Adjust algorithm approach to address inconsistency in RYM features

[alexfelderean]

The team has found that the RYM rating variables are not as reliable as initially anticipated. As such, unlike Spotify's features, we cannot guarantee that every track holds a rating. In fact, a majority will most surely not. There needs to be a system in place for this process to help use these variables effectively without bringing disadvantages to those without.