diff --git a/printing_simple_configuration/i18n/printing_simple_configuration.pot b/printing_simple_configuration/i18n/printing_simple_configuration.pot
index 8d72bcff7db..3c63b1c99d6 100644
--- a/printing_simple_configuration/i18n/printing_simple_configuration.pot
+++ b/printing_simple_configuration/i18n/printing_simple_configuration.pot
@@ -41,6 +41,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: printing_simple_configuration
 #: model:ir.model.fields,field_description:printing_simple_configuration.field_print_config__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:printing_simple_configuration.field_printer__company_id
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
@@ -220,6 +221,13 @@ msgstr ""
 msgid "Simple Printing Configuration"
 msgstr ""
 
+#. module: printing_simple_configuration
+#. odoo-python
+#: code:addons/printing_simple_configuration/models/printer.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no printer accessible to you in the company %s"
+msgstr ""
+
 #. module: printing_simple_configuration
 #: model:ir.model.fields,field_description:printing_simple_configuration.field_printer__usage
 msgid "Usage"