[l10n_it_fatturapa_pec] Utilizzo condiviso casella di posta per fattura elettronica e invio errori utilizzando server pec

[sherpya]

Module

l10n_it_fatturapa_pec

Describe the bug

La documentazione del modulo dice:

È preferibile avere una email dedicata solo alla fatturazione
elettronica, in quanto i messaggi di altro tipo non possono essere
gestiti da Odoo (verrebbero marcati comunque come letti).

Invece in realtà viene generato un UserError e la mail non viene flaggata letta, inoltre il server di posta in uscita pec (is_fatturapa_pec)
non dovrebbe essere utilizzato per l'invio di notifiche di errori pec (invece se falliscono gli altri oppure è il solo server viene comunque usato),
proprio perché il check di cui sopra genera un nuovo errore e va in loop.

To Reproduce

Affected versions:
16.0

Steps to reproduce the behavior:

1. Configurare una pec per la fatturazione elettronica e attivarla, configurare smtp in uscita e flaggarlo pec (is_fatturapa_pec)
2. Inviare una email alla casella pec
3. Fare fetch del server pec

Expected behavior
La mail non pec viene ignorata e marcata letta