From efc66647fbdd08d869eb2d328d6053756ee52f1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eduardo De Miguel Date: Tue, 15 Oct 2024 11:23:23 +0200 Subject: [PATCH] [FIX] l10n_es_aeat_mod303: Permitir rellenar las casillas 108 y 111 Co-authored-by: Emilio Pascual <53056345+EmilioPascual@users.noreply.github.com> --- .../2024-10/aeat.model.export.config.line.csv | 6 +- l10n_es_aeat_mod303/i18n/es.po | 254 ++++++++---------- .../i18n/l10n_es_aeat_mod303.pot | 37 ++- l10n_es_aeat_mod303/models/mod303.py | 23 +- .../tests/test_l10n_es_aeat_mod303.py | 3 +- l10n_es_aeat_mod303/views/mod303_view.xml | 12 + 6 files changed, 187 insertions(+), 148 deletions(-) diff --git a/l10n_es_aeat_mod303/data/2024-10/aeat.model.export.config.line.csv b/l10n_es_aeat_mod303/data/2024-10/aeat.model.export.config.line.csv index 6bf107b255b..28197443f19 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod303/data/2024-10/aeat.model.export.config.line.csv +++ b/l10n_es_aeat_mod303/data/2024-10/aeat.model.export.config.line.csv @@ -110,7 +110,7 @@ "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_21","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",21,"Resultado - Cuotas a compensar de periodos anteriores aplicadas en este periodo [78]","float",17,2,"right",0,"N",0," ","X","${object.cuota_compensar}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_22","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",22,"Resultado - Cuotas a compensar de periodos previos pendientes para periodos posteriores ([110] - [78]) [87]","float",17,2,"right",0,"N",0," ","X","${object.remaining_cuota_compensar}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_23","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",23,"Resultado - Exclusivamente para sujetos pasivos que tributan conjuntamente a la Administración del Estado y a las Diputaciones Forales Resultado de la regularización anual [68]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.regularizacion_anual}",,,, -"aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_24","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",24,"Resultado - Resultado de la autoliquidación ([66] + [77] - [78] + [68]) [69]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.casilla_69}",,,, +"aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_24","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",24,"Resultado - Resultado de la autoliquidación ([66] + [77] - [78] + [68] + [108]) [69]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.casilla_69}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_25","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",25,"Resultado - Resultados a ingresar de anteriores autoliquidaciones o liquidaciones administrativas correspondientes al ejercicio y período objeto de la autoliquidación [70]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.previous_result}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_26","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",26,"Resultado - Devoluciones acordadas por la Agencia Tributaria como consecuencia de la tramitación de anteriores autoliquidaciones correspondientes al ejercicio y período objeto de la autoliquidación [109] (fijado a 0)","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X",,0,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_27","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",27,"Resultado - Resultado de la liquidación ( [69] - [70] + [109] ) [71]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.resultado_liquidacion}",,,, @@ -118,8 +118,8 @@ "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_29","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",29,"Rectificativa - Autoliquidación rectificativa","boolean",1,0,"left",1,"N",0," ","X","${object.statement_type == 'C'}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_30","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",30,"Rectificativa - Número justificante identificativo de la autoliquidación anterior","string",13,0,"left",1,"N",0," ","X","${object.previous_number}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_31","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",31,"Rectificativa - Como consecuencia de la presentación de la autoliquidación rectificativa solicito dar de baja/modificar la domiciliación efectuada (TODO)","boolean",1,0,"left",1,"N",0," ","X","${False}",,,, -"aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_32","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",32,"Rectificativa - Exclusivamente para determinados supuestos de autoliquidación rectificativa por discrepancia de criterio administrativo que no deban incluirse en otras casillas. Otros ajustes [108] (TODO: Forzado a 0)","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X",,0,,, -"aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_33","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",33,"Rectificativa - Rectificación - Importe [111] (TODO: Forzado a 0)","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X",,0,,, +"aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_32","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",32,"Rectificativa - Exclusivamente para determinados supuestos de autoliquidación rectificativa por discrepancia de criterio administrativo que no deban incluirse en otras casillas. Otros ajustes [108]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.casilla_108}",,,, +"aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_33","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",33,"Rectificativa - Rectificación - Importe [111]","float",17,2,"right",1,"N",0," ","X","${object.casilla_111}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_34","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",34,"Reservado para la AEAT","string",120,0,"left",1,"N",0," ","X",,,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_35","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",35,"Rectificativa - Motivo de la rectificación: Rectificaciones (excepto incluidas en el motivo siguiente) (TODO: Forzado a True si es Complementaria)","boolean",1,0,"left",1,"N",0," ","X","${object.statement_type == 'C'}",,,, "aeat_mod303_2024_10_sub03_export_line_36","aeat_mod303_2024_10_sub03_export_config",36,"Rectificativa - Motivo de la rectificación: Discrepancia criterio administrativo (TODO)","boolean",1,0,"left",1,"N",0," ","X","${False}",,,, diff --git a/l10n_es_aeat_mod303/i18n/es.po b/l10n_es_aeat_mod303/i18n/es.po index 1faa1af455e..585dbd720e0 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod303/i18n/es.po +++ b/l10n_es_aeat_mod303/i18n/es.po @@ -4,18 +4,18 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-17 10:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-12 11:29+0000\n" -"Last-Translator: \"Pedro M. Baeza\" \n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-16 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-16 11:44+0200\n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_46 @@ -25,29 +25,28 @@ msgstr "(IVA devengado - IVA deducible)" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_0 msgid "0 - Sin Epígrafe" -msgstr "0 - Sin Epígrafe" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_4t_0 msgid "0 - Sin epígrafe" -msgstr "0 - Sin epígrafe" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__marca_sepa__0 msgid "0 Vacía" -msgstr "0 Vacía" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_4t_1b msgid "1 - Epígrafes correspondientes a: Actividades AGP con IAE" -msgstr "1 - Epígrafes correspondientes a: Actividades AGP con IAE" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_1 msgid "" "1 - Epígrafes correspondientes a: Actividades empresariales sujetas al IAE" msgstr "" -"1 - Epígrafes correspondientes a: Actividades empresariales sujetas al IAE" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_4t_1a @@ -55,59 +54,56 @@ msgid "" "1 - Epígrafes correspondientes a: Actividades en régimen simplificado " "excepto las agrícolas, ganaderas y pesqueras (AGP)" msgstr "" -"1 - Epígrafes correspondientes a: Actividades en régimen simplificado " -"excepto las agrícolas, ganaderas y pesqueras (AGP)" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__marca_sepa__1 msgid "1 Cuenta España" -msgstr "1 Cuenta España" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_2b -msgid "2 - Epígrafes correspondientes a: Actividades artísticas sujetas al IAE" -msgstr "" +msgid "" "2 - Epígrafes correspondientes a: Actividades artísticas sujetas al IAE" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_2a msgid "" "2 - Epígrafes correspondientes a: Actividades profesionales sujetas al IAE" msgstr "" -"2 - Epígrafes correspondientes a: Actividades profesionales sujetas al IAE" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__marca_sepa__2 msgid "2 Unión Europea SEPA" -msgstr "2 Unión Europea SEPA" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_3a #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_4t_3a msgid "3 - Epígrafe 861.1 correspondiente a: Alquiler de viviendas" -msgstr "3 - Epígrafe 861.1 correspondiente a: Alquiler de viviendas" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_3b #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_4t_3b msgid "3 - Epígrafe 861.2 correspondiente a: Alquiler de locales industriales" -msgstr "3 - Epígrafe 861.2 correspondiente a: Alquiler de locales industriales" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_3c msgid "3 - Epígrafe 862 correspondiente a: Alquiler de inmuebles rústicos" -msgstr "3 - Epígrafe 862 correspondiente a: Alquiler de inmuebles rústicos" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__marca_sepa__3 msgid "3 Resto Países" -msgstr "3 Resto Países" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_4t_4 -msgid "4 - Sin epígrafe, correspondiente a: Actividades AGP, no sujetas al IAE" -msgstr "" +msgid "" "4 - Sin epígrafe, correspondiente a: Actividades AGP, no sujetas al IAE" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_4 @@ -115,35 +111,32 @@ msgid "" "4 - Sin epígrafe, correspondiente a: Actividades agrícolas, ganaderas, " "forestales o pesqueras, no sujetas al IAE" msgstr "" -"4 - Sin epígrafe, correspondiente a: Actividades agrícolas, ganaderas, " -"forestales o pesqueras, no sujetas al IAE" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report_activity_code__period_type__4t msgid "4T" -msgstr "4T" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_5 msgid "5 - Sin epígrafe, correspondiente a: Sujetos pasivos sin actividad" -msgstr "5 - Sin epígrafe, correspondiente a: Sujetos pasivos sin actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_12_6 msgid "" "6 - Sin epígrafe, correspondiente a: Otras actividades no sujetas al IAE" msgstr "" -"6 - Sin epígrafe, correspondiente a: Otras actividades no sujetas al IAE" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_A01 msgid "A01 - Arrendadores de bienes inmuebles" -msgstr "A01 - Arrendadores de bienes inmuebles" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_A02 msgid "A02 - Ganadería independiente" -msgstr "A02 - Ganadería independiente" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_A03 @@ -151,18 +144,16 @@ msgid "" "A03 - Resto de actividades empresariales no incluidas en los dos subtipos " "anteriores" msgstr "" -"A03 - Resto de actividades empresariales no incluidas en los dos subtipos " -"anteriores" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_A04 msgid "A04 - Actividades profesionales de carácter artístico o deportivo" -msgstr "A04 - Actividades profesionales de carácter artístico o deportivo" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_A05 msgid "A05 - Resto de actividades profesionales" -msgstr "A05 - Resto de actividades profesionales" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model,name:l10n_es_aeat_mod303.model_l10n_es_aeat_mod303_report @@ -208,7 +199,7 @@ msgstr "Acción Necesaria" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Actividad principal" -msgstr "Actividad principal" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__activity_ids @@ -253,22 +244,22 @@ msgstr "Conteo de archivos adjuntos" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_B01 msgid "B01 - Actividad agrícola" -msgstr "B01 - Actividad agrícola" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_B02 msgid "B02 - Actividad ganadera dependiente" -msgstr "B02 - Actividad ganadera dependiente" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_B03 msgid "B03 - Actividad forestal" -msgstr "B03 - Actividad forestal" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_B04 msgid "B04 - Producción del mejillón en batea" -msgstr "B04 - Producción del mejillón en batea" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_B05 @@ -276,8 +267,6 @@ msgid "" "B05 - Actividad pesquera, excepto la actividad de producción de mejillón en " "batea" msgstr "" -"B05 - Actividad pesquera, excepto la actividad de producción de mejillón en " -"batea" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__partner_bank_id @@ -287,7 +276,7 @@ msgstr "Cuenta bancaria" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:l10n.es.aeat.mod303.report.activity.code,name:l10n_es_aeat_mod303.aeat_mod303_activity_code_C msgid "C - Actividades no iniciadas" -msgstr "C - Actividades no iniciadas" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__calculation_date @@ -317,16 +306,16 @@ msgstr "Email de contacto" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_77 msgid "" -"Contributions of import tax included in the documents evidencing the payment " -"made by the Administration and received in the settlement period. You can " -"only complete this box when the requirements of Article 74.1 of the Tax " -"Regulations Value Added are met." +"Contributions of import tax included in the documents evidencing the " +"payment made by the Administration and received in the settlement period. " +"You can only complete this box when the requirements of Article 74.1 of the " +"Tax Regulations Value Added are met." msgstr "" "Se hará constar el importe de las cuotas del Impuesto a la importación " "incluidas en los documentos en los que conste la liquidación practicada por " "la Administración recibidos en el periodo de liquidación. Solamente podrá " -"cumplimentarse esta casilla cuando se cumplan los requisitos establecidos en " -"el artículo 74.1 del Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido." +"cumplimentarse esta casilla cuando se cumplan los requisitos establecidos " +"en el artículo 74.1 del Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido." #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__counterpart_account_id @@ -358,37 +347,37 @@ msgstr "Moneda" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_first_activity_code msgid "Código 1ª actividad" -msgstr "Código 1ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_second_activity_code msgid "Código 2ª actividad" -msgstr "Código 2ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_third_activity_code msgid "Código 3ª actividad" -msgstr "Código 3ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_fourth_activity_code msgid "Código 4ª actividad" -msgstr "Código 4ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_fifth_activity_code msgid "Código 5ª actividad" -msgstr "Código 5ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__main_activity_code msgid "Código actividad principal" -msgstr "Código actividad principal" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Datos extra exonerados modelo 390" -msgstr "Datos extra exonerados modelo 390" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report_activity_code__period_type__12 @@ -410,42 +399,53 @@ msgstr "Fecha de finalización" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_first_activity_iae msgid "Epígrafe I.A.E. 1ª actividad" -msgstr "Epígrafe I.A.E. 1ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_second_activity_iae msgid "Epígrafe I.A.E. 2ª actividad" -msgstr "Epígrafe I.A.E. 2ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_third_activity_iae msgid "Epígrafe I.A.E. 3ª actividad" -msgstr "Epígrafe I.A.E. 3ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_fourth_activity_iae msgid "Epígrafe I.A.E. 4ª actividad" -msgstr "Epígrafe I.A.E. 4ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__other_fifth_activity_iae msgid "Epígrafe I.A.E. 5ª actividad" -msgstr "Epígrafe I.A.E. 5ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__main_activity_iae msgid "Epígrafe I.A.E. actividad principal" -msgstr "Epígrafe I.A.E. actividad principal" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__error_count msgid "Error Count" msgstr "Número de errores" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_108 +msgid "" +"Exclusively for certain cases of rectifying self-assessment due to " +"discrepancy of administrative criteria that should not be included in other " +"boxes. Other adjustments" +msgstr "" +"Exclusivamente para ciertos casos de rectificación de autoliquidación " +"debido a discrepancias de criterios administrativos que no deben incluirse " +"en otras casillas. Otros ajustes" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__exonerated_390__1 msgid "Exonerado" -msgstr "Exonerado" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__exonerated_390 @@ -453,8 +453,6 @@ msgid "" "Exonerado de la Declaración-resumen anual del IVA, modelo 390: Volumen de " "operaciones (art. 121 LIVA)" msgstr "" -"Exonerado de la Declaración-resumen anual del IVA, modelo 390: Volumen de " -"operaciones (art. 121 LIVA)" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__exonerated_390 @@ -500,11 +498,23 @@ msgstr "Nombre Completo" msgid "Has Message" msgstr "Hay mensajes" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_111 +msgid "" +"I request that the amount that, if applicable, may be refunded as a " +"consequence of the rectification, be paid to me by bank transfer to the " +"indicated account of which I am the account holder to the indicated bank " +"account of which I am the account holder" +msgstr "" +"Solicito que el importe que, en su caso, pueda ser reembolsado como " +"consecuencia de la rectificación, me sea pagado mediante transferencia " +"bancaria a la cuenta indicada de la cual soy titular" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report_activity_code__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__activity_exception_icon @@ -523,6 +533,7 @@ msgstr "Si está marcado, los nuevos mensajes requerirán su atención." #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "Si está marcado, algunos mensajes tienen un error de entrega." @@ -562,10 +573,6 @@ msgid "" "([80]+[81]+[93]+[94]+[83]+[84]+[125]+[126]+[127]+[128]+[86]+[95]+[96]+[97]+[98]-" "[79]-[99])" msgstr "" -"Información adicional - Operaciones realizadas en el ejercicio - Total " -"volumen de operaciones " -"([80]+[81]+[93]+[94]+[83]+[84]+[125]+[126]+[127]+[128]+[86]+[95]+[96]+[97]+[98]-" -"[79]-[99])" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_is_follower @@ -623,18 +630,15 @@ msgstr "Adjunto Principal" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__marca_sepa msgid "Marca Sepa" -msgstr "Marca Sepa" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__has_347 msgid "" "Marque la casilla si el sujeto pasivo ha efectuado con alguna persona o " -"entidad operaciones por las que tenga obligación de presentar la declaración " -"anual de operaciones con terceras personas (modelo 347)." +"entidad operaciones por las que tenga obligación de presentar la " +"declaración anual de operaciones con terceras personas (modelo 347)." msgstr "" -"Marque la casilla si el sujeto pasivo ha efectuado con alguna persona o " -"entidad operaciones por las que tenga obligación de presentar la declaración " -"anual de operaciones con terceras personas (modelo 347)." #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_error @@ -689,7 +693,7 @@ msgstr "Sin actividad/Resultado cero" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__exonerated_390__2 msgid "No exonerado" -msgstr "No exonerado" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_needaction_counter @@ -714,32 +718,32 @@ msgstr "Número de mensajes con error de una entrega" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Otras - 1ª actividad" -msgstr "Otras - 1ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Otras - 2ª actividad" -msgstr "Otras - 2ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Otras - 3ª actividad" -msgstr "Otras - 3ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Otras - 4ª actividad" -msgstr "Otras - 4ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Otras - 5ª actividad" -msgstr "Otras - 5ª actividad" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Otros" -msgstr "Otros" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__partner_id @@ -785,8 +789,8 @@ msgstr "Tipo de resultado" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__previous_result msgid "" -"Result of the previous or prior statements of the same concept, exercise and " -"period" +"Result of the previous or prior statements of the same concept, exercise " +"and period" msgstr "" "Resultado de la anterior o anteriores declaraciones del mismo concepto, " "ejercicio y periodo" @@ -794,7 +798,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod303.view_l10n_es_aeat_mod303_report_form msgid "Resultado" -msgstr "Resultado" +msgstr "" + +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "Error de entrega del SMS" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #. odoo-python @@ -864,8 +873,8 @@ msgid "" "territory. Other taxpayers will enter in this box 100%" msgstr "" "Los sujetos pasivos que tributen conjuntamente a la Administración del " -"Estado y a las Diputaciones Forales del País Vasco o a la Comunidad Foral de " -"Navarra, consignarán en esta casilla el porcentaje del volumen de " +"Estado y a las Diputaciones Forales del País Vasco o a la Comunidad Foral " +"de Navarra, consignarán en esta casilla el porcentaje del volumen de " "operaciones en territorio común. Los demás sujetos pasivos consignarán en " "esta casilla el 100%" @@ -950,11 +959,21 @@ msgstr "Historial de comunicación del sitio web" msgid "Year" msgstr "Año" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_108 +msgid "[108] Other Adjustments" +msgstr "[108] Otros Ajustes" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__potential_cuota_compensar msgid "[110] Pending fees to compensate" msgstr "[110] A compensar pendiente" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_111 +msgid "[111] Refund of improperly collected funds" +msgstr "[111] Devolución de ingresos efectuados indebidamente" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__total_devengado msgid "[27] VAT payable" @@ -984,7 +1003,7 @@ msgstr "[66] Atribuible a la Administración" #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_69 msgid "" "[66] Attributable to the Administration - [67] Fees to compensate + [68] " -"Annual regularization" +"Annual regularization +[108] Other Adjustments" msgstr "" "Atribuible a la Administración [66] - Cuotas a compensar [67] + " "Regularización anual [68]" @@ -1027,12 +1046,12 @@ msgstr "[87] A compensar remanente" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_88 msgid "[88] Total volumen operaciones" -msgstr "[88] Total volumen operaciones" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__has_operation_volume msgid "¿Existe volumen de operaciones (art. 121 LIVA)?" -msgstr "¿Existe volumen de operaciones (art. 121 LIVA)?" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__is_voluntary_sii @@ -1040,65 +1059,18 @@ msgid "" "¿Ha llevado voluntariamente los Libros registro del IVA a través de la Sede " "electrónica de la AEAT durante el ejercicio?" msgstr "" -"¿Ha llevado voluntariamente los Libros registro del IVA a través de la Sede " -"electrónica de la AEAT durante el ejercicio?" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__has_347 msgid "¿Obligación del 347?" -msgstr "¿Obligación del 347?" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__is_voluntary_sii msgid "¿SII voluntario?" -msgstr "¿SII voluntario?" +msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__has_operation_volume msgid "¿Volumen de operaciones?" -msgstr "¿Volumen de operaciones?" - -#~ msgid "SMS Delivery error" -#~ msgstr "SMS de error en la entrega" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#~ msgid "Model" -#~ msgstr "Modelo" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Allow posting" -#~ msgstr "Permitir generar asiento" - -#~ msgid "Calculation date" -#~ msgstr "Fecha de cálculo" - -#~ msgid "Contact email" -#~ msgstr "Email de contacto" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Period type" -#~ msgstr "Tipo de período" - -#~ msgid "Result type" -#~ msgstr "Tipo de resultado" - -#~ msgid "" -#~ "Información adicional - Operaciones realizadas en el ejercicio - Total " -#~ "volumen de operaciones " -#~ "([80]+[81]+[93]+[94]+[83]+[84]+[85]+[86]+[95]+[96]+[97]+[98]-[79]-[99])" -#~ msgstr "" -#~ "Información adicional - Operaciones realizadas en el ejercicio - Total " -#~ "volumen de operaciones " -#~ "([80]+[81]+[93]+[94]+[83]+[84]+[85]+[86]+[95]+[96]+[97]+[98]-[79]-[99])" +msgstr "" diff --git a/l10n_es_aeat_mod303/i18n/l10n_es_aeat_mod303.pot b/l10n_es_aeat_mod303/i18n/l10n_es_aeat_mod303.pot index 2074ee9af2f..cb5a32809b1 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod303/i18n/l10n_es_aeat_mod303.pot +++ b/l10n_es_aeat_mod303/i18n/l10n_es_aeat_mod303.pot @@ -6,6 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-16 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-16 09:41+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -422,6 +424,14 @@ msgstr "" msgid "Error Count" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_108 +msgid "" +"Exclusively for certain cases of rectifying self-assessment due to " +"discrepancy of administrative criteria that should not be included in other " +"boxes. Other adjustments" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_mod303.selection__l10n_es_aeat_mod303_report__exonerated_390__1 msgid "Exonerado" @@ -476,6 +486,15 @@ msgstr "" msgid "Has Message" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_111 +msgid "" +"I request that the amount that, if applicable, may be refunded as a " +"consequence of the rectification, be paid to me by bank transfer to the " +"indicated account of which I am the account holder to the indicated bank " +"account of which I am the account holder" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report_activity_code__id @@ -499,6 +518,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" @@ -754,6 +774,11 @@ msgstr "" msgid "Resultado" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #. odoo-python #: code:addons/l10n_es_aeat_mod303/models/mod303.py:0 @@ -897,11 +922,21 @@ msgstr "" msgid "Year" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_108 +msgid "[108] Other Adjustments" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__potential_cuota_compensar msgid "[110] Pending fees to compensate" msgstr "" +#. module: l10n_es_aeat_mod303 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_111 +msgid "[111] Refund of improperly collected funds" +msgstr "" + #. module: l10n_es_aeat_mod303 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__total_devengado msgid "[27] VAT payable" @@ -931,7 +966,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod303.field_l10n_es_aeat_mod303_report__casilla_69 msgid "" "[66] Attributable to the Administration - [67] Fees to compensate + [68] " -"Annual regularization" +"Annual regularization +[108] Other Adjustments" msgstr "" #. module: l10n_es_aeat_mod303 diff --git a/l10n_es_aeat_mod303/models/mod303.py b/l10n_es_aeat_mod303/models/mod303.py index 63d074b0d5d..61c93d5d7ff 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod303/models/mod303.py +++ b/l10n_es_aeat_mod303/models/mod303.py @@ -128,7 +128,8 @@ class L10nEsAeatMod303Report(models.Model): compute="_compute_casilla_69", help="[66] Attributable to the Administration - " "[67] Fees to compensate + " - "[68] Annual regularization", + "[68] Annual regularization +" + "[108] Other Adjustments", store=True, ) casilla_77 = fields.Float( @@ -139,6 +140,19 @@ class L10nEsAeatMod303Report(models.Model): "when the requirements of Article 74.1 of the Tax Regulations " "Value Added are met.", ) + casilla_108 = fields.Float( + string="[108] Other Adjustments", + help="Exclusively for certain cases of rectifying self-assessment due " + "to discrepancy of administrative criteria that should not be " + "included in other boxes. Other adjustments", + ) + casilla_111 = fields.Float( + string="[111] Refund of improperly collected funds", + help="I request that the amount that, if applicable, may be refunded " + "as a consequence of the rectification, be paid to me by bank " + "transfer to the indicated account of which I am the account holder" + " to the indicated bank account of which I am the account holder", + ) previous_result = fields.Float( string="[70] To be deducted", help="Result of the previous or prior statements of the same concept, " @@ -423,7 +437,11 @@ def _compute_remaining_cuota_compensar(self): ) @api.depends( - "atribuible_estado", "cuota_compensar", "regularizacion_anual", "casilla_77" + "atribuible_estado", + "cuota_compensar", + "regularizacion_anual", + "casilla_77", + "casilla_108", ) def _compute_casilla_69(self): for report in self: @@ -432,6 +450,7 @@ def _compute_casilla_69(self): + report.casilla_77 - report.cuota_compensar + report.regularizacion_anual + + report.casilla_108 ) @api.depends("casilla_69", "previous_result") diff --git a/l10n_es_aeat_mod303/tests/test_l10n_es_aeat_mod303.py b/l10n_es_aeat_mod303/tests/test_l10n_es_aeat_mod303.py index ae59a72f66c..df8fbf3e199 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod303/tests/test_l10n_es_aeat_mod303.py +++ b/l10n_es_aeat_mod303/tests/test_l10n_es_aeat_mod303.py @@ -499,7 +499,8 @@ def test_model_303(self): ) subtotal = round(devengado - deducir, 3) estado = round(subtotal * 0.95, 3) - result = round(estado + 455 - 250, 3) + self.model303.casilla_108 = 200 + result = round(estado + 455 - 250 + 200, 3) self.assertAlmostEqual(self.model303.total_devengado, devengado, 2) self.assertAlmostEqual(self.model303.total_deducir, deducir, 2) self.assertAlmostEqual(self.model303.casilla_46, subtotal, 2) diff --git a/l10n_es_aeat_mod303/views/mod303_view.xml b/l10n_es_aeat_mod303/views/mod303_view.xml index f12f11314e5..d30923fc57c 100644 --- a/l10n_es_aeat_mod303/views/mod303_view.xml +++ b/l10n_es_aeat_mod303/views/mod303_view.xml @@ -177,6 +177,18 @@ widget="monetary" options="{'currency_field': 'currency_id'}" /> + +