diff --git a/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.module.scss b/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.module.scss
index 3e0264d8a..a90482819 100644
--- a/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.module.scss
+++ b/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.module.scss
@@ -16,7 +16,7 @@
flex-direction: column;
justify-content: center;
align-items: center;
- padding: 4em
+ padding: 4em;
}
.row {
@@ -71,3 +71,9 @@
.withdrawn_cext {
color: $red-samf;
}
+
+.form_header {
+ display: flex;
+ align-items: center;
+ gap: 0.25rem;
+}
diff --git a/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.tsx b/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.tsx
index fe6f0d720..d2e38eb64 100644
--- a/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.tsx
+++ b/frontend/src/Pages/RecruitmentApplicationFormPage/RecruitmentApplicationFormPage.tsx
@@ -1,8 +1,9 @@
+import { Icon } from '@iconify/react';
import { useEffect, useState } from 'react';
import { useTranslation } from 'react-i18next';
import { useNavigate, useParams } from 'react-router-dom';
import { toast } from 'react-toastify';
-import { Button, Link, Page, SamfundetLogoSpinner } from '~/Components';
+import { Button, Link, Page, SamfundetLogoSpinner, ToolTip } from '~/Components';
import { Text } from '~/Components/Text/Text';
import { SamfForm } from '~/Forms/SamfForm';
import { SamfFormField } from '~/Forms/SamfFormField';
@@ -157,8 +158,6 @@ export function RecruitmentApplicationFormPage() {
{dbT(recruitmentPosition, 'long_description')}
- {t(KEY.recruitment_applyfor)}
- {t(KEY.recruitment_applyforhelp)}
@@ -207,7 +206,12 @@ export function RecruitmentApplicationFormPage() {
submitText={submitText}
devMode={false}
>
- {t(KEY.recruitment_application)}:
+
+
{t(KEY.recruitment_application)}
+
+
+
+
{' '}
) : (
diff --git a/frontend/src/i18n/translations.ts b/frontend/src/i18n/translations.ts
index 5e693cd43..08ad57724 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations.ts
@@ -289,7 +289,7 @@ export const nb = prepareTranslations({
[KEY.recruitment_gangmember]: 'Gjengmedlem',
[KEY.recruitment_applyfor]: 'Søk på dette vervet',
[KEY.recruitment_applyforhelp]:
- 'Klar til å søke? \n Skriv litt om deg selv, din motivasjon for å søke og dine kvalifikasjoner for vervet. Du trenger ikke legge inn full CV og referanser - en kort tekst er nok. Vi gleder oss til å høre fra deg! Etter at du er registrert som søker, kan du logge inn for å se status på dine søknader. Hvis du har søkt flere verv, må du også prioritere hvilket du ønsker mest. Du vil kun få tilbud om ett verv.',
+ 'Klar til å søke? \n Skriv litt om deg selv, din motivasjon for å søke og dine kvalifikasjoner for vervet. Du trenger ikke legge inn full CV og referanser - en kort tekst er nok. Vi gleder oss til å høre fra deg!',
[KEY.recruitment_volunteerfor]: 'Verv som',
[KEY.recruitment_otherpositions]: 'Andre verv i',
[KEY.recruitment_visible_from]: 'Synlig fra',
@@ -770,7 +770,7 @@ export const en = prepareTranslations({
[KEY.recruitment_gangmember]: 'Gangmember',
[KEY.recruitment_applyfor]: 'Apply for this position',
[KEY.recruitment_applyforhelp]:
- ' Ready to apply? \nWrite a little bit about yourself, your motivation for applying and your qualifications for this job. You don’t have to send in a full CV or references from previous employers - a short text is enough. We look forward to hearing from you! When you have registered as an applicant, you can log in and check the status of your applications. If you apply for more than one job, you must prioritize which one you want the most. Note that you will only be offered one job.',
+ ' Ready to apply? \nWrite a little bit about yourself, your motivation for applying and your qualifications for this job. You don’t have to send in a full CV or references from previous employers - a short text is enough. We look forward to hearing from you!',
[KEY.recruitment_volunteerfor]: 'Position as',
[KEY.recruitment_otherpositions]: 'Other positions in',
[KEY.recruitment_no_positions]: 'No positions',