From 5dc9dbf50fdb9cf490c5638d502a9335a290875c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MarvNC <rotrobmin@gmail.com>
Date: Sun, 21 Jan 2024 16:32:20 -0800
Subject: [PATCH] Fix issue with tags splitting naively at colons

---
 src/test/parseEntry.test.js             | 38 +++++++++++++++++++++++++
 src/test/testdata.csv                   |  3 ++
 src/util/entryParse/parseEntryToJson.js |  6 ++--
 3 files changed, 44 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/test/parseEntry.test.js b/src/test/parseEntry.test.js
index 49cbba7..5e20230 100644
--- a/src/test/parseEntry.test.js
+++ b/src/test/parseEntry.test.js
@@ -408,6 +408,44 @@ const expectedEntries = [
       },
     ],
   },
+  {
+    id: 96792,
+    headwords: [
+      {
+        text: '牛河博士',
+        readings: ['ngau4 ho2 bok3 si6'],
+      },
+    ],
+    tags: [
+      {
+        name: 'pos',
+        value: '名詞',
+      },
+      {
+        name: 'label',
+        value: '專名',
+      },
+      {
+        name: 'label',
+        value: '潮語',
+      },
+      {
+        name: 'ref',
+        value: 'https://evchk.fandom.com/zh/wiki/曹宏威',
+      },
+    ],
+    senses: [
+      {
+        explanation: {
+          yue: [
+            '香港#學者 曹宏威喺#網民 之間嘅叫法，佢因為#乾炒牛河 而一舉成名',
+          ],
+          eng: ['Wung-wai Tso, literally "Doctor Beef Chow-fun"'],
+        },
+        egs: [],
+      },
+    ],
+  },
 ];
 
 /**
diff --git a/src/test/testdata.csv b/src/test/testdata.csv
index 750392e..8fdfc9a 100644
--- a/src/test/testdata.csv
+++ b/src/test/testdata.csv
@@ -130,3 +130,6 @@ eng:to follow the rules strictly; to ""go by the book""; to leave no room for di
 <eg>
 yue:唔好怪我揸正嚟做。 (m4 hou2 gwaai3 ngo5 zaa1 zeng3 lei4 zou6.)
 eng:Don't blame me for following the rules too strictly.",,OK,已公開
+96792,牛河博士:ngau4 ho2 bok3 si6,"(pos:名詞)(label:專名)(label:潮語)(ref:https://evchk.fandom.com/zh/wiki/曹宏威)
+yue:香港#學者 曹宏威喺#網民 之間嘅叫法，佢因為#乾炒牛河 而一舉成名
+eng:Wung-wai Tso, literally ""Doctor Beef Chow-fun""",,OK,未公開
\ No newline at end of file
diff --git a/src/util/entryParse/parseEntryToJson.js b/src/util/entryParse/parseEntryToJson.js
index fc4e208..f0eb6b4 100644
--- a/src/util/entryParse/parseEntryToJson.js
+++ b/src/util/entryParse/parseEntryToJson.js
@@ -72,9 +72,9 @@ function parseTags(entryLines) {
   }
   const tags = firstLine.split(')(').map((tag) => {
     tag = tag.replace(/[()]/g, '');
-    let [name, value] = tag.split(':');
-    name = name.trim();
-    value = value.trim();
+    let colonIndex = tag.indexOf(':');
+    const name = tag.slice(0, colonIndex).trim();
+    const value = tag.slice(colonIndex + 1).trim();
     return {
       name,
       value,