From 3b69e2aab8db1831dc9b2a788b395e19a657d43f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yurt Page Date: Sat, 4 May 2024 13:48:14 +0300 Subject: [PATCH 1/5] strings.xml: minor fixes Replace right quotation with a single quote (escaped). Github to GitHub. Changed "allow notification" to "grant notifications" to simplify translation. Capitalization --- app/src/main/res/values/strings.xml | 30 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index 867d9f6c..9370e618 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -1,11 +1,11 @@ - GreenStash + GreenStash Confirm Cancel OK - Oops! something went wrong. + Oops! Something went wrong. Home @@ -43,8 +43,8 @@ 404: Goal not found!> - Awesome! enter amount - Cool! enter amount + Awesome! Enter amount + Cool! Enter amount Deposited Successfully! Withdrawn Successfully! Amount is more than current deposited amount! @@ -67,7 +67,7 @@ Edit this goal Delete This Goal New goal - You’re off to great start! + You\'re off to great start! Keep on keeping on! If you think you can do it, you can. Almost there, You got this! @@ -82,7 +82,7 @@ week. month. As you\'ve not specified any deadline, you got all the time in the world! - It’s time to celebrate all the hard work that led to this joyful occasion. + It\'s time to celebrate all the hard work that led to this joyful occasion. Goal Information @@ -111,15 +111,15 @@ Goal Image Add images to your goals to give them a personalized look! Click on the floating action button to add an image to your goal. - You don’t have to see the whole staircase, just take the first step. – Martin Luther King, Jr. + You don\'t have to see the whole staircase, just take the first step. – Martin Luther King, Jr. Select priority for your goal. Saving Reminders Enable Reminders to Stay Updated on Your Goals! Reminders will be sent daily, semiweekly, or weekly, depending on goal priority. Goal Title - Woops! title is empty. + Woops! Title is empty. Target Amount - Woops! amount is empty or Invalid. + Woops! Amount is empty or Invalid. Deadline (Optional) Notes (Optional) Set New Saving Goal @@ -176,11 +176,11 @@ About README - Checkout the Github repository and the app\'s README. + Checkout the GitHub repository and the app\'s README. Privacy Policy - Read our latest privacy policy and terms of service on Github. - Github Issues - Submit bug reports or feature requests by creating an issue on Github. + Read our latest privacy policy and terms of service on GitHub. + GitHub Issues + Submit bug reports or feature requests by creating an issue on GitHub. Telegram Group Join us at telegram to share your ideas or just to chat! Support Development @@ -193,8 +193,8 @@ Saved %s - Please allow notification permission! 😾 - The more you save, the quicker you’ll reach your goal! 💰 + Please grant notifications permission! 😾 + The more you save, the quicker you\'ll reach your goal! 💰 Dismiss Great Work 🎉 Successfully deposited %s! From 4caf5e84b25ed54d9af2d4beedf3ec830c4bee9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yurt Page Date: Sat, 4 May 2024 14:19:43 +0300 Subject: [PATCH 2/5] fastlane short_description.txt: make shorter --- fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt index 1c7a9953..dd9188d0 100644 --- a/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Simple app to help you plan and manage your savings goals easily. \ No newline at end of file +Plan and manage your savings and achieve goals easily \ No newline at end of file From 13bb9bd6d3156e3803f51dcaefeef395b0143055 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yurt Page Date: Sat, 4 May 2024 14:25:12 +0300 Subject: [PATCH 3/5] fastlane full_description.txt: make it simpler to translate --- fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt index 0536f9ca..997361d4 100644 --- a/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt @@ -1,9 +1,9 @@ -GreenStash is a simple android app to help you plan and manage your savings goals easily and establish the habit of saving money. +GreenStash is a simple app to help you plan and manage your savings goals easily and establish the habit of saving money. -Features +Features: -- Clean & beautiful UI based on Google's material design three guidelines. -- Add images to your saving goals to keep you motivated! +- Clean & beautiful UI based on Google's Material Design 3 guidelines. +- Add image to your saving goal to keep you motivated! - View how much you need to save daily/weekly/monthly to achieve your goal before deadline. - View detailed transaction (withdraw/deposit) history. - Supports around 100+ local currency symbols. From bac25ac62e73e4774e5f9e82853d39e62850297e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yurt Page Date: Sat, 4 May 2024 14:16:07 +0300 Subject: [PATCH 4/5] i18n ru --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 200 ++++++++++++++++++ .../metadata/android/ru/full_description.txt | 14 ++ .../metadata/android/ru/short_description.txt | 1 + 3 files changed, 215 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-ru/strings.xml create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..52d71229 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -0,0 +1,200 @@ + + + GreenStash + + + Подтвердить + Отмена + OK + Упс! Что-то пошло не так. + + + Главная + Резервные копии + Настройки + Сделано с ❤️ в Индии. + + + Разблокировать GreenStash + Подтвердите блокировку экрана, PIN-код или пароль. + Аутентификация прошла успешно! + Аутентификация не пройдена! + Ошибка аутентификации: %s + + + Здравствуйте! Пожалуйста, выберите предпочтительную валюту для начала работы. + Давайте начнем! + + + GreenStash заблокирован + Нажмите на кнопку ниже, чтобы пройти аутентификацию. + Авторизовать + Разблокировать приложение + Блокировка приложений отключена, поскольку устройство не может пройти аутентификацию + + + Цели накопления + Открыть боковое меню + Фильтрация целей сохранения + Поиск конкретной цели сохранения. + Новая цель + Давайте начнем с создания новой цели накопления! + Нажмите на плавающую кнопку действия, чтобы создать новую цель накопления. + Искать здесь... + 404: Цель не найдена! + + + Замечательно! Введите сумму + Замечательно! Введите сумму + Пополнено успешно + Снято успешно! + Сумма больше, чем текущая сумма депозита! + + + Поздравляю 🥳 + Вы достигли своей цели по накоплению! Ваш упорный труд и целеустремленность привели к этому заслуженному достижению. Отпразднуйте свой успех! 🎉 + Вернуться на главную страницу + + + Нет целей сбережения. + Сумма + Пополнить + Вы уже достигли этой цели. + Вывести + Вы еще не вносили никакой суммы. + Вы уверены? + Удалено успешно. + Просмотр информации о цели. + Изменить эту цель + Удалить эту цель + Новая цель + Отличное начало! + Продолжайте в том же духе! + Если вы думаете, что сможете это сделать, значит, сможете. + Почти у цели, вы получили это! + Поздравляю 🎉 + В настоящее время сохранены %s из %s. + Вы сохранили %s из %s . + + У вас осталось времени до %s (%s) дней. + + Вам нужно сберегать примерно %s в + день. + неделю. + месяц. + Поскольку вы не указали никаких сроков, у вас есть все время в мире! + Пришло время отметить все труды, которые привели к этому радостному событию. + + + Информация о цели + Вы сэкономили + Из %s + %s дней осталось. + Сроки не установлены. + Цель достигнута! 🎉 + Приоритет цели: %s + Напоминания включены + Напоминания отключены + Примечания + Копировать + Копировать примечания + Скопировано успешно! + Транзакций пока нет. + Обновить транзакцию + Совет! Проведите пальцем по транзакциям влево или вправо, чтобы отредактировать или удалить их. + + + Пришло время экономить! + Редактировать цель сбережения + Выберите значок для своей цели. + …Или, если вам нравится минимализм, добавьте значок для своей цели. + Значки целей будут использоваться на компактных карточках целей: «Настройки» > «Стиль карты целей». + Изображение цели + Добавьте изображения к своим целям, чтобы придать им индивидуальный вид! + Нажмите на плавающую кнопку действия, чтобы добавить изображение к своей цели. + Выберите приоритет для своей цели. + Сохранение напоминаний + Включите напоминания, чтобы быть в курсе своих целей! + Напоминания будут отправляться ежедневно, раз в полнедели или раз в неделю, в зависимости от приоритета цели. + Название цели + Упс! Заголовок пуст. + Целевая сумма + Упс! Сумма пустая или неправильная. + Крайний срок (необязательно) + Примечания (необязательно) + Установить новую цель экономии + Обновить цель накопления + Отлично! Цель экономии достигнута. + Обновлена цель накопления. + Хотите удалить крайний срок для этой цели? + Совет! Вы можете удалить крайний срок из существующих целей, долго нажимая на поле крайнего срока. + + + Резервное копирование и восстановление + Создайте резервную копию данных приложения, включая все цели накопления, текущий прогресс, транзакции и т. д., и легко восстановите ее в любое время. + Обратите внимание, что резервные копии не включают настройки приложения. + Резервное копирование + Восстановить + Резервная копия успешно восстановлена! + + + Настройки + Дисплей + Тема по умолчанию + Светлая + Тёмная + Как в системе + Чёрная тема + Применить + Переключение темы в соответствии с вашими обоями (только для A12+) + Эта функция доступна только для устройств под управлением Android 12 или более поздней версии. + Стиль карты цели + Классический + Компактный + Региональные настройки + Формат даты + Изменить формат даты + Предпочтительная валюта + Выберите предпочтительную валюту + Безопасность + Биометрическая блокировка + Используйте свой отпечаток пальца или пароль блокировки экрана, чтобы разблокировать GreenStash. + Разное + Лицензия и авторы + Показать информацию о лицензии с открытым исходным кодом. + Информация о приложении + Показать версию приложения и полезные ссылки. + + + Стиль цели + Совет! Чтобы изменить или удалить цель накоплений, можно провести пальцем по компактной карточке влево или вправо. + + + Библиотеки с открытым исходным кодом + + + О приложении + ПРОЧТИ МЕНЯ + Ознакомьтесь с репозиторием на GitHub и README файл приложения. + Политика конфиденциальности + Ознакомьтесь с нашей последней политикой конфиденциальности и условиями обслуживания на GitHub. + Багтрекер GitHub + Отправляйте отчеты об ошибках или запросы на добавление функциональностей на Github. + Группа в Telegram + Присоединяйтесь к нам в telegram, чтобы поделиться своими идеями или просто пообщаться! + Поддержка разработки + Если вы считаете что я заслуживаю печенек за свою работу, вы можете купить мне их нажав здесь. + Версия + Версия-%s + + + Выберите цель + Сэкономлено %s + + + Пожалуйста, разрешите уведомления! 😾 + Чем больше вы сэкономите, тем быстрее достигнете своей цели! 💰 + Закрыть + Отличная работа 🎉 + Успешно пополнено %s ! + diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt new file mode 100644 index 00000000..d1de0655 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt @@ -0,0 +1,14 @@ +Green Stash - это простое приложение которое поможет вам легко планировать свои сбережения и управлять ими, а также привить привычку экономить деньги. + +Возможности: + +- Чистый и красивый пользовательский интерфейс, основанный на рекомендациях Google по Материальному Дизайну. +- Добавить изображение к своей цели сбережения чтобы сохранить мотивацию! +- Узнайте сколько вам нужно откладывать ежедневно, еженедельно и ежемесячно чтобы достичь своей цели до истечения срока. +- Просмотрите подробную историю транзакций (снятия / пополнения). +- Поддерживает более 100 валют. +- Встроенная биометрическая блокировка приложения для обеспечения сохранности ваших финансовых данных. +- Для работы GreenStash в автономном режиме не требуется разрешение на доступ в Интернет. +- Совместимо с Android 7.0 и выше (API 24+) +- Поддерживает тему Material You на устройствах под Android 12+ +- Работает как в светлом так и в тёмном режиме. \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt new file mode 100644 index 00000000..1cccda21 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Планируйте свои сбережения и достигайте цели легко \ No newline at end of file From 1984fbb0968f6666a8e32afea5d4d588d85fa13c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yurt Page Date: Sat, 4 May 2024 14:25:12 +0300 Subject: [PATCH 5/5] short_description.txt simplify wording --- fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt index dd9188d0..baa97e3f 100644 --- a/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Plan and manage your savings and achieve goals easily \ No newline at end of file +Plan, manage, and achieve your savings goals easily \ No newline at end of file