Follow the PERterpreter instructions for how to clone the repository, since this uses submodules
Basically just follow the instructions from PERterpreter for how to compile on Windows
On Linux you'll need CMake installed. Just run cmake . in the project directory, then run make to build the project.