?
eng hoc_Latn Let's celebrate! Dholabu porobeya!
eng hoc_Latn How long have you been here for? Netha cimin sirmētheben thainthana?
eng hoc_Latn Tell me. Kajiyeñpe.
eng hoc_Latn Does Tom know French? Tom Frenc ethoya'e ci?
eng hoc_Latn I asked Tom what he was reading. Tom a'e cena'e paṛaotaikena mentheñ kuliki'iye.
eng hoc_Latn Do what is good to those who hate you. Kā bugiben than kō bugikoben.
eng hoc_Latn You danced. Susunkenaben.
eng hoc_Latn Do you love me? Añpe sukua'a?
eng hoc_Latn Is it yours? Ena apeya'a ci?
eng hoc_Latn Lift it up. Cethanepe.
eng hoc_Latn I think we'll get off at the next station. Huju'u estestesanrebu ādhune thoraŋeñ meneya.
eng hoc_Latn What are you eating? Cena'pe jom thana?
eng hoc_Latn Come dance! Dhola susunpe!
eng hoc_Latn How long did you stay? Cimin gāṛim thailena?
eng hoc_Latn I run every day. Dhimsiñ nire.
eng hoc_Latn Do you want to help? Dheŋgañam?
eng hoc_Latn Are you a student? Iskul thanam?
eng hoc_Latn Do what is good to those who hate you. Kā bugim than kō bugikom.
eng hoc_Latn I like fish. Hakukoñ sukue'e.
eng hoc_Latn I don't want to go to school. Iskul ka sen sukuñ thana.
eng hoc_Latn How are you? Cilike mena'abena?
eng hoc_Latn Where does it hurt? Okotha'a hasum thana?
eng hoc_Latn Goodbye! Mar endho!
eng hoc_Latn Why are you afraid? Cena'a cikepe boroy thana?
eng hoc_Latn Let's celebrate! Dholaŋ porobeya!
eng hoc_Latn Come and dance with me! Ela añ lo'o susunpe!
eng hoc_Latn Do you want to play? Inuŋem?
eng hoc_Latn You are at home. Owa're mena'meya.
eng hoc_Latn What's he doing over there? Akin hanre cena'kin cikethana?
eng hoc_Latn I am in Tokyo today. Thisiŋ Tokio-riñe.
eng hoc_Latn You look very tired. Esu lagākangepe nelo'o thana.
eng hoc_Latn Can I take a picture of you? Fotope redhoñ?
eng hoc_Latn I asked Tom what he was reading. Tom a'e cena'e paṛaothaikena mentheñ kuliki'iye.
eng hoc_Latn Why are you dancing? Cena'a cikepe susunthana?
eng hoc_Latn I don't know what year he was born. Okon sirme'e hobalena kañ adhāna.
eng hoc_Latn Come with me. Huju'pe añ lo'o.
eng hoc_Latn Why are you sad? Cikethepe dhukuakana?
eng hoc_Latn Smile. Landhaype.
eng hoc_Latn Don't lie. Alaben cakada.
eng hoc_Latn Where is your father? Ama'a baŋ okori'i?
eng hoc_Latn They smiled. Landhakedakin.
eng hoc_Latn It is sunny today. Thisiŋe'e jetethada.
eng hoc_Latn Let's go! Dholaŋ!
eng hoc_Latn We are in Paris. Peris-re mena'buwe.
eng hoc_Latn Mom will buy us a puppy. Mā setha-hon kiriŋeliŋe'e.
eng hoc_Latn What do you want? Cena'ben namthana?
eng hoc_Latn How do you say XXX in English? XXX, neya inglis-the cilikepe meneya?
eng hoc_Latn Are you a student? Iskul thanaben?
eng hoc_Latn Can you help me? Dheŋga dhaiñem ci?
eng hoc_Latn What would you like to eat? Cena'ben jomea?
eng hoc_Latn They smiled. Landhakedako.
eng hoc_Latn What are you thinking about? Cena'am uṛu'ū thana?
eng hoc_Latn You have many books. Aben tha'a lali kithebko mena'a.
eng hoc_Latn We are eating. Jom thanabu.
eng hoc_Latn Do you love me? Añben sukua'a?
eng hoc_Latn Come eat! Ela jomepe!
eng hoc_Latn Come here. Huju'ben nenthe.
eng hoc_Latn We are in school. Iskulre mena'buwe.
eng hoc_Latn Are you at home? Owa're mena'meya ci?
eng hoc_Latn My car is being fixed. Aña' gaṛi baiyo'thana.
eng hoc_Latn You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. Jān jagar theyōm ol dhaiye. Tatoeba re saben jagarko mid'geya.
eng hoc_Latn Look at this! Ne'e nelepe!
eng hoc_Latn Why are you angry? Cikethem kurkurekene?
eng hoc_Latn Are you all right? Bugingema ci?
eng hoc_Latn I'm thirsty. Dha'a thethaŋiñ thana.
eng hoc_Latn Mom will buy us a puppy. Mā setha-hon kiriŋelaŋa'e.
eng hoc_Latn Happy New Year! Nama sirme jowar!
eng hoc_Latn She is at home. Owa'ri'iye.
eng hoc_Latn I cried reading this book. Nen kitheb paṛaokētheñ ra'akeda.
eng hoc_Latn Lift it up. Cethanem.
eng hoc_Latn Are you tired? Laga janam?
eng hoc_Latn Are you winning? Dhainthanape ci?
eng hoc_Latn Where do you come from? Aben okorenkin?
eng hoc_Latn Calm down. Hapanben.
eng hoc_Latn How do you say XXX in Dutch? XXX, neya dach-the cilikepe meneya?
eng hoc_Latn What are you looking for? Cena'am namthana?
eng hoc_Latn Let's walk. Dholabu sen-senthe.
eng hoc_Latn Where are you going? Okothebena?
eng hoc_Latn Show it to me. Udhubeñben.
eng hoc_Latn We are in Paris. Peris-rebuwe.
eng hoc_Latn Tell her that I am in a taxi. Teksire mena'ñe menthe kajiyeime.
eng hoc_Latn Let's dance. Dholabu susune.
eng hoc_Latn Have you ever been to Paris? Paris-em senada?
eng hoc_Latn Come eat! Ela jomeben!
eng hoc_Latn Where are you from? Aben okorenkin?
eng hoc_Latn She smiled. Landhakeda'e.
eng hoc_Latn We walked to the river. Gaṛabu senkeda.
eng hoc_Latn What are you doing? Cena'ben cike thana?
eng hoc_Latn Why are you sad? Cikethem dhukuakana?
eng hoc_Latn What happened? Chikeyana?
eng hoc_Latn Come eat! Ela jomem!
eng hoc_Latn She never saw her brother again. Aya'a bokothe ka'e nel ure ki'iya.
eng hoc_Latn Tom doesn't speak Spanish. Tom Espēnish ka'e jagara.
eng hoc_Latn Where do you live? Okorem thaine?
eng hoc_Latn Are you sure? Sarige cī?
eng hoc_Latn She smiled happily. Rā̃sa the'e landhakeda.
eng hoc_Latn Let's ask them. Dholaŋ kulikine.
eng hoc_Latn You are very brave. Esu biyer hōkin thanaben.
eng hoc_Latn What would you like to eat? Cena'ape jomea?
eng hoc_Latn Why are you laughing? Cena'a cikeben landhaythana?
eng hoc_Latn What's he doing over there? Ini' hanre cena'e cikethana?
eng hoc_Latn Where is your father? Ama'a baba okori'i?
eng hoc_Latn Are you married? Āndhiyakanam?
eng hoc_Latn What are you talking about? Cena'ape jagare thana?
eng hoc_Latn Come eat! Dhola jomeben!
eng hoc_Latn Close the door. Dhuer handed' thām.
eng hoc_Latn Where are you? Okorebena?
eng hoc_Latn How long have you been here for? Netha cimin sirmēthepe thainthana?
eng hoc_Latn Where does it hurt? Okotha'a hasupe thana?
eng hoc_Latn Do you want to sleep? Githi'yam?
eng hoc_Latn I wonder what it looks like. Ena cilike thoraŋ lelo'a.
eng hoc_Latn Say it again. Ondo' mise kajīm.
eng hoc_Latn Lift it up. Thīŋeben.
eng hoc_Latn Show me again. Ondo' mise udhubeñpe.
eng hoc_Latn Let's eat. Dholabu jomeya.
eng hoc_Latn Is mom going to the store? Mā dhukene'e senthana ci?
eng hoc_Latn Tell me again. Ondo' mise kajiyeñpe.
eng hoc_Latn Act like adults. Maraŋko leka thainme.
eng hoc_Latn Are you guys Choctaw? Ape Coktawko ci?
eng hoc_Latn What time is the meeting? Mitin cimithere?
eng hoc_Latn Do you live here? Nerem taine?
eng hoc_Latn Let's go! Dholabu!
eng hoc_Latn He was alone in the room. Rūmre eskarge' taikena.
eng hoc_Latn Can I help you? Dheŋgapeañ?
eng hoc_Latn Good morning! Setha'a siŋgi jowar!
eng hoc_Latn I will be back soon. Añā geñ rue'e.
eng hoc_Latn I think we'll get off at the next station. Huju'u estesanrelaŋ ādhune thoraŋeñ meneya.
eng hoc_Latn Where do you live? Okorem taine?
eng hoc_Latn What do you want? Cena'pe namthana?
eng hoc_Latn What are you eating? Cena'am jom thana?
eng hoc_Latn Do you have a car? Ape tha'a kār mena'a?
eng hoc_Latn I'm not home right now. Nā'a owa're baŋiñe.
eng hoc_Latn People from all over the world say that English is difficult to learn. Gota otheren hōko kajīye ci Iŋlis etho esu muskile.
eng hoc_Latn You are my friend. Aben ge aña'a juṛikin.
eng hoc_Latn Why are you afraid? Cena'a cikem boroy thana?
eng hoc_Latn Tell me. Kajiyeñme.
eng hoc_Latn How do you say XXX in Dutch? XXX dach-the cena'ko metha'?
eng hoc_Latn What are you looking for? Cena'ape namthana?
eng hoc_Latn Look! Nelem!
eng hoc_Latn I wasn't able to do everything I wanted to do. Paiti sanaŋiñtheya'ko saben kañ pure dhaijana.
eng hoc_Latn Are you Japanese? Japan-renkin thanaben?
eng hoc_Latn Is it yours? Ena ama'a ci?
eng hoc_Latn I have a cat. Añ tha' mido bilē mena'i.
eng hoc_Latn Do you want to rest? Jirewnaben?
eng hoc_Latn I'm going to a meeting. Mied dhunubtha'añ senthana.
eng hoc_Latn Are you afraid? Boroy thanam?
eng hoc_Latn I am eating fruit. Jōñ jom thana.
eng hoc_Latn Tom often wears black. Tom hendhetheya'koge'e thusiŋ bāya.
eng hoc_Latn There are islands in the sea. Dhoreya re dipe othe ko mena'a.
eng hoc_Latn Why are you laughing? Cikethem landhaythana?
eng hoc_Latn I can't listen to stupid people. Ondo hōko kaji kañ ayumdhaiye.
eng hoc_Latn Everyone went to sleep. Sabeko githi'jana.
eng hoc_Latn Lift it up. Cethaneben.
eng hoc_Latn Why are you dancing? Cena'a cineben susunthana?
eng hoc_Latn Let's ask them. Dholabu kulikine.
eng hoc_Latn You are in my heart. Aña' jibonre mena'meya.
eng hoc_Latn I'm eating dinner with my husband. Aña' kowa lo'o mandiñ jom thana.
eng hoc_Latn He always wears black clothes. Ini'i jawge hendhe lije'koge'e thusiŋeya.
eng hoc_Latn Let's ask her. Dholaŋ kulīye.
eng hoc_Latn We are in the same class. Midō klasregebuwe.
eng hoc_Latn Everyone went to sleep. Sabenko githi'jana.
eng hoc_Latn Come dance! Dhola susunme!
eng hoc_Latn I know you are struggling. Kurumutunthanabeneñ adhāna.
eng hoc_Latn Are you a student? Paṛao thanaben?
eng hoc_Latn Don't lie! Alam cakada!
eng hoc_Latn Let's ask her. Dolabu kulīye.
eng hoc_Latn Let's work. Dholabu paitiye.
eng hoc_Latn Smile. Landhayben.
eng hoc_Latn Is it yours? Ena abena'a ci?
eng hoc_Latn Goodbye! Bugithe seneben!
eng hoc_Latn I'm not a doctor. Dokter ka thanañ.
eng hoc_Latn It was sunny yesterday. Hola'e jeteleda.
eng hoc_Latn What would you like to eat? Cena'am jomea?
eng hoc_Latn Do you understand me? Aña'a kajiben to'o keda ci kā?
eng hoc_Latn Shut up! Hapanben!
eng hoc_Latn We walked to the river. Gaṛalaŋ senkeda.
eng hoc_Latn It was raining. Gamaytaikena'e.
eng hoc_Latn Why are you angry? Cikethepe rāgoakana?
eng hoc_Latn You are in my way. Aña' horaremeya.
eng hoc_Latn Goodbye! Bugithe senepe!
eng hoc_Latn I'm a student. Paṛao thanañ.
eng hoc_Latn I want to know. Cirgel sukuñ thana.
eng hoc_Latn I don't know. Kañ adāna.
eng hoc_Latn What are you talking about? Cena'ben jagare thana?
eng hoc_Latn I have food. Jometheya' mena'a añ tha'a.
eng hoc_Latn He is at home. Oware mena'iye.
eng hoc_Latn What are you laughing at? Cena'am landhathana?
eng hoc_Latn I love you. Ameñ sukue tana.
eng hoc_Latn How long did you stay? Cimin gāṛim tailena?
eng hoc_Latn Look here. Nepā nelepe.
eng hoc_Latn This is my sister, Mary. Nī ajiñ, Mēri.
eng hoc_Latn Come and dance with me! Ela añ lo'o susunben!
eng hoc_Latn Are you happy? Rānsarebena ci kā?
eng hoc_Latn I am in Rome now. Nā Rōm-re mena'ñe.
eng hoc_Latn Look! Nelepe!
eng hoc_Latn Come dance! Ela susunme!
eng hoc_Latn Everything is going well. Sabena' buginge sesenthana.
eng hoc_Latn Do you have a car? Am tha'a kār mena'a?
eng hoc_Latn I understand. Bujo'o tanañ.
eng hoc_Latn Tom is a very nice boy. Tom esubugin sepēd'.
eng hoc_Latn Why are you angry? Cikethem rāgoakana?
eng hoc_Latn Mom is going to town. Mā bajare'e senthana.
eng hoc_Latn He dressed up as a woman. Era leka'e lije'e jana.
eng hoc_Latn Go away. Sen eṛa'anme.
eng hoc_Latn Are you winning? Dhainthanaben ci?
eng hoc_Latn Do you live here? Nereben taine?
eng hoc_Latn This is a book. Nena mied' kitheb'.
eng hoc_Latn Have you finished washing the dishes? Belakoben gasar cabakeda ci?
eng hoc_Latn You are my friend. Ape ge aña'a juṛiko.
eng hoc_Latn Welcome. Jowar.
eng hoc_Latn We walked to the river. Gaṛale senkeda.
eng hoc_Latn Don't worry. Everything is going well. Alape uṛū'e. Sabena' buginge sesenthana.
eng hoc_Latn Have you taken out the garbage? Joboram ondoŋkeda ci?
eng hoc_Latn How did you like Boston? Boston cilikem sukuede?
eng hoc_Latn I think we'll get off at the next station. Huju'u estesanrele ādhune thoraŋeñ meneya.
eng hoc_Latn Are you afraid? Boroy thanape?
eng hoc_Latn The boy didn't have an appetite. En hon kā reŋge' li'iye.
eng hoc_Latn What are you cooking? Chena'ben isin thana?
eng hoc_Latn She often sits there reading a book. A'e hantha' dhubakanēthe kithebko'e paṛao bāya.
eng hoc_Latn Close the door. Dhuer handed' thāpe.
eng hoc_Latn Do you want to help? Dheŋgañape?
eng hoc_Latn Do you want to eat? Jomeyape?
eng hoc_Latn I'm tired. Laga janañ.
eng hoc_Latn You danced. Susunkenam.
eng hoc_Latn Are you Japanese? Japan-renko thanape?
eng hoc_Latn You are very brave. Esu biyer hō thanam.
eng hoc_Latn Where do you live? Okoreben taine?
eng hoc_Latn I eat fish every week. Jao hāt hai jiluñ jōma.
eng hoc_Latn I do not think that she is at home. Owa're mena'i lekadho kañ adhaya.
eng hoc_Latn How did you like Boston? Boston cilikeben sukuede?
eng hoc_Latn Don't lie! Alaben cakada!
eng hoc_Latn How do you say XXX in English? XXX, neya inglis-the cilikeko meneya?
eng hoc_Latn Say it again. Ondo' mise kajīpe.
eng hoc_Latn Are you hungry? Reŋge'em thana?
eng hoc_Latn Where do you live? Okorepe thaine?
eng hoc_Latn I'm sure you're very busy. Adhānañ esu paiti re mena'apea.
eng hoc_Latn Could you send me a picture? Midō fotoben kuldhaiyeñe?
eng hoc_Latn Tom is busy now, so he can't talk with you. Tom na'a paitiri'iye, aben lo'o ka'e jagar dhaiye.
eng hoc_Latn What does he do? Cena'kin paitiye.
eng hoc_Latn No. Kā.
eng hoc_Latn We are in school. Iskulrebuwe.
eng hoc_Latn She doesn't want to be with anyone. Jā'i lo'ō kā tai sukuithana.
eng hoc_Latn Everyone fell asleep. Sabeko dhūmjana.
eng hoc_Latn I have a pen. Añ tha' mido pēn mena'a.
eng hoc_Latn It is raining. Gamaythana'e.
eng hoc_Latn We are in the same class. Midō klasrege mena'buwe.
eng hoc_Latn She is helping him. Ini'i a'ē dheŋga thana.
eng hoc_Latn How did you like Boston? Boston cilikepe sukuede?
eng hoc_Latn Where are you going? Okothema?
eng hoc_Latn Why are you sad? Ciktheben dhukuakana?
eng hoc_Latn I like dogs. Sethakoñ sukue'e.
eng hoc_Latn Tom, this is my brother, John. Tom, nī bauñ Jōn.
eng hoc_Latn I'm a student. Iskul thanañ.
eng hoc_Latn Come eat! Dhola jomem!
eng hoc_Latn Look at this! Ne'e neleben!
eng hoc_Latn I am in London. Landen-riñe.
eng hoc_Latn Let's walk. Dholaŋ sen-bāya.
eng hoc_Latn You have many books. Ape tha'a lali kithebko mena'a.
eng hoc_Latn What are you cooking? Chena'pe isin thana?
eng hoc_Latn I eat fish every week. Jao hāt haku jiluñ jōma.
eng hoc_Latn Have you washed the dishes? Belakoben gasarthada ci?
eng hoc_Latn I like running. Nir sukuñe.
eng hoc_Latn No. Kā ge.
eng hoc_Latn Have you taken out the garbage? Joboraben ondoŋkeda ci?
eng hoc_Latn Why did you call me? Cena'a cikem iyulidiñe?
eng hoc_Latn I have children. Aña' honko mena'akowa.
eng hoc_Latn Do you have a cellphone? Ape tha'a selpōn mena'a?
eng hoc_Latn We are eating. Jom thanaliñ.
eng hoc_Latn There's no reason to be afraid. Boroy thea'a jān kaji ge bano'o.
eng hoc_Latn Come with me. Huju'ben añ lo'o.
eng hoc_Latn Come dance! Ela susunpe!
eng hoc_Latn I know you're going to say no. Adhānañ kāgem meneya.
eng hoc_Latn Do you want to help? Dheŋgañaben?
eng hoc_Latn Do what is good to those who hate you. Kā bugipe than kō bugikope.
eng hoc_Latn Do you speak English? Iŋglis-pe jagara?
eng hoc_Latn I don't know when I will return. Cuileñ ruwē'e kañ adhāna.
eng hoc_Latn What time is the meeting? Dhunub cimithere?
eng hoc_Latn I like you. Abeneñ sukue tana.
eng hoc_Latn I have two cats. Añ tha'a re bariye bilē kin mena'a.
eng hoc_Latn You look very tired. Esu lagākangem nelo'o thana.
eng hoc_Latn She doesn't want to be with anyone. Jā'i lo'ō kā thai sukuithana.
eng hoc_Latn I am at home. Owa're mena'ñe.
eng hoc_Latn I love you. Abeneñ sukue tana.
eng hoc_Latn Let's work. Dholaŋ paitiye.
eng hoc_Latn I don't have any money. Añ tha'a jān puisa kā taikena.
eng hoc_Latn Nice to meet you. Am lo'o napameñ rānsa jana.
eng hoc_Latn Who are you? Okoy thanam?
eng hoc_Latn Do you live here? Nereben thaine?
eng hoc_Latn Where is Tom? Tom okori'i?
eng hoc_Latn Are you afraid? Boroy thanaben?
eng hoc_Latn Let's eat. Dholaŋ jomeya.
eng hoc_Latn I have children. Aña' honkin mena'akine.
eng hoc_Latn Tell me. Kajiyeñben.
eng hoc_Latn He is good at football. Futbol esu bugi inuŋ adhāna'e.
eng hoc_Latn China is bigger than Japan. Caine Japan-ethe maraŋa.
eng hoc_Latn Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. Na'a re Buruj Kalipe sabenē the salaŋgi banai.
eng hoc_Latn Have you washed the dishes? Belakope gasarthada ci?
eng hoc_Latn Do you have a cellphone? Am tha'a selpōn mena'a?
eng hoc_Latn How long have you been here for? Netha cimin sirmētheben tainthana?
eng hoc_Latn She is not home, but at school. Owa'redho kā iskulre mena'iye.
eng hoc_Latn I don't have any money. Añ tha'a jān puisa kā thaikena.
eng hoc_Latn I want to go. Sen sukuñ thana.
eng hoc_Latn Who are you? Okoy thanaben?
eng hoc_Latn It's cold. Rabaŋ thana.
eng hoc_Latn Come and dance with me! Ela añ lo'o susunme!
eng hoc_Latn Look here. Nepā nelem.
eng hoc_Latn Come and dance with me! Dhola añ lo'o susunme!
eng hoc_Latn This is my sister, Mary. Nī undiñ-kui, Mēri.
eng hoc_Latn I know you are struggling. Kurumutunthanameñ adhāna.
eng hoc_Latn Come and dance with me! Dhola añ lo'o susunben!
eng hoc_Latn How much does this cost? Nena cimin gonoŋa?
eng hoc_Latn I know you are struggling. Kurumutunthanapeñ adhāna.
eng hoc_Latn She is at home. Oware mena'iye.
eng hoc_Latn Show it to me. Udhubeñpe.
eng hoc_Latn I like languages. Eta'-eta' jagarko sukuñe.
eng hoc_Latn I am at home. Owa'riñe.
eng hoc_Latn I am eating a banana. Kadhaleñ jom thana.
eng hoc_Latn I like learning languages. Eta'-eta' jagarko etho sukuñe.
eng hoc_Latn Can I take a picture here? Netha'akoñ fotoy re dho?
eng hoc_Latn Come with me. Huju'um añ lo'o.
eng hoc_Latn I think we'll get off at the next station. Huju'u estesanrebu ādhune thoraŋeñ meneya.
eng hoc_Latn You danced. Susunkenape.
eng hoc_Latn How long have you been here for? Netha cimin sirmēthepe tainthana?
eng hoc_Latn Leave me alone! Bagethañben!
eng hoc_Latn Does she have a passport? A'etha' pāspōt mena' ci?
eng hoc_Latn You are at home. Owa'remeya.
eng hoc_Latn Do you have a cellphone? Ape tha'a selfōn mena'a?
eng hoc_Latn What does he do? Cena'e paitiye.
eng hoc_Latn Let's get to work now. Dholabu paitithe.
eng hoc_Latn I'm sure you're very busy. Adhānañ esu paitirema.
eng hoc_Latn I wonder what it looks like. Ena cilike thoraŋ nelo'a.
eng hoc_Latn Where is your father? Abena'a baŋthikin okorekine?
eng hoc_Latn I am not married. Kañ āndhiyakana.
eng hoc_Latn Do you want to play? Inuŋeben?
eng hoc_Latn Sit down. Dhub'pe.
eng hoc_Latn How old are you? Cimin sirmem hobā'o thana?
eng hoc_Latn We are eating. Jom thanale.
eng hoc_Latn Can you help me? Dheŋga dhaiñepe ci?
eng hoc_Latn I don't know what year he was born. Oko sirme'e hobalena kañ adhāna.
eng hoc_Latn I just turned 20 and my younger sister will turn 13 next month. Añ ne'ge 20 sirmeñ hobajana ondo' undiñ-kuidho huju' candu' 13 sirme'e hobana.
eng hoc_Latn Mom will buy us a puppy. Mā setha-hon kiriŋebue'e.
eng hoc_Latn Those who want to stay can stay. Tai sukukothanko tai dhaiyeko.
eng hoc_Latn I think about her often. Nēgapa a'eñ uṛu'ua.
eng hoc_Latn You've gained weight. Hambaljanaben.
eng hoc_Latn Can you help me? Dheŋga dhaiñeben ci?
eng hoc_Latn Don't go near this dog. Nen setha japa' alam sena.
eng hoc_Latn I'm sorry. Ike thāñme.
eng hoc_Latn Can I help you? Dheŋgabenañ?
eng hoc_Latn It's raining outside right now. Na'a racapā'e gamaythana.
eng hoc_Latn The password is "Muiriel". Pāsverd dho "Muiriel" thana.
eng hoc_Latn You are in my heart. Aña' jibonremeya.
eng hoc_Latn Do you want to sleep? Githi'yaben?
eng hoc_Latn This is never going to end. Nena kā cabana.
eng hoc_Latn Are you at home? Owa'remeya ci?
eng hoc_Latn Show me how. Udhubeñme cilikethe.
eng hoc_Latn I run quickly. Añjā-añjāñ nir dhaiye.
eng hoc_Latn Why are you angry? Cikethepe kurkurekene?
eng hoc_Latn I have food. Añ tha'a jometheya' mena'a.
eng hoc_Latn This is not a sentence. Nena jān bakan kā thana.
eng hoc_Latn Where are you from? Ape okorenko?
eng hoc_Latn Come dance! Dhola susunben!
eng hoc_Latn Where are you going? Okothepea?
eng hoc_Latn Are you happy? Rānsarepea ci kā?
eng hoc_Latn I have a wife. Erānañ.
eng hoc_Latn Tell me again. Ondo' mise kajiyeñme.
eng hoc_Latn You have many books. Am tha'a lali kithebko mena'a.
eng hoc_Latn Do you live here? Nerepe taine?
eng hoc_Latn How do you say XXX in Dutch? XXX dach-the cena'pe metha'?
eng hoc_Latn Why are you laughing? Ciketheben landhaythana?
eng hoc_Latn I'm not home on Sundays. Ruiwēr musiŋko owa're kañ thaine.
eng hoc_Latn Come here. Huju'm nenthe.
eng hoc_Latn Is Tom your name? Ama'a nuthum Tōm ci?
eng hoc_Latn Why are you dancing? Cikethepe susunthana?
eng hoc_Latn It will rain tonight. Thisiŋ nidhe'e gamaya.
eng hoc_Latn Show it to me. Udhubeñme.
eng hoc_Latn How do you say XXX in English? XXX inglis-the cena'ko metha'?
eng hoc_Latn Show me how. Udhubeñben cilikethe.
eng hoc_Latn Who are you? Okoy ko thanape?
eng hoc_Latn Do you want to rest? Jirewnam?
eng hoc_Latn Shut up! Hapanpe!
eng hoc_Latn Hello, how are you? Ciye, cilikema endho?
eng hoc_Latn Are you a student? Iskul thanape?
eng hoc_Latn Do you want to rest? Jirewnape?
eng hoc_Latn Where does it hurt? Okotha'a hasuben thana?
eng hoc_Latn Don't lie. Alam cakada.
eng hoc_Latn I do not want to eat. Kā jom sanaŋiñthana.
eng hoc_Latn Could you send me a picture? Midō fotope kuldhaiyeñe?
eng hoc_Latn I am in Tokyo today. Thisiŋ Tokio-re mena'ñe.
eng hoc_Latn I am rich. Puisānañ.
eng hoc_Latn Do you love me? Añem sukua'a?
eng hoc_Latn Tom took out some coins and gave them to the old man. Tōm sikeko'e odoŋkeda ondo' en hām hō'e emada.
eng hoc_Latn Why are you laughing? Cena'a cikem landhaythana?
eng hoc_Latn Come and dance with me! Dhola añ lo'o susunpe!
eng hoc_Latn Don't go near this dog. Nen setha japa' alape sena.
eng hoc_Latn Do you want to sleep? Githi'yape?
eng hoc_Latn She often sits there reading a book. Ini' hantha' dhubakanēthe kithebko'e paṛao bāya.
eng hoc_Latn Hello! Cige!
eng hoc_Latn What is your name? Am'a nutum cena'a?
eng hoc_Latn Have you seen this man? Nen hōm nela'iye?
eng hoc_Latn No way! Kā!
eng hoc_Latn I am eating lunch with my sister. Aña' dhai lo'oñ basiyemen thana.
eng hoc_Latn Go with me. Dhola añ lo'o.
eng hoc_Latn I want to learn. Etho sukuñ thana.
eng hoc_Latn Do you understand me? Aña'a kajim to'o keda ci kā?
eng hoc_Latn How long have you been here for? Netha cimin sirmēthem tainthana?
eng hoc_Latn It looks quite different around here than it used to. Nepāko ayarethe thaŋan no'o nelo'a.
eng hoc_Latn Where are you? Okorepeya?
eng hoc_Latn I am at school now and I will stay here until 8 o'clock. Na'a iskulriñe ondo' 8 saṛi jōŋ neregeñ thaine.
eng hoc_Latn Do you have a car? Aben tha'a kār mena'a?
eng hoc_Latn You are in my heart today as always. Jawge leka thisiŋō aña' jibonremeya.
eng hoc_Latn One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Mied, Bar, Pē, Pun, Moy, Thur, Ai, Ril, Reya, Gel.
eng hoc_Latn You've gained weight. Hambaljanape.
eng hoc_Latn I am in London. Landen-re mena'ñe.
eng hoc_Latn I like tea. Cay nū sukuñe.
eng hoc_Latn Does Tom know French? Tom Ferenc ethoya'e ci?
eng hoc_Latn I just don't know what to say. Kajī theya'a kañ adha renāy thana.
eng hoc_Latn I need a little help. Joka dheŋgañ dhorkaro'thana.
eng hoc_Latn Where do you live? Okorepe taine?
eng hoc_Latn Have you finished washing the dishes? Belakope gasar cabakeda ci?
eng hoc_Latn Tom has a Ford. Tōm tha'a mied Ford mena'a.
eng hoc_Latn Let's play. Dholaŋ inuŋe.
eng hoc_Latn She smiled sadly. Dhuku the'e landhakeda.
eng hoc_Latn Hurry up. Añjā.
eng hoc_Latn Tom can't come in. Tom ka'e bolo dhaiye.
eng hoc_Latn You are beautiful. Esu buginpe nelo'a.
eng hoc_Latn How are you? Cilike mena'ameya?
eng hoc_Latn What are you looking at? Cena'am nelthana?
eng hoc_Latn Leave me alone! Bagethañme!
eng hoc_Latn I know. Adānañ.
eng hoc_Latn Are you all right? Bugingebena ci?
eng hoc_Latn Have you washed the dishes? Belakom gasarthada ci?
eng hoc_Latn "Thank you." "You're welcome." "Bithiyem." "Ē mar."
eng hoc_Latn Calm down. Hapanpe.
eng hoc_Latn Let's ask him. Dholaŋ kulīye.
eng hoc_Latn Are you on Facebook? Facebook re mena'bena?
eng hoc_Latn A fly fell in the soup! Sūpre mied roko iyu'jana!
eng hoc_Latn Let's walk. Dholabu sen-bāya.
eng hoc_Latn The book is on the table. Kitheb' tebel cethanrea.
eng hoc_Latn Look at this. Ne'e nelepe.
eng hoc_Latn Where are you going? Okothem sen thana?
eng hoc_Latn I have a headache. Bō'o hasuñ thana.
eng hoc_Latn I don't know when I will arrive. Cuileñ huju'e kañ adhāna.
eng hoc_Latn Come eat! Dhola jomepe!
eng hoc_Latn I don't know when he will arrive. Cuile'e huju'e kañ adhāna.
eng hoc_Latn Come dance! Ela susunben!
eng hoc_Latn Look at this. Ne'e neleben.
eng hoc_Latn I miss you. Ameñ uṛu'u thana.
eng hoc_Latn I am eating dinner with my husband. Aña' kowa lo'o mandiñ jom thana.
eng hoc_Latn Where are you going? Okothepe sen thana?
eng hoc_Latn It wasn't my fault. Aña'a galid' kā thana.
eng hoc_Latn He is in Tokyo. Tokio-re mena'iye.
eng hoc_Latn Why are you dancing? Ciketheben susunthana?
eng hoc_Latn What are you looking for? Cena'ben namthana?
eng hoc_Latn Those who want to stay can stay. Thai sukukothanko thai dhaiyeko.
eng hoc_Latn Look at this. Ne'e nelem.
eng hoc_Latn Where are you from? Am okoreni'i?
eng hoc_Latn Why are you dancing? Cikethem susunthana?
eng hoc_Latn Tell her that I am in a taxi. Teksiriñe menthe kajiyeime.
eng hoc_Latn Have you taken out the garbage? Joborape ondoŋkeda ci?
eng hoc_Latn Look over there. Han'ne'e!
eng hoc_Latn Do you have a cellphone? Aben tha'a selfōn mena'a?
eng hoc_Latn Ask him whether she is at home or not. Owa'ri'ye ci kā menthe kulīme.
eng hoc_Latn Shut up! Hapanme!
eng hoc_Latn Are you a student? Paṛao thanam?
eng hoc_Latn He was alone in the room. Rūmre eskarge' thaikena.
eng hoc_Latn I'm not home. Owa're baŋiñe.
eng hoc_Latn I am eating lunch with my sister. Undiñ kui lo'oñ basiyemen thana.
eng hoc_Latn Let's ask them. Dholabu kulikowa.
eng hoc_Latn What do you want? Cena'am namthana?
eng hoc_Latn Do you speak English? Iŋglis-em jagara?
eng hoc_Latn I smiled. Landhakedañ.
eng hoc_Latn Are you Japanese? Japan-reni' thanam?
eng hoc_Latn I want to dance. Susun sukuñ thana.
eng hoc_Latn Why are you crying? Cena'a menthem ra'a thana?
eng hoc_Latn I have a stomachache. Lā'i hasuñ thana.
eng hoc_Latn Don't worry. Alam uṛu'ūe.
eng hoc_Latn I'm hungry! Reŋge'eñ thana!
eng hoc_Latn Show me how. Udhubeñpe cilikethe.
eng hoc_Latn Don't go near this dog. Nen setha japa' alaben sena.
eng hoc_Latn How do you say XXX in Dutch? XXX, neya dach-the cilikeko meneya?
eng hoc_Latn How long have you been here for? Netha cimin sirmēthem thainthana?
eng hoc_Latn The queen stood beside the king. Rani raja japa'a re'e thiŋgu jana.
eng hoc_Latn Lift it up. Thīŋepe.
eng hoc_Latn Thank you! Bithiyem!
eng hoc_Latn Let's walk. Dholaŋ sen-senthe.
eng hoc_Latn I am not married yet. Kañ āndhiyakangeya.
eng hoc_Latn I have money. Añ tha'a puisa mena'a.
eng hoc_Latn Act like adults. Maraŋko leka thainpe.
eng hoc_Latn I like to walk in the rain. Gama re sen sukuñe.
eng hoc_Latn Do you speak English? Iŋglis-ben jagara?
eng hoc_Latn Do you want to play? Inuŋepe?
eng hoc_Latn You are in my heart today as always. Jawge leka thisiŋō aña' jibonre mena'meya.