New Crowdin updates

src/locales/de.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Installation des Moduls PrestaShop Account in Arbeit..."
         },
         "update": {
-          "title": "PrestaShop-Kontenmodul aktualisieren",
-          "message": "Eine neue Version von PrestaShop-Konten ist verfügbar. Bitte aktualisieren Sie das Modul, um die Dienste weiterhin nutzen zu können",
-          "action": "Aktualisieren",
-          "loading": "Das PrestaShop Account-Modul wird derzeit aktualisiert..."
+          "title": "Holen Sie sich die neueste Version des PrestaShop-Kontos",
+          "message": "Dieses Upgrade bietet wichtige Fehlerbehebungen und wird für alle Benutzer empfohlen.",
+          "action": "Modul aktualisieren"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/es.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Instalación del módulo PrestaShop Account en curso..."
         },
         "update": {
-          "title": "Actualizar el módulo PrestaShop Account",
-          "message": "Hay una nueva versión de PrestaShop Account disponible, actualiza el módulo para continuar usando los servicios",
-          "action": "Actualizar",
-          "loading": "El módulo PrestaShop Account se está actualizando..."
+          "title": "Obtén la última versión de la cuenta PrestaShop",
+          "message": "Esta actualización proporciona importantes correcciones de errores y se recomienda para todos los usuarios.",
+          "action": "Actualizar módulo"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/fr.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Installation du module PrestaShop Account en cours..."
         },
         "update": {
-          "title": "Mettez à jour le module PrestaShop Account",
-          "message": "Une nouvelle version de PrestaShop Account est disponible, merci de mettre à jour le module pour continuer d'utiliser les services",
-          "action": "Mettre à jour",
-          "loading": "Le module Compte PrestaShop est actuellement en cours de mise à jour..."
+          "title": "Téléchargez la dernière version du compte PrestaShop",
+          "message": "Cette mise à jour fournit des corrections de bogues importantes et est recommandée à tous les utilisateurs.",
+          "action": "Mettre à jour le module"
         }
       },
       "unlinked": {
@@ -36,7 +35,7 @@
     "account": {
       "title": "Associez votre boutique à un compte PrestaShop | Associez vos boutiques à un compte PrestaShop",
       "authorize": "Vous ne pouvez associer votre boutique qu'à un seul compte. | Vous ne pouvez associer vos boutiques qu'à un seul compte.",
-      "authorized": "Votre boutique est associée au compte PrestaShop",
+      "authorized": "Vous boutique est associée au compte PrestaShop",
       "authorizedPartially": "Vos boutiques sont partiellement associées à un compte PrestaShop",
       "authorizedMultishop": "Toutes vos boutiques sont associées à un compte PrestaShop",
       "connectButton": "Associer",

src/locales/it.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Installazione del modulo PrestaShop Account in corso..."
         },
         "update": {
-          "title": "Aggiorna modulo Account PrestaShop",
-          "message": "Una nuova versione di PrestaShop Accounts è disponibile, si prega di aggiornare il modulo per continuare a utilizzare i servizi",
-          "action": "Aggiornare",
-          "loading": "Il modulo PrestaShop Account è attualmente in fase di aggiornamento..."
+          "title": "Ottieni l'ultima versione dell'account PrestaShop",
+          "message": "Questo aggiornamento fornisce importanti correzioni di bug ed è raccomandato per tutti gli utenti.",
+          "action": "Aggiorna modulo"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/nl.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Installatie van de module PrestaShop Account aan de gang..."
         },
         "update": {
-          "title": "Update PrestaShop Accounts-module",
-          "message": "Er is een nieuwe versie van PrestaShop-accounts beschikbaar. Werk de module bij om de services te blijven gebruiken",
-          "action": "Bijwerken",
-          "loading": "De PrestaShop Account module wordt momenteel bijgewerkt..."
+          "title": "Maak gebruik van de nieuwste versie van het PrestaShop account",
+          "message": "Deze upgrade biedt belangrijke bugfixes en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.",
+          "action": "Update Module"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/pl.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Instalacja modułu PrestaShop Account w toku..."
         },
         "update": {
-          "title": "Zaktualizuj moduł PrestaShop Account",
-          "message": "Dostępna jest nowa wersja PrestaShop Account: zaktualizuj moduł, aby móc dalej korzystać z usług",
-          "action": "Aktualizacja",
-          "loading": "Moduł PrestaShop Account jest obecnie aktualizowany..."
+          "title": "Pobierz najnowszą wersję konta PrestaShop",
+          "message": "Ta aktualizacja zapewnia ważne poprawki błędów i jest zalecana dla wszystkich użytkowników.",
+          "action": "Aktualizuj moduł"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/pt.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Instalação do módulo PrestaShop Account em curso..."
         },
         "update": {
-          "title": "Atualizar módulo de contas PrestaShop",
-          "message": "Uma nova versão das contas PrestaShop está disponível, atualize o módulo para continuar usando os serviços",
-          "action": "Atualizar",
-          "loading": "O módulo Conta PrestaShop está actualmente a ser actualizado..."
+          "title": "Obtenha a versão mais recente da conta PrestaShop",
+          "message": "Esta atualização fornece importantes correções de erros e é recomendada para todos os usuários.",
+          "action": "Atualizar módulo"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/ro.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Modulul PrestaShop Account este în curs de instalare..."
         },
         "update": {
-          "title": "Actualizează modulul Prestashop Account",
-          "message": "O nouă versiune a PrestaShop Account este disponibilă, te rugăm să actualizezi modulul pentru a continua să utilizezi serviciile",
-          "action": "Actualizare",
-          "loading": "Modulul PrestaShop Account este în curs de actualizare..."
+          "title": "Obține cea mai recentă versiune de cont PrestaShop",
+          "message": "Această actualizare oferă remedieri importante ale erorilor și este recomandată pentru toți utilizatorii.",
+          "action": "Actualizeaza modul"
         }
       },
       "unlinked": {

src/locales/ru.json

@@ -18,10 +18,9 @@
           "loading": "Модуль PrestaShop Account находится в стадии установки..."
         },
         "update": {
-          "title": "Обновление модуля Учетные записи PrestaShop",
-          "message": "Доступна новая версия PrestaShop Accounts, пожалуйста, обновите модуль, чтобы продолжить пользоваться услугами",
-          "action": "Обновление",
-          "loading": "Модуль PrestaShop Account в настоящее время обновляется..."
+          "title": "Получить последнюю версию аккаунта PrestaShop",
+          "message": "Это обновление содержит важные исправления ошибок и рекомендуется для всех пользователей.",
+          "action": "Модуль обновления"
         }
       },
       "unlinked": {