From 26b1073b7a52f77fd3fcdff281edc51e3587b872 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LESTRAT21 Date: Fri, 10 Nov 2023 10:27:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 37.5% (6 of 16 strings) Translation: vertical-association-16.0/vertical-association-16.0-website_membership_gamification Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/vertical-association-16-0/vertical-association-16-0-website_membership_gamification/fr/ --- website_membership_gamification/i18n/fr.po | 17 +++++++++++------ 1 file changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/website_membership_gamification/i18n/fr.po b/website_membership_gamification/i18n/fr.po index cca9a066..57311877 100644 --- a/website_membership_gamification/i18n/fr.po +++ b/website_membership_gamification/i18n/fr.po @@ -6,30 +6,32 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-10 12:37+0000\n" +"Last-Translator: LESTRAT21 \n" "Language-Team: none\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: website_membership_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership_gamification.website_membership_gamification_badge_user_kanban_view msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Assigné à" #. module: website_membership_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:website_membership_gamification.field_gamification_badge__badge_url msgid "Badge URL" -msgstr "" +msgstr "URL du badge" #. module: website_membership_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:website_membership_gamification.field_res_partner__gamification_badge_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_membership_gamification.field_res_users__gamification_badge_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership_gamification.website_membership_gamification_view_partner_form msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Badges" #. module: website_membership_gamification #. odoo-python @@ -39,16 +41,19 @@ msgid "" "Both hr_gamification and website_membership_gamification modules are " "installed. You need to install user_hr_gamification in order to use both." msgstr "" +"Les modules hr_gamification and website_membership_gamification sont " +"installés. Mais il faut également installer user_hr_gamification pour les " +"utiliser." #. module: website_membership_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership_gamification.partner_view_badge_wizard_reward msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annule" #. module: website_membership_gamification #: model:ir.model,name:website_membership_gamification.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contact" #. module: website_membership_gamification #: model:ir.model,name:website_membership_gamification.model_gamification_badge