[16.0][l10n_it_intrastat_statement] Fix credit note compensation not in period

[16.0][l10n_it_intrastat_statement] Fix credit note compensation not in period #6716