diff --git a/locales/extract.js b/locales/extract.js index 334782edf..88986f42b 100644 --- a/locales/extract.js +++ b/locales/extract.js @@ -17,7 +17,7 @@ const deepKeys = require('deep-keys'); const localeMain = 'en-US/common.json'; const localeMainPrevious = 'en-US-last-run/common.json'; -const localeTranslations = ['es-ES/common.json', 'fr-FR/common.json', 'pt-BR/common.json', 'de-DE/common.json', 'ru-RU/common.json']; +const localeTranslations = ['es-ES/common.json', 'fr-FR/common.json', 'pt-BR/common.json', 'de-DE/common.json', 'ru-RU/common.json', 'it-IT/common.json']; const searchDirs = [ '../client/src', '../server', diff --git a/locales/it_IT/common.json b/locales/it_IT/common.json new file mode 100644 index 000000000..c241cf452 --- /dev/null +++ b/locales/it_IT/common.json @@ -0,0 +1,1187 @@ +{ + "mailtrain2": "Mailtrain 2", + "build": "Build", + "personalAccessToken": "Personal access token", + "accessTokenNotYetGenerated": "Access token not yet generated", + "api": "API", + "resetAccessToken": "Resetta il token di accesso", + "generateAccessToken": "Genera Token di accesso", + "notesAboutTheApi": "Notes per le API", + "getSubscribers": "Prendi sottoscritti", + "queryParams": "Query params", + "yourPersonalAccessToken": "il tuo token di accesso personale", + "startPosition": "Posizione partenza", + "optionalDefault0": "optional, default 0", + "limitEmailsCountInResponse": "limit emails count in response", + "optionalDefault10000": "opzionale, default 10000", + "example": "Esempio", + "addSubscription": "Aggiungi sottoscrizione", + "thisApiCallEitherInsertsANewSubscription": "Questa chiamata API effettua l'inserimento di una nuova sottoscrizione o l'aggiornamento di una già esistente. I campi non inclusi vengono lasciati invariati, quindi se si aggiorna solo il valore di LAST_NAME, il campo FIRST_NAME rimane intatto per una sottoscrizione esistente.", + "arguments": "argomenti", + "subscribersEmailAddress": "indirizzi email sottoscritti", + "required": "richiesto", + "subscribersFirstName": "nome sottoscrittore", + "subscribersLastName": "cognome sottoscrittore", + "subscribersTimezoneEgEuropeTallinnPstOr": "Fuso orario del sottoscrittore (ad esempio, 'Europe/Rome', 'PST' o 'UTC'). Se non impostato, viene utilizzato 'UTC' come valore predefinito.", + "customFieldValueUseYesnoForOptionGroup": "Valore del campo personalizzato. Utilizzare 'sì/no' per i valori del gruppo di opzioni (caselle di controllo, radio, menu a discesa).", + "additionalPostArguments": "Ulteriori argomenti POST", + "setToYesIfYouWantToMakeSureTheEmailIs": "Imposta su 'sì' se desideri assicurarti che l'email sia contrassegnata come iscritta anche se in precedenza era stata contrassegnata come non iscritta. Se l'email era già stata disiscritta/bloccata, lo stato di iscrizione non viene modificato", + "setToYesIfYouWantToSendConfirmationEmail": "Imposta su 'sì' se desideri inviare un'email di conferma al sottoscrittore prima di contrassegnarlo effettivamente come iscritto", + "responseExample": "Risposta di esempio", + "removeSubscription": "Rimuovi Sottoscrizione", + "thisApiCallMarksASubscriptionAs": "Questa chiamata API contrassegna una sottoscrizione come non iscritta", + "deleteSubscription": "Cancella sottoscrizione", + "thisApiCallDeletesASubscription": "Questa chiamata API elimina una sottoscrizione", + "addNewCustomField": "aggiungi un campo personalizzato", + "thisApiCallCreatesANewCustomFieldForA": "Questa chiamata API crea un nuovo campo personalizzato per una lista.", + "fieldName": "nome campo", + "oneOfTheFollowingTypes": "uno dei seguenti tipi:", + "ifTheTypeIsOptionThenYouAlsoNeedTo": "Se il tipo è 'opzione', è necessario specificare anche l'ID dell'elemento padre", + "templateForTheGroupElementIfNotSetThen": "Modello per l'elemento di gruppo. Se non impostato, i valori degli elementi vengono uniti con virgole", + "ifNotVisibleThenTheSubscriberCanNotView": "Se non è visibile, il sottoscrittore non può visualizzare o modificare questo valore nella pagina del profilo.", + "getListOfBlacklistedEmails": "Ottieni la lista delle email in blacklist", + "thisApiCallGetListOfBlacklistedEmails": "Questa chiamata API ottiene la lista delle email in blacklist.", + "filterByPartOfEmail": "Filtra per parte dell'email", + "optionalDefault": "Opzionale, default \"\"", + "addEmailToBlacklist": "Aggiungi email alla blacklist", + "thisApiCallEitherAddEmailsToBlacklist": "Questa chiamata API aggiunge email alla blacklist.", + "emailAddress": "Indirizzo email", + "deleteEmailFromBlacklist": "Elimina email dalla blacklist", + "thisApiCallEitherDeleteEmailsFrom": "Questa chiamata API elimina email dalla blacklist.", + "getTheListsAUserHasSubscribedTo": "Ottieni le liste a cui un utente si è iscritto", + "retrieveTheListsThatTheUserWithEmailHas": "Recupera le liste a cui l'utente con l'indirizzo email :email si è iscritto.", + "getTheListsInANamespace": "Ottieni le liste in un namespace", + "retrieveTheListsThatTheNamespaceWith": "Recupera le liste nel namespace con :namespaceId.", + "createList": "Crea lista", + "createsANewListOfSubscribers": "Crea una nuova lista di sottoscrittori.", + "namespace": "Namespace", + "namespace_plural": "Namespaces", + "unsubscription": "Disiscrizione", + "onestepIeNoEmailWithConfirmationLink": "Un passaggio (cioè nessuna email con link di conferma)", + "onestepWithUnsubscriptionFormIeNoEmail": "Un passaggio con modulo di disiscrizione (cioè nessuna email con link di conferma)", + "twostepIeAnEmailWithConfirmationLinkWill": "Due passaggi (cioè verrà inviata un'email con link di conferma)", + "twostepWithUnsubscriptionFormIeAnEmail": "Due passaggi con modulo di disiscrizione (cioè verrà inviata un'email con link di conferma)", + "manualIeUnsubscriptionHasToBePerformedBy": "Manuale (cioè la disiscrizione deve essere effettuata dall'amministratore della lista)", + "name": "Nome", + "description": "Descrizione", + "homepage": "Homepage", + "contactEmail": "Email di contatto" + "webAndEmailFormsAndTemplatesUsedIn": "Moduli e modelli web ed email utilizzati nel processo di gestione delle iscrizioni.", + "representationOfSubscribersName": "Rappresentazione del nome del sottoscrittore", + "emptyCustomNoFields": "Vuoto / Personalizzato (nessun campo)", + "nameOneField": "Nome (un campo)", + "firstNameAndLastNameTwoFields": "Nome e Cognome (due campi)", + "recipientsNameTemplate": "Modello del nome dei destinatari", + "doNotSendListUnsubscribeHeaders": "Non inviare intestazioni di disiscrizione dalla lista", + "allowPublicUsersToSubscribeThemselves": "Consenti agli utenti pubblici di iscriversi autonomamente", + "sendConfiguration": "Invia configurazione", + "deleteList": "Elimina Lista", + "deletesAListOfSubscribers": "Elimina una lista di sottoscrittori.", + "emptyObject": "Oggetto vuoto", + "triggerFetchOfACampaign": "Attiva il recupero di una campagna", + "forcesTheRssFeedCheckToImmediatelyCheck": "Forza il controllo del feed RSS a verificare immediatamente la campagna con il CID specificato (in :campaignCid). Funziona solo per le campagne RSS.", + "sendTransactionalEmail": "Invia email transazionale", + "sendSingleEmailByTemplateWithGiven": "Invia una singola email utilizzando il modello con l'ID specificato", + "idOfConfigurationUsedToCreateMailer": "ID della configurazione utilizzata per creare l'istanza del mailer. Se omesso, verrà utilizzata la configurazione di invio predefinita del sistema.", + "subject": "Oggetto", + "mapOfTemplateVariablesToReplace": "Mappa delle variabili del modello da sostituire", + "attachmentsFormatAsConsumedByNodemailer": "Allegati (formato come consumato da nodemailer)", + "apiResponseIsAJsonStructureWithErrorAnd": "La risposta dell'API è una struttura JSON con le proprietà <1>error e <3>data. Se la proprietà <5>error ha un valore impostato, la richiesta è fallita.", + "youNeedToDefineProperContentTypeWhen": "Devi definire un <1>Content-Type adeguato quando effettui una richiesta. Puoi utilizzare <3>application/x-www-form-urlencoded per dati del modulo normale o <5>application/json per un payload JSON. L'uso di <7>multipart/form-data non è supportato.", + "emailMustNotBeEmpty": "L'email non deve essere vuota.", + "invalidEmailAddress": "Indirizzo email non valido.", + "theEmailIsAlreadyAssociatedWithAnother": "L'email è già associata a un altro utente nel sistema.", + "validationIsInProgress": "La convalida è in corso...", + "fullNameMustNotBeEmpty": "Il nome completo non deve essere vuoto", + "currentPasswordMustNotBeEmpty": "La password attuale non deve essere vuota.", + "incorrectPassword": "Password errata.", + "passwordsMustMatch": "Le password devono coincidere", + "updatingUserProfile": "Aggiornamento del profilo utente in corso...", + "userProfileUpdated": "Profilo utente aggiornato", + "thereAreErrorsInTheFormPleaseFixThemAnd": "Ci sono errori nel modulo. Per favore correggili e invia nuovamente.", + "yourUpdatesCannotBeSaved": "Le tue modifiche non possono essere salvate.", + "thePasswordIsIncorrectPossiblyJust": "La password è errata (forse è stata appena cambiata in un'altra finestra o sessione). Inserisci la password corretta e riprova.", + "theEmailIsAlreadyAssignedToAnotherUser": "L'email è già assegnata a un altro utente. Inserisci un'altra email e riprova.", + "account": "Account", + "generalSettings": "Impostazioni generali", + "fullName": "Nome completo", + "email": "Email", + "thisAddressIsUsedForAccountRecoveryIn": "Questo indirizzo viene utilizzato per il recupero dell'account nel caso in cui si perda la password.", + "passwordChange": "Cambio Password", + "youOnlyNeedToFillOutThisFormIfYouWantTo": "È necessario compilare questo modulo solo se si desidera cambiare la password attuale.", + "currentPassword": "Password Attuale", + "newPassword": "Nuova Password", + "confirmPassword": "Conferma Password", + "update": "Aggiorna", + "accountManagementIsNotPossibleBecause": "La gestione dell'account non è possibile perché Mailtrain è configurato per utilizzare utenti gestiti esternamente.", + "ifYouWantToChangeThePasswordUseThisLink": "Se desideri cambiare la password, utilizza <1>questo link.", + "emailMustNotBeEmpty-1": "L'email non deve essere vuota", + "theEmailIsAlreadyOnBlacklist": "L'email è già nella lista nera.", + "saving": "Salvataggio in corso...", + "thereAreErrorsInTheFormPleaseFixThemAnd-1": "Ci sono errori nel modulo. Per favore correggili e riprova.", + "removeFromBlacklist": "Rimuovi dalla lista nera", + "confirmRemovalFromBlacklist": "Conferma Rimozione dalla Lista Nera", + "areYouSureYouWantToRemoveEmailFromThe": "Sei sicuro di voler rimuovere {{email}} dalla lista nera?", + "removingEmailFromTheBlacklist": "Rimozione di {{email}} dalla lista nera", + "emailRemovedFromTheBlacklist": "{{email}} rimosso dalla lista nera", + "blacklist": "Lista Nera", + "addEmailToBlacklist-1": "Aggiungi Email alla Lista Nera", + "addToBlacklist": "Aggiungi alla Lista Nera", + "blacklistedEmails": "Email in Lista Nera", + "createRegularCampaign": "Crea Campagna Regolare", + "createRssCampaign": "Crea Campagna RSS", + "createTriggeredCampaign": "Crea Campagna Triggered", + "editRegularCampaign": "Modifica Campagna Regolare", + "editRssCampaign": "Modifica Campagna RSS", + "editTriggeredCampaign": "Modifica Campagna Triggered", + "customContent": "Contenuto Personalizzato", + "customContentClonedFromAnotherCampaign": "Contenuto personalizzato clonato da un'altra campagna", + "template": "Modello", + "template_plural": "Modelli", + "customContentClonedFromTemplate": "Contenuto personalizzato clonato da un modello", + "url": "URL", + "nameMustNotBeEmpty": "Il nome non deve essere vuoto", + "subjectLineMustNotBeEmpty": "La linea "Oggetto" non deve essere vuota", + "sendConfigurationMustBeSelected": "Deve essere selezionata una configurazione di invio", + "fromEmailMustNotBeEmpty": "L'email "Da" non deve essere vuota", + "templateMustBeSelected": "Deve essere selezionato un modello", + "campaignMustBeSelected": "Deve essere selezionata una campagna", + "typeMustBeSelected": "Deve essere selezionato un tipo", + "tagLanguageMustBeSelected": "Deve essere selezionato un linguaggio per il tag", + "urlMustNotBeEmpty": "L'URL non deve essere vuoto", + "rssFeedUrlMustBeGiven": "Deve essere fornito l'URL del feed RSS", + "campaignUpdated": "Campagna aggiornata", + "campaignCreated": "Campagna creata", + "rssFeedUrl": "URL Feed RSS", + "id": "ID", + "type": "Tipo", + "override": "Sovrascrivi", + "fromName": "Nome "Da"", + "fromEmailAddress": "Indirizzo email "Da"", + "replytoEmailAddress": "Indirizzo email "Rispondi a"", + "loadingSendConfiguration": "Caricamento configurazione di invio...", + "contentSource": "Fonte del contenuto", + "created": "Creato", + "selectingATemplateCreatesACampaign": "La selezione di un modello crea una copia specifica della campagna da esso.", + "campaign": "Campagna", + "campaign_plural": "Campagne", + "contentOfTheSelectedCampaignWillBeCopied": "Il contenuto della campagna selezionata verrà copiato in questa campagna.", + "tagLanguage": "Linguaggio del tag", + "renderUrl": "URL di rendering", + "ifAMessageIsSentThenThisUrlWillBePosTed": "Se viene inviato un messaggio, questo URL verrà inviato tramite POST utilizzando i tag di unione come corpo POST. Usalo se desideri generare tu stesso il messaggio HTML. Esempio: http://www.example.com/foo", + "deletingCampaign": "Eliminazione campagna...", + "campaignDeleted": "Campagna eliminata", + "formCannotBeEditedBecauseTheCampaignIs": "Il modulo non può essere modificato perché la campagna è attualmente in fase di invio. Attendi fino a quando l'invio sarà completato e aggiorna.", + "thisIsTheCampaignIdDisplayedToThe": "Questo è l'ID della campagna visualizzato agli iscritti", + "channel": "Canale", + "sendSettings": "Impostazioni di invio", + "sendConfiguration-1": "Configurazione di invio", + "sendConfiguration-1_plural": "Configurazioni di invio", + "subjectLine": "Linea "Oggetto"", + "customUnsubscribeUrl": "URL di disiscrizione personalizzato", + "tracking": "Tracciamento", + "disableOpenedTracking": "Disabilita il tracciamento delle aperture", + "disableClickedTracking": "Disabilita il tracciamento dei clic", + "saveAndEditContent": "Salva e modifica il contenuto", + "save": "Salva", + "saveAndLeave": "Salva e lascia", + "saveAndGoToStatus": "Salva e vai allo stato", + "delete": "Elimina", + "warning!YouDoNotHaveNecessaryPermissions": "<0>Attenzione! Non hai le autorizzazioni necessarie per modificare questa campagna. Eventuali modifiche apportate qui andranno perse.", + "selectCampaignToBeCloned": "Seleziona la campagna da clonare.", + "createCampaign": "Crea Campagna", + "next": "Avanti", + "editCustomContent": "Modifica Contenuto Personalizzato", + "customTemplateEditor": "Editor del modello personalizzato", + "testSend": "Invio di prova", + "status": "Stato", + "sendingScheduled": "Invio pianificato", + "sending": "Invio", + "statistics": "Statistiche", + "edit": "Modifica", + "content": "Contenuto", + "files": "File", + "attachments": "Allegati", + "triggers": "Trigger", + "share": "Condividi", + "cloneCampaign": "Clona Campagna", + "regular": "Regolare", + "rss": "RSS", + "triggered": "Attivato", + "campaigns": "Campagne", + "campaignStatistics": "Statistiche della Campagna", + "total": "Totale", + "delivered": "Consegnato", + "blacklisted": "In Lista Nera", + "bounced": "Rimbalzato", + "complaints": "Reclami", + "unsubscribed": "Disiscritto", + "opened": "Aperto", + "clicked": "Cliccato", + "quickReports": "Rapporti Rapidi", + "belowYouCanDownloadPremadeReportsRelated": "Di seguito, puoi scaricare rapporti predefiniti relativi a questa campagna. Ciascun link genera un file CSV che può essere visualizzato in un editor di fogli di calcolo. Rapporti personalizzati e rapporti che coprono più di una campagna possono essere creati tramite la funzionalità <1>Reports di Mailtrain.", + "uniqueVisitors": "Visitatori Unici", + "totalClicks": "Clic Totali", + "campaignLinks": "Link della Campagna", + "subscriptionId": "ID Iscrizione", + "listId": "ID Lista", + "list": "Lista", + "list_plural": "Liste", + "listNamespace": "Namespace della Lista", + "opensCount": "Conteggio Aperture", + "countries": "Paesi", + "devices": "Dispositivi", + "desktop": "Desktop", + "tv": "TV", + "tablet": "Tablet", + "phone": "Telefono", + "bot": "Bot", + "car": "Auto", + "console": "Console", + "distributionByDeviceType": "Distribuzione per tipo di dispositivo", + "loadingChart": "Caricamento grafico", + "deviceType": "Tipo di Dispositivo", + "count": "Conteggio", + "unknown": "Sconosciuto", + "distributionByCountry": "Distribuzione per Paese", + "country": "Paese", + "detailedStatistics": "Statistiche Dettagliate", + "listOfSubscribersThatOpenedTheCampaign": "Elenco di iscritti che hanno aperto la campagna", + "subscriptionHasToBeSelectedToShowThe": "La sottoscrizione deve essere selezionata per mostrare la campagna a un utente di prova.", + "previewCampaign": "Anteprima Campagna", + "preview": "Anteprima", + "close": "Chiudi", + "previewAs": "Anteprima come", + "dateMustNotBeEmpty": "La data non deve essere vuota", + "dateIsInvalid": "La data non è valida", + "timeMustNotBeEmpty": "L'orario non deve essere vuoto", + "timeIsInvalid": "L'orario non è valido", + "timezoneMustBeSelected": "Deve essere selezionato un fuso orario", + "confirmLaunch": "Conferma l'avvio", + "doYouWantToLaunchTheCampaign?": "Vuoi avviare la campagna?", + "doYouWantToScheduleTheCampaignForLaunch?": "Vuoi pianificare l'avvio della campagna?", + "confirmReset": "Conferma reset", + "doYouWantToResetTheCampaign?All": "Vuoi resettare la campagna? Tutte le statistiche e il tracciato dei messaggi consegnati saranno persi.", + "no": "No", + "yes": "Sì", + "sendStatus": "Stato di invio", + "campaignIsScheduledForDelivery": "La campagna è programmata per la consegna.", + "campaignIsReadyToBeSentOut": "La campagna è pronta per essere inviata.", + "campaignIsBeingPausedPleaseWait": "La campagna è in pausa. Attendere prego.", + "campaignIsBeingSentOut": "La campagna è in fase di invio.", + "allMessagesSent!HitContinueIfYouWantTo": "Tutti i messaggi sono stati inviati! Premere "Continua" se si desidera inviare questa campagna ai nuovi iscritti.", + "allMessagesSent!": "Tutti i messaggi sono stati inviati!", + "yourCampaignIsCurrentlyDisabledClick": "La tua campagna è attualmente disabilitata. Fare clic su Abilita per abilitarla.", + "yourCampaignIsCurrentlyDisabled": "La tua campagna è attualmente disabilitata.", + "yourCampaignIsEnabledAndSendingMessages": "La tua campagna è abilitata e sta inviando messaggi.", + "timezone": "Fuso orario", + "selectDateTimeAndATimezoneToDisplayThe": "Selezionare data, ora e un fuso orario per visualizzare la data e l'ora con l'offset", + "scheduledDatetimeSeemsToBeInThePastIfYou": "La data/ora pianificata sembra essere nel passato. Se si programma l'invio, la campagna verrà inviata immediatamente.", + "sendLater": "Invia in seguito", + "scheduleDeliveryAtAParticularDatetime": "Pianificare la consegna in una data/ora specifica", + "date": "Data", + "time": "Ora", + "enter24HourTimeInFormatHhmmEg1348": "Inserire l'orario in formato 24 ore HH:MM (ad esempio, 13:48)", + "rescheduleSend": "Ripianifica l'invio", + "scheduleSend": "Pianifica l'invio", + "send": "Invia", + "cancelScheduling": "Annulla la pianificazione", + "reset": "Reset", + "viewStatistics": "Visualizza statistiche", + "pausing": "In pausa", + "pause": "Pausa", + "continue": "Continua", + "enable": "Abilita", + "disable": "Disabilita", + "segment": "Segmento", + "campaignStatus": "Stato della campagna", + "sent": "Inviato", + "targetListssegments": "Liste/segmenti target", + "ifANewEntryIsFoundFromCampaignFeedANew": "Se viene trovata una nuova voce dal feed della campagna, verrà creata una nuova sottocampagna di quella voce e verrà elencata qui", + "test": " [Test]", + "sendingTestEmail": "Invio di email di test", + "listHasToBeSelected": "Deve essere selezionata una lista.", + "sendConfigurationHasToBeSelected": "Deve essere selezionata una configurazione di invio.", + "subscriptionHasToBeSelected": "Deve essere selezionata una sottoscrizione.", + "listMustBeSelected": "Deve essere selezionata una lista", + "segmentMustBeSelected": "Deve essere selezionato un segmento", + "singleTestUserOfTheCampaign": "Singolo utente di test della campagna", + "allTestUsersOfTheCampaign": "Tutti gli utenti di test della campagna", + "singleTestUserFromAList": "Singolo utente di test da una lista", + "allTestUsersFromAListsegment": "Tutti gli utenti di test da una lista/segmento", + "selectToWhereYouWantToSendTheTest": "Selezionare dove si desidera inviare il test", + "subscribers": "Iscritti", + "subscription": "Iscrizione", + "useAParticularSegment": "Utilizza un segmento particolare", + "prependToSubject": "Aggiungi iniziale all'oggetto", + "appendToSubject": "Aggiungi alla fine dell'oggetto", + "sendTestEmail": "Invia Email di Test", + "idle": "Inattivo", + "scheduled": "Pianificato", + "paused": "In pausa", + "finished": "Completato", + "inactive": "Inattivo", + "active": "Attivo", + "remove": "Rimuovi", + "insertNewEntryBeforeThisOne": "Inserisci una nuova voce prima di questa", + "moveUp": "Sposta su", + "moveDown": "Sposta giù", + "lists": "Liste", + "addList": "Aggiungi lista", + "campaignName": "Campagna "{{name}}"", + "deliveredEmails": "Email consegnate", + "complained": "Hanno reclamato", + "subscribersThatComplained": "Iscritti che hanno reclamato", + "emailsThatBounced": "Email che sono rimbalzate", + "subscribersThatUnsubscribed": "Iscritti che si sono disiscritti", + "clicks": "Clic", + "theseFilesArePubliclyAvailableViaHttpSo": "Questi file sono disponibili pubblicamente tramite HTTP in modo da poter essere collegati dal contenuto della campagna.", + "theseFilesWillBeAttachedToTheCampaign": "Questi file verranno allegati alle email della campagna come allegati adeguati. Ciò significa che contribuiranno alla dimensione finale dell'email.", + "triggerName": "Trigger "{{name}}"", + "create": "Crea", + "valuesMustNotBeEmpty": "I valori non devono essere vuoti", + "valueMustBeANonnegativeNumber": "Il valore deve essere un numero non negativo", + "sourceCampaignMustNotBeEmpty": "La campagna di origine non deve essere vuota", + "triggerUpdated": "Trigger aggiornato", + "triggerCreated": "Trigger creato", + "deletingTrigger": "Eliminazione trigger ...", + "triggerDeleted": "Trigger eliminato", + "editTrigger": "Modifica Trigger", + "createTrigger": "Crea Trigger", + "entity": "Entità", + "selectTheTypeOfTheTriggerRule": "Seleziona il tipo della regola di trigger.", + "triggerFires": "Il trigger si attiva", + "event": "Evento", + "selectTheEventThatTriggersSendingThe": "Seleziona l'evento che attiva l'invio della campagna.", + "enabled": "Abilitato", + "daysAfter": "Giorni dopo", + "updated": "Aggiornato", + "latestOpen": "Ultima apertura", + "latestClick": "Ultimo clic", + "notOpened": "Non aperto", + "notClicked": "Non cliccato", + "channelUpdated": "Canale aggiornato", + "channelCreated": "Canale creato", + "deletingChannel": "Eliminazione canale...", + "channelDeleted": "Canale eliminato", + "editChannel": "Modifica Canale", + "createChannel": "Crea Canale", + "campaignDefaults": "Predefiniti della campagna", + "campaignName-1": "Nome della campagna", + "campaignDescription": "Descrizione della campagna", + "warning!YouDoNotHaveNecessaryPermissions-1": "<0>Attenzione! Non hai le autorizzazioni necessarie per modificare questo canale. Eventuali modifiche apportate qui andranno perse.", + "channels": "Canali", + "channelName": "Canale "{{name}}"", + "countFileAdded": "{{count}} file aggiunto", + "countFileAdded_plural": "{{count}} file aggiunti", + "countFileReplaced": "{{count}} file sostituito", + "countFileReplaced_plural": "{{count}} file sostituiti", + "countFileIgnored": "{{count}} file ignorato", + "countFileIgnored_plural": "{{count}} file ignorati", + "countFileUploaded": "{{count}} file caricato", + "countFileUploaded_plural": "{{count}} file caricati", + "uploadingCountFile": "Caricamento di {{count}} file", + "uploadingCountFile_plural": "Caricamento di {{count}} file", + "fileUploadFailed": "Caricamento del file non riuscito:", + "noFilesToUpload": "Nessun file da caricare", + "deletingFile": "Eliminazione file...", + "fileDeleted": "File eliminato", + "deleteFileFailed": "Eliminazione file non riuscita:", + "size": "Dimensione", + "download": "Scarica", + "confirmFileDeletion": "Conferma l'eliminazione del file", + "areYouSureYouWantToDeleteTheFile?": "Sei sicuro di voler eliminare il file?", + "dropCountFile": "Rilascia {{count}} file", + "dropCountFile_plural": "Rilascia {{count}} file", + "dropFilesHere": "Rilascia i file qui", + "loading": "Caricamento...", + + + + "hints": "Suggerimenti", + "h": "h", + "min": "min", + "sec": "sec", + "openCalendar": "Apri calendario", + "select": "Seleziona", + "clear": "Cancella", + "someoneElseHasIntroducedModificationIn": "Qualcun altro ha apportato modifiche nel frattempo. Aggiorna la pagina per iniziare di nuovo con dati freschi. Nota che le tue modifiche saranno perse.", + "itSeemsThatSomeoneElseHasDeletedThe": "Sembra che qualcun altro abbia eliminato il namespace di destinazione nel frattempo. Aggiorna la pagina per iniziare di nuovo con dati freschi. Nota che le tue modifiche saranno perse.", + "itSeemsThatSomeoneElseHasDeletedThe-1": "Sembra che qualcun altro abbia eliminato l'entità nel frattempo.", + "customForms": "Moduli personalizzati", + "report": "Report", + "report_plural": "Report", + "reportTemplate": "Modello di report", + "reportTemplate_plural": "Modelli di report", + "mosaicoTemplate": "Modello di Mosaico", + "mosaicoTemplate_plural": "Modelli di Mosaico", + "user": "Utente", + "cannoteDeleteNameDueToTheFollowing": "Impossibile eliminare "{{name}}" a causa delle seguenti dipendenze:", + "andMore": "... e altro", + "cannotDeleteNameDueToHiddenDependencies": "Impossibile eliminare {{name}} a causa di dipendenze nascoste", + "confirmDeletion": "Conferma l'eliminazione", + "areYouSureYouWantToDeleteName?": "Sei sicuro di voler eliminare "{{name}}"?", + "namespaceMustBeSelected": "Deve essere selezionato un namespace", + "sourceOnGitHub": "Sorgente su GitHub", + "authenticationSuccessful": "Autenticazione riuscita", + "logoutSuccessful": "Disconnessione riuscita", + "authenticationFailed": "Autenticazione fallita", + "sendTestEmail-1": "Invia e-mail di test", + "showHtml": "Mostra HTML", + "maximizeEditor": "Ingrandisci l'editor", + "mjml": "MJML", + "html": "HTML", + "disableWordWrap": "Disabilita il word wrap", + "enableWordWrap": "Abilita il word wrap", + "hidePreview": "Nascondi anteprima", + "showPreview": "Mostra anteprima", + "showMjml": "Mostra MJML", + "countEntriesSelected": "{{count}} voci selezionate.", + "noDataAvailableInTable": "Nessun dato disponibile nella tabella", + "showingStartToEndOfTotalEntries": "Mostrando da START a END di TOTAL voci", + "showing0To0Of0Entries": "Mostrando da 0 a 0 di 0 voci", + "filteredFromMaxTotalEntries": "(filtrato da MAX voci totali)", + "": "", + "-1": ",", + "showMenuEntries": "Mostra MENU voci", + "loading-1": "Caricamento...", + "processing": "Elaborazione...", + "search": "Cerca:", + "noMatchingRecordsFound": "Nessun record corrispondente trovato", + "firs": "Primo", + "last": "Ultimo", + "previous": "Precedente", + "activateToSortColumnAscending": ": attiva per ordinare la colonna in ordine crescente", + "activateToSortColumnDescending": ": attiva per ordinare la colonna in ordine decrescente", + "customFormMustBeSelected": "Deve essere selezionato un modulo personalizzato", + "listUpdated": "Lista aggiornata", + "listCreated": "Lista creata", + "defaultMailtrainForms": "Moduli predefiniti di Mailtrain", + "customFormsSelectFormBelow": "Moduli personalizzati (seleziona il modulo qui sotto)", + "specifyUsingMergeTagsOfThisListHowTo": "Specifica usando i merge tag di questa lista come costruire il nome completo del destinatario. Questo nome completo viene utilizzato come intestazione \"A\" quando si inviano le email.", + "selectHowTheNameOfASubscriberWillBe": "Seleziona come il nome di un iscritto sarà rappresentato. I campi nella lista verranno creati di conseguenza. Puoi sempre modificare questa scelta successivamente modificando i campi della lista. Se selezioni \"Vuoto/Personalizzato\", fornisci un modello qui sotto in \"Modello del nome del destinatario\" che verrà utilizzato come nome del destinatario come apparirà nell'intestazione delle email \"A\".", + "deletingList": "Eliminazione lista...", + "listDeleted": "Lista eliminata", + "editList": "Modifica lista", + "thisIsTheListIdDisplayedToTheSubscribers": "Questo è l'ID della lista visualizzato agli iscritti", + "contactEmailUsedInSubscriptionFormsAnd": "Indirizzo email di contatto utilizzato nei moduli di iscrizione e nelle email inviate. Se non è compilato, verrà utilizzato l'email dell'amministratore dalle impostazioni globali.", + "homepageUrlUsedInSubscriptionFormsAnd": "URL della homepage utilizzato nei moduli di iscrizione e nelle email inviate. Se non è compilato, verrà utilizzata la homepage predefinita dalle impostazioni globali.", + "sendConfigurationThatWillBeUsedFor": "Invia la configurazione che verrà utilizzata per l'invio di email relative all'iscrizione.", + "forms": "Moduli", + "selectHowAnUnsuscriptionRequestBy": "Seleziona come gestire una richiesta di disiscrizione da parte dell'iscritto.", + "unsubscribeHeader": "Intestazione disiscrizione", + "theCustomFormUsedForThisListYouCanCreate": "Il modulo personalizzato utilizzato per questa lista. Puoi creare un modulo <1>qui.", + "fields": "Campi", + "segments": "Segmenti", + "imports": "Importazioni", + "customForms-1": "Moduli personalizzati", + "mergeTagIsInvalidMayMustBeUppercaseAnd": "Il merge tag non è valido. Deve essere in maiuscolo e contenere solo caratteri A-Z, 0-9, _. Deve iniziare con una lettera.", + "anotherFieldWithTheSameMergeTagExists": "Esiste un altro campo con lo stesso merge tag. Scegli un altro merge tag.", + "groupHasToBeSelected": "Deve essere selezionato un gruppo", + "defaultValueIsNotIntegerNumber": "Il valore predefinito non è un numero intero", + "defaultValueIsNotAProperlyFormattedDate": "Il valore predefinito non è una data formattata correttamente", + "defaultValueIsNotAProperlyFormatted": "Il valore predefinito non è una data di compleanno formattata correttamente", + "defaultValueIsNotOneOfTheAllowedOptions": "Il valore predefinito non è una delle opzioni consentite", + "errorOnLineLine": "Errore nella riga {{line}}", + "fieldUpdated": "Campo aggiornato", + "fieldCreated": "Campo creato", + "notVisible": "non visibile", + "beforeNameType": "prima di {{name}} ({{type}})", + "atEndOfList": "alla fine della lista", + "fieldSettings": "Impostazioni campo", + "defaultValue": "Valore predefinito", + "defaultValueUsedWhenTheFieldIsEmpty": "Valore predefinito utilizzato quando il campo è vuoto.", + "options": "Opzioni", + "dateFormat": "Formato data", + "mmddyyyy": "MM/GG/AAAA", + "ddmmyyyy": "GG/MM/AAAA", + "yyyymmdd": "AAAA-MM-GG", + "mmdd": "MM/GG", + "ddmm": "GG/MM", + "mergeTag": "Merge Tag", + "group": "Gruppo", + "belongsToCheckboxDropdownRadioGroup": "Appartiene a gruppo casella di controllo / menu a discesa / pulsante radio", + "containingGroup": "Gruppo contenente", + "selectGroupToWhichTheOptionsShouldBelong": "Seleziona il gruppo a cui dovrebbero appartenere le opzioni.", + "checkedLabel": "Etichetta selezionata", + "labelThatWillBeDisplayedInListAnd": "Etichetta che verrà visualizzata nell'elenco e nell'iscrizione quando l'opzione è selezionata", + "uncheckedLabel": "Etichetta non selezionata", + "labelThatWillBeDisplayedInListAnd-1": "Etichetta che verrà visualizzata nell'elenco e nell'iscrizione quando l'opzione non è selezionata", + "deletingField": "Eliminazione campo...", + "fieldDeleted": "Campo eliminato", + "editField": "Modifica campo", + "createField": "Crea campo", + "mergeTag-1": "Merge tag", + "helpText": "Testo di aiuto", + "requiredClientsideValidationOnly": "Obbligatorio (validazione solo lato client)", + "fieldOrder": "Ordine dei campi", + "listings": "Elenco", + "selectTheFieldBeforeWhichThisFieldShould": "Seleziona il campo prima del quale dovrebbe apparire questo campo negli elenchi. Per escludere il campo dagli elenchi, seleziona \"Non visibile\".", + "subscriptionForm": "Modulo di iscrizione", + "selectTheFieldBeforeWhichThisFieldShould-1": "Seleziona il campo prima del quale dovrebbe apparire questo campo nel nuovo modulo di iscrizione. Per escludere il campo dal nuovo modulo di iscrizione, seleziona \"Non visibile\".", + "managementForm": "Modulo di Gestione", + "selectTheFieldBeforeWhichThisFieldShould-2": "Seleziona il campo prima del quale dovrebbe apparire questo campo nel modulo di gestione. Per escludere il campo dal modulo di gestione dell'iscrizione, seleziona \"Non visibile\".", + "youCanControlTheAppearanceOfTheMergeTag": "Puoi controllare l'aspetto del tag di merge con questo modello. Il modello utilizza la sintassi di Handlebars e puoi trovare tutti i valori dall'array <1>{'{{values}}'}, ad esempio <3>{'{{#each values}} {{this}} {{/each}}'}. Se il modello non è definito, allora i valori multipli sono uniti con le virgole.", + "specifyTheOptionsToSelectFromInThe": "<0>Specifica le opzioni da selezionare nel seguente formato: <1>chiave|etichetta. Ad esempio:\n <2><0>au|Australia<3><0>at|Austria", + "defaultKeyEgAuUsedWhenTheFieldIsEmpty": "Chiave predefinita (ad esempio, <1>au utilizzata quando il campo è vuoto).", + "youCanControlTheAppearanceOfTheMergeTag-1": "Puoi controllare l'aspetto del tag di merge con questo modello. Il modello utilizza la sintassi di Handlebars e puoi trovare tutti i valori dall'array <1>{'{{values}}'}.\n Ogni voce nell'array è un oggetto con attributi <3>chiave e <5>etichetta.\n Ad esempio <7>{'{{#each values}} {{this.value}} {{/each}}'}. Se il modello non è definito, allora i valori multipli sono uniti con le virgole.", + "youCanUseThisTemplateToRenderJsonValues": "Puoi utilizzare questo modello per rappresentare i valori JSON (se il JSON è un array, l'array è esposto come <1>values, altrimenti puoi accedere direttamente alle chiavi JSON).", + "text": "Testo", + "website": "Sito Web", + "multilineText": "Testo Multilinea", + "gpgPublicKey": "Chiave Pubblica GPG", + "number": "Numero", + "checkboxesFromOptionFields": "Caselle di Controllo (da campi di opzioni)", + "radioButtonsFromOptionFields": "Pulsanti Radio (da campi di opzioni)", + "dropDownFromOptionFields": "Menu a Discesa (da campi di opzioni)", + "radioButtonsEnumerated": "Pulsanti Radio (enumerati)", + "dropDownEnumerated": "Menu a Discesa (enumerato)", + "birthday": "Compleanno", + "jsonValueForCustomRendering": "Valore JSON per la Rappresentazione Personalizzata", + "option": "Opzione", + "thePlaintextVersionForThisEmail": "La versione testuale per questa email", + "layout": "Layout", + "formInputStyle": "Stile dell'Input del Modulo", + "thisCssStylesheetDefinesTheAppearanceOf": "Questo foglio di stile CSS definisce l'aspetto degli elementi di input del modulo e degli avvisi", + "webSubscribe": "Web - Iscriviti", + "webConfirmSubscriptionNotice": "Web - Avviso Conferma Iscrizione", + "mailConfirmSubscriptionMjml": "Mail - Conferma Iscrizione (MJML)", + "mailConfirmSubscriptionText": "Mail - Conferma Iscrizione (Testo)", + "mailAlreadySubscribedMjml": "Mail - Già Iscritto (MJML)", + "mailAlreadySubscribedText": "Mail - Già Iscritto (Testo)", + "webSubscribedNotice": "Web - Avviso Iscritto", + "mailSubscriptionConfirmedMjml": "Mail - Iscrizione Confermata (MJML)", + "mailSubscriptionConfirmedText": "Mail - Iscrizione Confermata (Testo)", + "webManagePreferences": "Web - Gestisci Preferenze", + "webManageAddress": "Web - Gestisci Indirizzo", + "mailConfirmAddressChangeMjml": "Mail - Conferma Cambio Indirizzo (MJML)", + "mailConfirmAddressChangeText": "Mail - Conferma Cambio Indirizzo (Testo)", + "webUpdatedNotice": "Web - Avviso Aggiornato", + "webUnsubscribe": "Web - Annulla Iscrizione", + "webConfirmUnsubscriptionNotice": "Web - Avviso Conferma Annullamento Iscrizione", + "mailConfirmUnsubscriptionMjml": "Mail - Conferma Annullamento Iscrizione (MJML)", + "mailConfirmUnsubscriptionText": "Mail - Conferma Annullamento Iscrizione (Testo)", + "webUnsubscribedNotice": "Web - Avviso Annullamento Iscrizione", + "mailUnsubscriptionConfirmedMjml": "Mail - Annullamento Iscrizione Confermato (MJML)", + "mailUnsubscriptionConfirmedText": "Mail - Annullamento Iscrizione Confermato (Testo)", + "webManualUnsubscribeNotice": "Web - Avviso Annullamento Manuale Iscrizione", + "privacyPolicy": "Informativa sulla Privacy", + "general": "Generale", + "subscribe": "Iscriviti", + "manage": "Gestisci", + "unsubscribe": "Annulla Iscrizione", + "dataProtection": "Protezione dei Dati", + "sourceCustomFormsMustNotBeEmpty": "Il campo delle Form personalizzate deve essere compilato", + "listOfErrorsInTemplates": "Elenco degli errori nei modelli", + "customFormsUpdated": "Form personalizzate aggiornate", + "customFormsCreated": "Form personalizzate create", + "deletingForm": "Eliminazione modulo...", + "formDeleted": "Modulo eliminato", + "editCustomForms": "Modifica Form Personalizzate", + "createCustomForms": "Crea Form Personalizzate", + "cloneFromExistingCustomForms": "Clona da form personalizzate esistenti", + "sourceCustomForms": "Form personalizzate sorgenti", + "formsPreview": "Anteprima dei Moduli", + "listToPreviewOn": "Elenco da anteprima", + "selectListWhoseFieldsWillBeUsedToPreview": "Seleziona l'elenco i cui campi verranno utilizzati per l'anteprima dei moduli.", + "noteTheseLinksAreSolelyForAQuickPreview": "Nota: questi link sono solo per una rapida anteprima. Per ottenere l'indirizzo del modulo di iscrizione, vai agli iscritti dell'elenco e clicca su \"Modulo di Iscrizione\".", + "formPreview": "Anteprima modulo:", + "refresh": "Aggiorna", + "closePreview": "Chiudi anteprima", + "templates": "Modelli", + "customFormsUseMjmlForFormattingSeeThe": "Le form personalizzate utilizzano MJML per la formattazione. Vedi la documentazione di MJML <1>qui", + "createCustomForm": "Crea Modulo Personalizzato", + "fileMustBeSelected": "Deve essere selezionato un file", + "csvDelimiterMustNotBeEmpty": "Il delimitatore CSV non deve essere vuoto", + "emailMappingHasToBeProvided": "Deve essere fornito il mapping dell'email", + "importSaved": "Importazione salvata", + "file": "File", + "delimiter": "Delimitatore", + "preparationInProgressPleaseWaitTillItIs": "Preparazione in corso. Attendere finché non è completata o tornare in questa pagina più tardi.", + "––Select ––": "–– Seleziona ––", + "eg": "es.:", + "checkImportedEmails": "Controlla gli indirizzi email importati", + "mapping": "Mapping", + "saveAndEditSettings": "Salva e Modifica Impostazioni", + "saveAndRun": "Salva ed Esegui", + "deletingImport": "Eliminazione importazione...", + "importDeleted": "Importazione eliminata", + "editImport": "Modifica Importazione", + "createImport": "Crea Importazione", + "source": "Origine", + "lastRun": "Ultima esecuzione", + "never": "mai", + "detailedStatus": "Stato dettagliato", + "row": "Riga", + "reason": "Motivo", + "importRunStatus": "Stato esecuzione importazione", + "importName": "Nome importazione", + "importSource": "Origine importazione", + "runStarted": "Esecuzione avviata", + "runFinished": "Esecuzione completata", + "runStatus": "Stato esecuzione", + "processedEntries": "Voci elaborate", + "newEntries": "Nuove voci", + "failedEntries": "Voci fallite", + "error": "Errore", + "failedRows": "Righe fallite", + "started": "Avviato", + "processed": "Elaborato", + "new": "Nuovo", + "failed": "Fallito", + "importStatus": "Stato importazione", + "actions": "Azioni", + "start": "Avvia", + "stop": "Arresta", + "importRuns": "Esecuzioni importazione", + "csvFile": "File CSV", + "preparing": "Preparazione", + "stopping": "Arresto", + "ready": "Pronto", + "preparationFailed": "Preparazione fallita", + "running": "In esecuzione", + "starting": "Avvio", + "basicImportOfSubscribers": "Importazione di base degli iscritti", + "unsubscribeEmails": "Email di Annullamento Iscrizione", + "listName": "Elenco \"{{name}}\"", + "fieldName-1": "Campo \"{{name}}\"", + "segmentName": "Segmento \"{{name}}\"", + "importName-1": "Importazione \"{{name}}\"", + "run": "Esegui", + "customFormsName": "Form Personalizzate \"{{name}}\"", + "newRule": "Nuova regola", + "segmentUpdated": "Segmento aggiornato", + "segmentCreated": "Segmento creato", + "deletingSegment": "Eliminazione segmento...", + "segmentDeleted": "Segmento eliminato", + "editSegment": "Modifica Segmento", + "createSegment": "Crea Segmento", + "segmentOptions": "Opzioni Segmento", + "toplevelMatchType": "Tipo di corrispondenza di primo livello", + "addCompositeRule": "Aggiungi Regola Composita", + "addRule": "Aggiungi Regola", + "rules": "Regole", + "fieldMustBeSelected": "Il campo deve essere selezionato", + "field": "Campo", + "select-1": "-- Seleziona --", + "ruleOptions": "Opzioni Regola", + "ok": "OK", + "allRulesMustMatch": "Tutte le regole devono corrispondere", + "atLeastOneRuleMustMatch": "Deve corrispondere almeno una regola", + "noRuleMayMatch": "Nessuna regola può corrispondere", + "equalTo": "Uguale a", + "valueInColumnColNameIsEqualToValue": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è uguale a \"{{value}}\"", + "matchWithSqlLike": "Corrispondenza (con SQL LIKE)", + "valueInColumnColNameMatchesWithSqlLike": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" corrisponde (con SQL LIKE) a \"{{value}}\"", + "matchWithRegularExpressions": "Corrispondenza (con espressioni regolari)", + "valueInColumnColNameMatchesWithRegular": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" corrisponde (con espressioni regolari) a \"{{value}}\"", + "alphabeticallyBefore": "In ordine alfabetico prima di", + "valueInColumnColNameIsAlphabetically": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico prima di \"{{value}}\"", + "alphabeticallyBeforeOrEqualTo": "In ordine alfabetico prima o uguale a", + "valueInColumnColNameIsAlphabetically-1": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico prima o uguale a \"{{value}}\"", + "alphabeticallyAfter": "In ordine alfabetico dopo", + "valueInColumnColNameIsAlphabetically-2": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico dopo \"{{value}}\"", + "alphabeticallyAfterOrEqualTo": "In ordine alfabetico dopo o uguale a", + "valueInColumnColNameIsAlphabetically-3": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico dopo o uguale a \"{{value}}\"", + "valueInColumnColNameIsEqualToValue-1": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è uguale a {{value}}", + "lessThan": "Minore di", + "valueInColumnColNameIsLessThanValue": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è minore di {{value}}", + "lessThanOrEqualTo": "Minore o uguale a", + "valueInColumnColNameIsLessThanOrEqualTo": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è minore o uguale a {{value}}", + "greaterThan": "Maggiore di", + "valueInColumnColNameIsGreaterThanValue": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è maggiore di {{value}}", + "greaterThanOrEqualTo": "Maggiore o uguale a", + "valueInColumnColNameIsGreaterThanOrEqual": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è maggiore o uguale a {{value}}", + "on": "Su", + "dateInColumnColNameIsValue": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è {{value}}", + "before": "Prima", + "dateInColumnColNameIsBeforeValue": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima di {{value}}", + "beforeOrOn": "Prima o il", + "dateInColumnColNameIsBeforeOrOnValue": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima o il {{value}}", + "after": "Dopo", + "dateInColumnColNameIsAfterValue": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo il {{value}}", + "afterOrOn": "Dopo o il", + "dateInColumnColNameIsAfterOrOnValue": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo o il {{value}}", + "onXthDayBeforeafterCurrentDate": "Il giorno x prima/dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsTheCurrentDate": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è la data corrente", + "dateInColumnColNameIsTheValuethDayAfter": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è il {{value}}-esimo giorno dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsTheValuethDayBefore": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è il {{value}}-esimo giorno prima della data corrente", + "beforeXthDayBeforeafterCurrentDate": "Prima del x-esimo giorno prima/dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsBeforeTheCurrent": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima della data corrente", + "dateInColumnColNameIsBeforeTheValuethDay": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima del {{value}}-esimo giorno dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsBeforeTheValuethDay-1": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima del {{value}}-esimo giorno prima della data corrente", + "beforeOrOnXthDayBeforeafterCurrentDate": "Prima o il x-esimo giorno prima/dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsBeforeOrOnThe": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima o il {{value}}-esimo giorno dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsBeforeOrOnThe-1": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima o il {{value}}-esimo giorno prima della data corrente", + "dateInColumnColNameIsBeforeOrOnThe-2": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è prima o il {{value}}-esimo giorno prima della data corrente", + "afterXthDayBeforeafterCurrentDate": "Dopo il x-esimo giorno prima/dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsAfterTheCurrentDate": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsAfterTheValuethDay": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo il {{value}}-esimo giorno dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsAfterTheValuethDay-1": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo il {{value}}-esimo giorno prima della data corrente", + "afterOrOnXthDayBeforeafterCurrentDate": "Dopo o il x-esimo giorno prima/dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsAfterOrOnTheCurrent": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo o il giorno corrente", + "dateInColumnColNameIsAfterOrOnTheValueth": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo o il {{value}}-esimo giorno dopo la data corrente", + "dateInColumnColNameIsAfterOrOnTheValueth-1": "La data nella colonna \"{{colName}}\" è dopo o il {{value}}-esimo giorno prima della data corrente", + "isSelected": "È selezionato", + "valueInColumnColNameIsSelected": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" è selezionato", + "isNotSelected": "Non è selezionato", + "valueInColumnColNameIsNotSelected": "Il valore nella colonna \"{{colName}}\" non è selezionato", + "keyEqualTo": "Chiave uguale a", + "theSelectedKeyInColumnColNameIsEqualTo": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" è uguale a \"{{value}}\"", + "keyMatchWithSqlLike": "Corrispondenza chiave (con SQL LIKE)", + "theSelectedKeyInColumnColNameMatchesWith": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" corrisponde (con SQL LIKE) a \"{{value}}\"", + "keyMatchWithRegularExpressions": "Corrispondenza chiave (con espressioni regolari)", + "theSelectedKeyInColumnColNameMatchesWith-1": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" corrisponde (con espressioni regolari) a \"{{value}}\"", + "keyAlphabeticallyBefore": "Chiave in ordine alfabetico prima di", + "theSelectedKeyInColumnColNameIs": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico prima di \"{{value}}\"", + "keyAlphabeticallyBeforeOrEqualTo": "Chiave in ordine alfabetico prima o uguale a", + "theSelectedKeyInColumnColNameIs-1": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico prima o uguale a \"{{value}}\"", + "keyAlphabeticallyAfter": "Chiave in ordine alfabetico dopo", + "theSelectedKeyInColumnColNameIs-2": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico dopo \"{{value}}\"", + "keyAlphabeticallyAfterOrEqualTo": "Chiave in ordine alfabetico dopo o uguale a", + "theSelectedKeyInColumnColNameIs-3": "La chiave selezionata nella colonna \"{{colName}}\" è in ordine alfabetico dopo o uguale a \"{{value}}\"", + "value": "Valore", + "valueMustNotBeEmpty": "Il valore non deve essere vuoto", + "valueMustBeANumber": "Il valore deve essere un numero", + "numberOfDays": "Numero di giorni", + "beforeAfter": "Prima/Dopo" + "beforeCurrentDate": "Prima della data corrente", + "afterCurrentDate": "Dopo la data corrente", + "numberOfDaysMustNotBeEmpty": "Il numero di giorni non deve essere vuoto", + "numberOfDaysMustBeANumber": "Il numero di giorni deve essere un numero", + "emailAddress-1": "Indirizzo email", + "signupCountry": "Paese di registrazione", + "signUpDate": "Data di registrazione", + "testUser": "Utente di prova", + "subscribed": "Iscritto", + "dropdown": "Menu a discesa", + "notSelected": "Non selezionato", + "anotherSubscriptionWithTheSameEmail": "Un'altra iscrizione con lo stesso indirizzo email esiste già.", + "subscriptionUpdated": "Iscrizione aggiornata", + "subscriptionCreated": "Iscrizione creata", + "itSeemsThatAnotherSubscriptionWithThe": "Sembra che un'altra iscrizione con lo stesso indirizzo email sia stata creata nel frattempo. Aggiorna la pagina per ricominciare. Nota che le tue modifiche saranno perse.", + "areYouSureYouWantToDeleteSubscriptionFor": "Sei sicuro di voler eliminare l'iscrizione per \"{{email}}\"?", + "deletingSubscription": "Eliminazione iscrizione ...", + "subscriptionDeleted": "Iscrizione eliminata", + "editSubscription": "Modifica iscrizione", + "createSubscription": "Crea iscrizione", + "subscriptionStatus": "Stato iscrizione", + "testUser?": "Utente di prova?", + "ifCheckedThenThisSubscriptionCanBeUsed": "Se selezionato, questa iscrizione può essere utilizzata per la visualizzazione dei messaggi di campagna", + "erased": "[CANCELLATO]", + "confirmUnsubscription": "Conferma disiscrizione", + "areYouSureYouWantToUnsubscribeEmail?": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione di {{email}}?", + "unsubscribingEmail": "Annullamento iscrizione di {{email}}", + "emailUnsubscribed": "{{email}} disiscritto", + "confirmEmailBlacklisting": "Conferma inserimento in lista nera email", + "areYouSureYouWantToBlacklistEmail?": "Sei sicuro di voler inserire in lista nera {{email}}?", + "blacklistingEmail": "Inserimento in lista nera di {{email}}", + "emailBlacklisted": "{{email}} inserito in lista nera", + "allSubscriptions": "Tutte le iscrizioni", + "subscriptionForm-1": "Modulo di iscrizione", + "exportAsCsv": "Esporta come CSV", + "addSubscriber": "Aggiungi iscritto", + "unubscribed": "Non iscritto", + "usernameOrEmailMustNotBeEmpty": "Nome utente o indirizzo email non devono essere vuoti", + "processing-1": "Elaborazione ...", + "ifTheUsernameEmailExistsInTheSystem": "Se il nome utente / indirizzo email esiste nel sistema, verrà inviato un collegamento per il ripristino della password all'indirizzo email registrato.", + "pleaseEnterYourUsernameEmailAndTryAgain": "Inserisci il tuo nome utente / email e riprova.", + "passwordReset": "Ripristino della password", + "pleaseProvideTheUsernameOrEmailAddress": "Fornisci il nome utente o l'indirizzo email registrato con il tuo account Mailtrain.", + "weWillSendYouAnEmailThatWillAllowYouTo": "Ti invieremo un'email che ti consentirà di reimpostare la tua password.", + "usernameOrEmail": "Nome utente o email", + "sendEmail": "Invia email", + "userNameMustNotBeEmpty": "Il nome utente non deve essere vuoto", + "passwordMustNotBeEmpty": "La password non deve essere vuota", + "verifyingCredentials": "Verifica delle credenziali ...", + "pleaseEnterYourCredentialsAndTryAgain": "Inserisci le tue credenziali e riprova.", + "invalidUsernameOrPassword": "Nome utente o password non validi.", + "forgotYourPassword?": "Hai dimenticato la password?" + "signIn": "Accedi", + "username": "Nome utente", + "password": "Password", + "rememberMe": "Ricordami", + "resettingPassword": "Reimpostazione password...", + "passwordReset-1": "Reimpostazione password", + "yourPasswordCannotBeReset": "La tua password non può essere reimpostata.", + "thePasswordResetTokenHasExpired": "Il token di reimpostazione della password è scaduto.", + "clickHereToRequestANewPasswordResetLink": "Clicca qui per richiedere un nuovo link per la reimpostazione della password.", + "validatingPasswordResetToken": "Validazione del token di reimpostazione della password...", + "thePasswordCannotBeReset": "La password non può essere reimpostata", + "setNewPasswordFor": "Imposta una nuova password per", + "resetPassword": "Reimposta password", + "parentNamespaceMustBeSelected": "Deve essere selezionato un namespace genitore", + "namespaceUpdated": "Namespace aggiornato", + "namespaceCreated": "Namespace creato", + "thereHasBeenALoopDetectedInTheAssignment": "È stata rilevata una loop nella assegnazione del namespace genitore. Questo è probabilmente dovuto al fatto che qualcun altro ha modificato il namespace genitore nel frattempo. Aggiorna la pagina per ricominciare. Nota che le tue modifiche saranno perse.", + "itSeemsThatTheParentNamespaceHasBeen": "Sembra che il namespace genitore sia stato eliminato nel frattempo. Aggiorna la pagina per ricominciare. Nota che le tue modifiche saranno perse.", + "deletingNamespace": "Eliminazione namespace...", + "namespaceDeleted": "Namespace eliminato", + "editNamespace": "Modifica Namespace", + "createNamespace": "Crea Namespace", + "parentNamespace": "Namespace genitore", + "namespaces": "Namespace", + "namespaceName": "Namespace \"{{name}}\"", + "reportTemplateMustBeSelected": "Deve essere selezionato un modello di report", + "exactlyOneItemHasToBeSelected": "Deve essere selezionato esattamente un elemento", + "atLeastCountItemsHaveToBeSelected": "Deve essere selezionato almeno {{count}} elemento/i", + "atMostCountItemsCanToBeSelected": "Possono essere selezionati al massimo {{count}} elemento/i", + "reportParametersAreNotSelectedWaitFor": "I parametri del report non sono selezionati. Attendi che vengano visualizzati e quindi compilali.", + "reportUpdated": "Report aggiornato", + "reportCreated": "Report creato", + "unknownFieldTypeType": "Tipo di campo sconosciuto \"{{type}}\"", + "deletingReport": "Eliminazione report...", + "reportDeleted": "Report eliminato", + "editReport": "Modifica Report", + "createReport": "Crea Report", + "reportTemplate-1": "Modello di Report", + "reportParameters": "Parametri del Report", + "loadingReportTemplate": "Caricamento modello di report...", + "processing-2": "Elaborazione", + "view": "Visualizza", + "refreshReport": "Aggiorna report", + "reportGenerationFailed": "Generazione del report fallita", + "regenerateReport": "Rigenera report", + "viewConsoleOutput": "Visualizza output della console", + "reportTemplates": "Modelli di Report", + "reports": "Report", + "reportName": "Report {{name}}" + "loadingReport": "Caricamento report...", + "outputForReportName": "Output per il report {{name}}", + "loadingReportOutput": "Caricamento output del report...", + "reportIsBeingGenerated": "Il report è in fase di generazione", + "reportNotGenerated": "Report non generato", + "reportName-1": "Report \"{{name}}\"", + "output": "Output", + "templateName": "Modello \"{{name}}\"", + "mimeTypeMustBeSelected": "Il tipo MIME deve essere selezionato", + "syntaxErrorInTheUserFieldsSpecification": "Errore di sintassi nella specifica dei campi utente", + "reportTemplateUpdated": "Modello di report aggiornato", + "reportTemplateCreated": "Modello di report creato", + "deletingReportTemplate": "Eliminazione modello di report...", + "reportTemplateDeleted": "Modello di report eliminato", + "editReportTemplate": "Modifica Modello di Report", + "createReportTemplate": "Crea Modello di Report", + "csv": "CSV", + "userSelectableFields": "Campi selezionabili dall'utente", + "jsonSpecificationOfUserSelectableFields": "Specifica JSON dei campi selezionabili dall'utente.", + "dataProcessingCode": "Codice di elaborazione dati", + "renderingTemplate": "Modello di rendering", + "writeTheBodyOfTheJavaScriptFunctionWith": "Scrivi il corpo della funzione JavaScript con la firma <1>function(inputs, callback) che restituisce un oggetto da renderizzare con il modello Handlebars qui sotto.", + "useHtmlWithHandlebarsSyntaxSee": "Usa HTML con la sintassi Handlebars. Vedi la documentazione <1>qui.", + "blank": "Vuoto", + "openCounts": "Conteggio aperti", + "openCountsAsCsv": "Conteggio aperti come CSV", + "aggregatedOpenCounts": "Conteggio aperti aggregato", + "current": "(attuale)", + "administration": "Amministrazione", + "users": "Utenti", + "globalSettings": "Impostazioni globali", + "sendConfigurations": "Configurazioni di invio", + "logOut": "Esci", + "home": "Home", + "mailerTypeMustBeSelected": "Deve essere selezionato il tipo di mailer", + "verpHostnameMustNotBeEmpty": "L'hostname VERP non deve essere vuoto", + "sendConfigurationUpdated": "Configurazione di invio aggiornata", + "sendConfigurationCreated": "Configurazione di invio creata", + "deletingSendConfiguration": "Eliminazione configurazione di invio...", + "sendConfigurationDeleted": "Configurazione di invio eliminata", + "editSendConfiguration": "Modifica Configurazione di Invio", + "createSendConfiguration": "Crea Configurazione di Invio", + "emailHeader": "Intestazione email", + "defaultFromEmail": "Email predefinita da \"mittente\"", + "overridable": "Sovrascrivibile", + "defaultFromName": "Nome predefinito da \"mittente\"", + "defaultReplytoEmail": "Email predefinita da \"rispondi a\"", + "xMailer": "X-Mailer", + "verpBounceHandling": "Gestione rimbalzi VERP", + "verpStatus": "Stato VERP", + "serverHostname": "Nome host del server", + "theVerpServerHostnameEgBouncesexamplecom": "Il nome host del server VERP, ad esempio bounces.example.com", + "verpBounceHandlingServerHostnameThis": "Nome host del server di gestione dei rimbalzi VERP. Questo nome host è utilizzato nell'indirizzo SMTP nell'intestazione FROM e i record DNS MX dovrebbero puntare a questo server.", + "disableSenderHeader": "Disabilita l'intestazione mittente", + "withDmarcTheReturnPathAndFromAddressMust": "Con DMARC, il Return-Path e l'indirizzo From devono corrispondere allo stesso dominio. Per impostazione predefinita, risolviamo questo problema utilizzando l'indirizzo VERP nell'intestazione Mittente, con l'effetto collaterale che alcuni client di posta elettronica mostrano un messaggio antiestetico a nome di. Puoi disabilitare in modo sicuro questa intestazione Mittente se non stai utilizzando DMARC o se il nome host VERP è nello stesso dominio dell'indirizzo From.", + "mailtrainIsAbleToUseVerpBasedRoutingTo": "<0>Mailtrain è in grado di utilizzare il routing basato su VERP per rilevare i rimbalzi. In questo caso, il messaggio viene inviato al destinatario utilizzando un indirizzo VERP personalizzato come percorso di ritorno del messaggio. Se il messaggio non viene accettato, viene inviata una email di rimbalzo a questo speciale indirizzo VERP e quindi viene rilevato un rimbalzo.", + "toGetVerpWorkingYouNeedToSetUpADnsMx": "<0>Per far funzionare VERP, è necessario configurare un record MX DNS che punti al tuo nome host Mailtrain. Devi anche assicurarti che l'interfaccia VERP di Mailtrain sia disponibile dalla porta 25 del tuo server (la porta 25 richiede generalmente privilegi di utente root). In questo modo, se qualcuno cerca di inviare email a someuser@verp-hostname, l'email dovrebbe finire su questo server.", + "verpUsuallyOnlyWorksIfYouAreUsingYourOwn": "<0>VERP di solito funziona solo se stai utilizzando il tuo server SMTP. I servizi di inoltro regolari (SES, SparkPost, Gmail, ecc.) tendono a rimuovere l'indirizzo VERP dal messaggio.", + "verpBounceHandlingServerIsNotEnabled": "<0>Il server di gestione dei rimbalzi VERP non è abilitato. Modifica il tuo file di configurazione del server e riavvia il server per abilitarlo.", + "sendConfigurations-1": "Configurazioni di invio", + "labelMustNotBeEmpty": "{{label}} non deve essere vuoto", + "labelMustBeANumber": "{{label}} deve essere un numero", + "genericSmtp": "SMTP generico", + "zoneMta": "Zone MTA", + "amazonSes": "Amazon SES", + "doNotUseEncryption": "Non utilizzare la crittografia", + "useTls –UsuallySelectedForPort465": "Usa TLS – di solito selezionato per la porta 465", + "useStarttls –UsuallySelectedForPort587": "Usa STARTTLS – di solito selezionato per le porte 587 e 25", + "usEastOhio": "Stati Uniti Est (Ohio)", + "usEastNVirginia": "Stati Uniti Est (Virginia Settentrionale)", + "usWestNCalifornia": "Stati Uniti Ovest (California Settentrionale)", + "usWestOregon": "Stati Uniti Ovest (Oregon)", + "africaCapeTown": "Africa (Città del Capo)", + "asiaPacificHongKong": "Asia-Pacifico (Hong Kong)", + "asiaPacificMumbai": "Asia-Pacifico (Mumbai)", + "asiaPacificOsaka": "Asia-Pacifico (Osaka)", + "asiaPacificSeoul": "Asia-Pacifico (Seul)", + "asiaPacificSingapore": "Asia-Pacifico (Singapore)", + "asiaPacificSydney": "Asia-Pacifico (Sydney)", + "asiaPacificTokyo": "Asia-Pacifico (Tokyo)", + "canadaCentral": "Canada (Centrale)", + "europeFrankfurt": "Europa (Francoforte)", + "europeIreland": "Europa (Irlanda)", + "europeLondon": "Europa (Londra)", + "europeMilan": "Europa (Milano)", + "europeParis": "Europa (Parigi)", + "europeStockholm": "Europa (Stoccolma)", + "middleEastBahrain": "Medio Oriente (Bahrein)", + "southAmericaSaoPaulo": "America del Sud (San Paolo)", + "builtinZoneMta": "ZoneMTA Incorporato", + "dynamicConfigurationOfDkimKeysViaZoneMt": "Configurazione dinamica delle chiavi DKIM tramite il plugin Mailtrain di ZoneMTA", + "dynamicConfigurationOfDkimKeysViaZoneMt-1": "Configurazione dinamica delle chiavi DKIM tramite il plugin di configurazione HTTP di ZoneMTA", + "noDynamicConfigurationOfDkimKeys": "Nessuna configurazione dinamica delle chiavi DKIM", + "mailerSettings": "Impostazioni mailer", + "mailerType": "Tipo di mailer", + "hostname": "Nome host", + "hostnameEgSmtpexamplecom": "Nome host, ad esempio smtp.example.com", + "port": "Porta", + "portEg465AutodetectedIfLeftBlank": "Porta, ad esempio 465. Rilevata automaticamente se lasciata vuota", + "encryption": "Crittografia", + "enableSmtpAuthentication": "Abilita l'autenticazione SMTP", + "usernameEgMyaccount@examplecom": "Nome utente, ad esempio myaccount@example.com", + "advancedMailerSettings": "Impostazioni avanzate del mailer", + "logSmtpTransactions": "Registra le transazioni SMTP", + "allowSelfsignedCertificates": "Consenti certificati autofirmati", + "maxConnections": "Connessioni massime", + "theCountOfMaxConnectionsEg10": "Il conteggio delle connessioni massime, ad esempio 10", + "theCountOfMaximumSimultaneousConnections": "Il conteggio delle connessioni simultanee massime da effettuare verso il server SMTP (predefinito a 5). Questo limite è per processo di invio.", + "maxMessages": "Messaggi massimi", + "theCountOfMaxMessagesEg100": "Il conteggio dei messaggi massimi, ad esempio 100", + "theNumberOfMessagesToSendThroughASingle": "Il numero di messaggi da inviare attraverso una singola connessione prima che la connessione venga chiusa e riaperta (predefinito a 100)", + "throttling": "Limitazione", + "messagesPerHourEg1000": "Messaggi per ora, ad esempio 1000", + "maximumNumberOfMessagesToSendInAnHour": "Numero massimo di messaggi da inviare in un'ora. Lascia vuoto o zero per nessuna limitazione. Se il tuo provider utilizza un limite di velocità diverso (messaggi/minuto o messaggi/secondo), converti questo limite in messaggi/ora (1m/s => 3600m/h). Questo limite è per processo di invio.", + "dynamicConfiguration": "Configurazione dinamica", + "dkimSigning": "Firma DKIM", + "zoneMtaDkimApiKey": "Chiave API DKIM di ZoneMTA", + "secretValueKnownToZoneMtaForRequesting": "Valore segreto noto a ZoneMTA per richiedere informazioni sulla chiave DKIM. Se questo valore è stato generato dallo script di installazione di Mailtrain, puoi mantenerlo così com'è.", + "dkimDomain": "Dominio DKIM", + "leaveBlankToUseTheSenderEmailAddress": "Lascia vuoto per utilizzare il dominio dell'indirizzo email del mittente.", + "dkimKeySelector": "Selettore chiave DKIM", + "signingIsDisabledWithoutAValidSelector": "La firma è disabilitata senza un valore di selettore valido.", + "dkimPrivateKey": "Chiave privata DKIM", + "beginsWithBeginRsaPrivateKey": "Inizia con \"-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----\"", + "signingIsDisabledWithoutAValidPrivateKey": "La firma è disabilitata senza una chiave privata valida.", + "accessKey": "Chiave di accesso", + "awsAccessKeyId": "ID chiave di accesso AWS", + "accessSecret": "Segreto di accesso", + "awsSecretAccessKey": "Chiave di accesso segreta AWS", + "region": "Regione", + "ifYouAreUsingZoneMtaThenMailtrainCan": "<0>Se stai usando ZoneMTA, allora Mailtrain può fornire una chiave DKIM per firmare tutti i messaggi in uscita. Altri servizi di solito forniscono i propri mezzi per firmare DKIM i tuoi messaggi.", + "doNotUseSensitiveKeysHereThePrivateKeyIs": "<0>Non utilizzare chiavi sensibili qui. La chiave privata non è crittografata nel database.", + "globalSettingsSaved": "Impostazioni globali salvate", + "adminEmail": "Email dell'amministratore", + "thisEmailIsUsedAsTheMainContactAndAsA": "Questa email è utilizzata come contatto principale e come indirizzo email predefinito se non viene specificato un indirizzo email nelle impostazioni della lista.", + "defaultHomepageUrl": "URL predefinito della homepage", + "thisUrlWillBeUsedInListSubscriptionForms": "Questo URL verrà utilizzato nei moduli di iscrizione alla lista se nelle impostazioni della lista non viene specificata una homepage.", + "trackingId": "ID di tracciamento", + "uaxxxxxxx": "UA-XXXXX-XX", + "enterGoogleAnalyticsTrackingCode": "Inserisci il codice di tracciamento di Google Analytics", + "googleMapsApiKey": "Chiave API di Google Maps", + "xxxxxx": "XXXXXX", + "theMapOverviewInCampaignStatistics": "La panoramica della mappa nelle statistiche delle campagne richiede una chiave API di Google Maps. Inseriscila qui. Se non viene fornita una chiave, Google potrebbe limitare le richieste alla mappa, con conseguente occasionali indisponibilità della mappa nelle statistiche delle campagne.", + "frontpageShoutOut": "Frontpage shout out", + "htmlCodeShownInTheFrontPageHeaderSection": "Codice HTML mostrato nella sezione dell'intestazione della frontpage", + "gpgSigning": "Firma GPG", + "privateKeyPassphrase": "Passphrase chiave privata", + "passphraseForTheKeyIfSet": "Passphrase per la chiave se impostata", + "onlyFillThisIfYourPrivateKeyIsEncrypted": "Compila solo se la tua chiave privata è crittografata con una passphrase", + "gpgPrivateKey": "Chiave privata GPG", + "beginsWithBeginPgpPrivateKeyBlock": "Inizia con '-----BEGIN PGP PRIVATE KEY BLOCK-----'", + "thisValueIsOptionalIfYouDoNotProvideA": "Questo valore è facoltativo. Se non fornisci una chiave privata, i messaggi GPG criptati vengono inviati senza firma.", + "onlyMessagesThatAreEncryptedCanBeSigned": "<0>Solo i messaggi criptati possono essere firmati. I sottoscrittori che non hanno configurato una chiave pubblica GPG nel loro profilo ricevono normali messaggi email. Gli utenti con una chiave GPG impostata ricevono messaggi criptati e, se hai anche impostato una chiave di firma, i messaggi sono firmati con questa chiave.", + "doNotUseSensitiveKeysHereThePrivateKey": "<0>Non utilizzare chiavi sensibili qui. La chiave privata e la passphrase non sono crittografate nel database.", + "userMustNotBeEmpty": "L'utente non deve essere vuoto", + "roleMustBeSelected": "Deve essere selezionato un ruolo", + "role": "Ruolo", + "unshare": "Annulla condivisione", + "confirmUnsharing": "Conferma l'annullamento della condivisione", + "areYouSureYouWantToRemoveTheShareToUser": "Sei sicuro di voler rimuovere la condivisione con l'utente \"{{username}}\"?", + "removingShareForUserUsername": "Rimozione della condivisione per l'utente \"{{username}}\"", + "shareForUserUsernameRemoved": "Condivisione per l'utente \"{{username}}\" rimossa", + "addUser": "Aggiungi utente", + "existingUsers": "Utenti esistenti", + "areYouSureYouWantToRemoveTheSharingOfThe": "Sei sicuro di voler rimuovere la condivisione del {{typeName}} \"{{name}}\"?", + "removingSharingOfTheTypeNameName": "Rimozione della condivisione del {{typeName}} \"{{name}}\"", + "sharingOfTheTypeNameNameRemoved": "Condivisione del {{typeName}} \"{{name}}\" rimossa", + "sharesForUserUsername": "Condivisioni per l'utente \"{{username}}\"", + "namespace-1": "namespace", + "list-1": "elenco", + "template-1": "modello", + "mosaicoTemplates": "Modelli Mosaico", + "campaign-1": "campagna", + "customForms-2": "moduli personalizzati", + "report-1": "report", + "reportTemplate-2": "modello di report", + "sourceTemplateMustNotBeEmpty": "Il modello di origine non deve essere vuoto", + "templateUpdated": "Modello aggiornato", + "templateCreated": "Modello creato", + "deletingTemplate": "Eliminazione del modello...", + "templateDeleted": "Modello eliminato", + "editTemplate": "Modifica modello", + "createTemplate": "Crea modello", + "cloneFromAnExistingTemplate": "Clona da un modello esistente", + "sourceTemplate": "Modello di origine", + "warning!YouDoNotHaveNecessaryPermissions-2": "<0>Attenzione! Non hai le autorizzazioni necessarie per modificare questo modello. Qualsiasi modifica che effettui qui verrà persa.", + "simple": "Semplice", + "handlebars": "Handlebars", + "mosaicoTemplateMustBeSelected": "Deve essere selezionato un modello Mosaico", + "changeMosaicoTemplate": "Cambia modello Mosaico", + "cancel": "Annulla", + "apply": "Applica", + "mosaico": "Mosaico", + "change": "Cambia", + "templateContentHtml": "Contenuto del modello (HTML)", + "mosaicoTemplateDesigner": "Progettazione modello Mosaico", + "mosaicoWithPredefinedTemplates": "Mosaico con modelli predefiniti", + "mosaicoTemplate-1": "Modello Mosaico", + "grapesJs": "GrapesJS", + "grapesJsTemplateDesigner": "Progettazione modello GrapesJS", + "ckEditor4": "CKEditor 4", + "ckEditor4TemplateDesigner": "Progettazione modello CKEditor 4", + "codeEditor": "Editor di codice", + "codeEditorTemplateDesigner": "Progettazione modello di editor di codice", + "mergeTagReference": "Riferimento a tag di unione", + "templateContentPlainText": "Contenuto del modello (testo normale)", + "warning!SwitchingTheMosaicoTemplateWorks": "<0>Attenzione! La sostituzione del modello Mosaico funziona solo se il modello originale e il nuovo modello utilizzano gli stessi campi. In caso contrario, i tuoi dati verranno persi. Assicurati di salvare il tuo lavoro prima di eseguire questa operazione.", + "mergeTagsAreTagsThatAreReplacedBefore": "\n <1>I tag di unione sono tag che vengono sostituiti prima dell'invio del messaggio. Il formato del tag di unione è il seguente: <1>[NOME_TAG] o <3>[NOME_TAG/fallback] dove <5>fallback è un valore di testo facoltativo utilizzato quando <7>NOME_TAG è vuoto.\n ", + "youCanUseAnyOfTheStandardMergeTagsBelow": "\n <1>Puoi utilizzare uno qualsiasi dei tag di unione standard elencati di seguito. Inoltre, ogni campo personalizzato ha il proprio tag di unione. Verifica i campi della lista a cui stai per inviare.\n ", + "mergeTagsAreTagsThatAreReplacedBefore-1": "\n <1>I tag di unione sono tag che vengono sostituiti prima dell'invio del messaggio. Il formato del tag di unione è il seguente: <1>{tg('NOME_TAG')}. \n ", + "theWholeMessageIsInterpretedAsHandlebars": "\n <1>L'intero messaggio è interpretato come un modello Handlebars (vedi <1>http://handlebarsjs.com/). Puoi utilizzare tutti i blocchi e le espressioni Handlebars nel modello. I tag di unione costituiscono il contesto radice del modello Handlebars.\n ", + "urlThatPointsToTheSubscribePageOfThe": "URL che punta alla pagina di iscrizione del primo elenco nella campagna che consente iscrizioni pubbliche", + "urlThatPointsToTheUnsubscribePage": "URL che punta alla pagina di annullamento dell'iscrizione", + "urlThatPointsToThePreferencesPageOfThe": "URL che punta alla pagina delle preferenze del sottoscrittore", + "urlToPreviewTheMessageInABrowser": "URL per la visualizzazione anteprima del messaggio in un browser", + "uniqueIdThatIdentifiesTheRecipient": "ID univoco che identifica il destinatario", + "uniqueIdThatIdentifiesTheListUsedForThis": "ID univoco che identifica l'elenco utilizzato per questa campagna", + "uniqueIdThatIdentifiesTheListTheIndexIs0": "ID univoco che identifica l'elenco. L'indice <1>è l'indice basato su zero dell'elenco nella campagna. <3>LIST_ID_0 significa quindi il primo elenco nella campagna.", + "theSameAsAboveButOnlyTakingIntoAccount": "La stessa cosa di cui sopra, ma tenendo conto solo degli elenchi per i quali è abilitata l'iscrizione pubblica. <1>PUBLIC_LIST_ID_0 significa quindi il primo elenco pubblico nella campagna.", + "uniqueIdThatIdentifiesCurrentCampaign": "ID univoco che identifica la campagna corrente", + "forRssCampaignsTheFollowingFurtherTags": "\n <1>Per le campagne RSS, possono essere utilizzati i seguenti ulteriori tag.\n ", + "rssEntryTitle": "Titolo dell'articolo RSS", + "rssEntryDate": "Data dell'articolo RSS", + "rssEntryLink": "Link dell'articolo RSS", + "contentOfAnRssEntry": "Contenuto di un articolo RSS", + "rssEntrySummary": "Sommario dell'articolo RSS", + "rssEntryImageUrl": "URL dell'immagine dell'articolo RSS", + "mailtrainCustomTagsTheCustomTagsCanBe": "Tag personalizzati Mailtrain. I tag personalizzati possono essere passati tramite l'elemento <1>mt:entries-json nell'articolo RSS. Il contenuto testuale degli elementi viene interpretato come oggetto in formato JSON.", + "toExtractTheTextFromHtmlClickHerePlease": "Per estrarre il testo dall'HTML, fai clic <1>qui. Nota che il testo normale esistente nel campo sopra verrà sovrascritto.", + "mosaicoTemplateUpdated": "Modello Mosaico aggiornato", + "mosaicoTemplateCreated": "Modello Mosaico creato", + "deletingMosaicoTemplate": "Eliminazione del modello Mosaico...", + "mosaicoTemplateDeleted": "Modello Mosaico eliminato", + "editMosaicoTemplate": "Modifica modello Mosaico", + "createMosaicoTemplate": "Crea modello Mosaico", + "warning!YouDoNotHaveNecessaryPermissions-3": "<0>Attenzione! Non hai le autorizzazioni necessarie per modificare questo modello Mosaico. Qualsiasi modifica che effettui qui verrà persa.", + "blockThumbnails": "Icone dei blocchi", + "versafixOne": "Versafix One", + "mjmlSample": "Esempio MJML", + "invalidMjml": "MJML non valido", + "mjmlIsValid": "MJML è valido.", + "invalidMjml-1": "MJML non valido.", + "templateContent": "Contenuto del modello", + "validate": "Convalida", + "mosaicoTemplateName": "Modello Mosaico \"{{name}}\"", + "theseFilesArePubliclyAvailableViaHttpSo-1": "Questi file sono pubblicamente accessibili tramite HTTP in modo che possano essere collegati dal modello Mosaico.", + "theseFilesWillBeUsedByMosaicoToSearchFor": "Questi file saranno utilizzati da Mosaico per cercare le miniature dei blocchi (la directory \"edres\"). Inserisci qui un file per tipo di blocco che hai definito nel modello Mosaico. Ogni file deve avere lo stesso nome dell'ID del blocco. Il file verrà utilizzato come miniatura del blocco corrispondente.", + "theUserNameAlreadyExistsInTheSystem": "Il nome utente esiste già nel sistema.", + "userUpdated": "Utente aggiornato", + "userCreated": "Utente creato", + "theUsernameIsAlreadyAssignedToAnother": "Il nome utente è già assegnato a un altro utente.", + "theEmailIsAlreadyAssignedToAnotherUser-1": "L'indirizzo email è già assegnato a un altro utente.", + "deletingUser": "Eliminazione utente...", + "userDeleted": "Utente eliminato", + "editUser": "Modifica Utente", + "createUser": "Crea Utente", + "userName": "Nome Utente", + "repeatPassword": "Ripeti Password", + "deleteUser": "Elimina Utente", + "userName-1": "Utente \"{{name}}\"", + "shares": "Condivisioni", + "subscriptionConfirmed": "Iscrizione confermata", + "listEmailAddressAlreadyRegistered": "{{list}}: Indirizzo Email Già Registrato", + "listPleaseConfirmEmailChangeIn": "{{list}}: Conferma Cambio Email nella Sottoscrizione", + "pleaseConfirmSubscription": "Conferma Sottoscrizione", + "listPleaseConfirmUnsubscription": "{{list}}: Conferma Annullamento Sottoscrizione", + "listUnsubscriptionConfirmed": "{{list}}: Annullamento Sottoscrizione Confermato", + "invalidEmailAddressEmailMxRecordNotFound": "Indirizzo email non valido \"{{email}}\": record MX non trovato per il dominio", + "invalidEmailAddressEmailAddressDomainNot": "Indirizzo email non valido \"{{email}}\": dominio dell'indirizzo non trovato", + "invalidEmailAddressEmailAddressDomain": "Indirizzo email non valido \"{{email}}\": il nome del dominio dell'indirizzo è richiesto", + "invalidEmailAddressEmail": "Indirizzo email non valido \"{{email}}\"", + "mailerPasswordChangeRequest": "Richiesta di Cambio Password del Mailer", + "mailtrain": "Mailtrain", + "emailAddressChanged": "Indirizzo email cambiato", + "emailAddressNotSet": "Indirizzo email non impostato", + "nothingSeemsToBeChanged": "Sembra che nulla sia stato cambiato", + "anEmailWithFurtherInstructionsHasBeen": "È stata inviata un'email con ulteriori istruzioni all'indirizzo fornito", + "foundAddedMessagesNewCampaignMessages": "Trovati {{addedMessages}} nuovi messaggi di campagna dal feed {{campaignId}}", + "foundNothingNewFromTheFeed": "Nessun nuovo elemento trovato dal feed", + "missingEmail": "Email mancante", + "emailAddressAlreadyRegistered": "Indirizzo email già registrato", + "weHaveReceivedASubscriptionRequestYour": "Abbiamo ricevuto una richiesta di sottoscrizione. Tuttavia, il tuo indirizzo email è già registrato.", + "ifYouReceivedThisEmailByMistakeSimply": "Se hai ricevuto questa email per errore, semplicemente cancellala. La tua sottoscrizione esistente non verrà influenzata.", + "ifYouWantToModifyYourSubscriptionThenYou": "Se desideri modificare la tua sottoscrizione, puoi", + "manageYourPreferences": "gestire le tue preferenze", + "or": "o", + "unsubscribeHere": "annullare la sottoscrizione qui", + "returnToOurWebsite": "Torna al nostro sito web", + "forQuestionsAboutThisListPleaseContact": "Per domande su questa lista, contattaci:", + "pleaseConfirmSubscriptionAddressChange": "Conferma Cambio Indirizzo Sottoscrizione", + "yesSubscribeMeToThisList": "Sì, iscrivimi a questa lista", + "ifYouReceivedThisEmailByMistakeSimply-1": "Se hai ricevuto questa email per errore, cancellala semplicemente. Non sarai iscritto a meno che non clicchi sul link di conferma sopra.", + "yesSubscribeThisEmailAddressToTheList": "Sì, iscrivi questo indirizzo email alla lista", + "pleaseConfirmUnsubscription": "Conferma Annullamento Sottoscrizione", + "yesUnsubscribeMe": "Sì. Annulla la mia sottoscrizione.", + "ifYouReceivedThisEmailByMistakeSimply-2": "Se hai ricevuto questa email per errore, cancellala semplicemente. Non sarai annullato dalla sottoscrizione se non clicchi sul link di conferma sopra.", + "yourSubscriptionToOurListHasBeen": "La tua sottoscrizione alla nostra lista è stata confermata.", + "youAreNowUnsubscribed": "Sei stato annullato dalla sottoscrizione", + "weHaveRemovedYourEmailAddressFromOurList": "Abbiamo rimosso il tuo indirizzo email dalla nostra lista.", + "ifYouUnsubscribedByMistakeYouCan": "Se ti sei disiscritto per errore, puoi ri-iscriverti su", + "emailAddress-2": "Indirizzo Email", + "wantToChangeIt?": "vuoi cambiarlo?", + "downloadSignatureVerificationKey": "Scarica la chiave di verifica della firma", + "beginsWithAnd#39BeginPgpPublicKeyBloc": "Inizia con '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'", + "insertYourGpgPublicKeyHereToEncrypt": "Inserisci qui la tua chiave pubblica GPG per cifrare i messaggi inviati al tuo indirizzo (opzionale)", + "existingEmailAddress": "Indirizzo Email Esistente", + "newEmailAddress": "Nuovo Indirizzo Email", + "youWillReceiveAConfirmationRequestToYour": "Riceverai una richiesta di conferma all'indirizzo email nuovo, che devi accettare prima che la tua email venga effettivamente cambiata", + "updateEmailAddress": "Aggiorna Indirizzo Email", + "updateProfile": "Aggiorna Profilo", + "subscribeToList": "Iscriviti alla lista", + "almostFinished": "Quasi Finito", + "weNeedToConfirmYourEmailAddressTo": "Dobbiamo confermare il tuo indirizzo email. Per completare il processo di sottoscrizione, fai clic sul link nell'email che ti abbiamo appena inviato.", + "ifYouDontReceiveItPleaseCheckYourSpam": "Se non la ricevi, controlla nella cartella dello spam.", + "thankYouForSubscribing!": "Grazie per la sottoscrizione!", + "unsubscriptionConfirmed": "Annullamento Sottoscrizione Confermato", + "youHaveBeenRemovedFrom": "Sei stato rimosso da:", + "thePasswordMustBeAtLeastMinLength": "La password deve contenere almeno {{ minLength }} caratteri", + "thePasswordMustBeFewerThanMaxLength": "La password deve contenere meno di {{ maxLength }} caratteri", + "thePasswordMayNotContainSequencesOfThree": "La password non può contenere sequenze di tre o più caratteri ripetuti", + "thePasswordMustContainAtLeastOne": "La password deve contenere almeno una lettera minuscola", + "thePasswordMustContainAtLeastOne-1": "La password deve contenere almeno una lettera maiuscola", + "thePasswordMustContainAtLeastOneNumber": "La password deve contenere almeno un numero", + "thePasswordMustContainAtLeastOneSpecial": "La password deve contenere almeno un carattere speciale", + "extraThrottlingMailerSettings":"Impostazioni aggiuntive di throttling", + "throttlingWarmUpDays":"Intervallo di avvio", + "throttlingWarmUpDaysEg10":"Intervallo di avvio in giorni, ad esempio 10", + "senderWarmUpPeriodInDays":"Aumenta gradualmente il volume ogni giorno fino a raggiungere le tue impostazioni di throttling.", + "throttlingWarmUpFrom":"Data di inizio dell'intervallo di avvio", + "throttlingWarmUpFromDateInUnixTimestampEg1648735303000":"ad esempio 1648735303000", + "senderWarmUpPeriodStartingDayInUnixTimestamp":"Imposta la data e l'ora di inizio in formato Unix Epoch", + "enableSenderOnDaySun":"Invio di email la domenica", + "enableSenderOnDayMon":"Invio di email il lunedì", + "enableSenderOnDayTue":"Invio di email il martedì", + "enableSenderOnDayWed":"Invio di email il mercoledì", + "enableSenderOnDayThu":"Invio di email il giovedì", + "enableSenderOnDayFri":"Invio di email il venerdì", + "enableSenderOnDaySat":"Invio di email il sabato" +} diff --git a/shared/langs.js b/shared/langs.js index 71c3311b1..95fb4ba83 100644 --- a/shared/langs.js +++ b/shared/langs.js @@ -75,6 +75,11 @@ const langCodes = { getShortLabel: t => 'FK', getLabel: t => 'Fake', longCode: 'fk-FK' + }, + 'fk-FK': { + getShortLabel: t => 'IT', + getLabel: t => 'Italiano', + longCode: 'it-IT' } }