Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations to other langauges #240

Open
jgadsden opened this issue Jul 21, 2024 · 5 comments
Open

Translations to other langauges #240

jgadsden opened this issue Jul 21, 2024 · 5 comments
Labels
enhancement New feature or request translation

Comments

@jgadsden
Copy link
Collaborator

jgadsden commented Jul 21, 2024

Describe what change you would like :
The Developer Guide needs translations to reach a wider audience. Suggested languages are:

  • Arabic 'العربية'
  • German 'Deutsch'
  • Greek 'Ελληνικά'
  • English
  • Finnish 'Suomi'
  • French 'Français'
  • Hindi 'हिंदी'
  • Bahasa Indonesia
  • Japanese '日本語'
  • Malay
  • Chinese '中文'

Spanish translation is subject of separate issue #239
Portuguese 'Português' - translation subject of separate issue #267

Context :
Section: all sections

@jgadsden jgadsden added the enhancement New feature or request label Jul 21, 2024
@extern-c
Copy link
Collaborator

extern-c commented Aug 5, 2024

Hi @jgadsden. I would like to help translate the Developer Guide to Portuguese.

@jgadsden
Copy link
Collaborator Author

Hello @extern-c , sorry for the delay in replying, that would be great to have it translated to Portuguese. I will create a draft version tentatively named draft-pt, unless it should be draft-pt-BR ?

@extern-c
Copy link
Collaborator

Hi @jgadsden

I would help translate it to Brazilian Portuguese, so I believe draft-pt-BR would be more appropriate.

@jgadsden
Copy link
Collaborator Author

Hello @extern-c , I will create the directories as a pull request
it may be that we go direct to release-pt-BR, and skip the need for a draft-pt-BR, as the translation will use the English version release as its starting point
it may be that the existing release is renamed release-en-US, to be discussed :)

@jgadsden
Copy link
Collaborator Author

Thanks @extern-c , I have created the fileset and also created issue #267

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request translation
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants