loc_fin.json

{
 
    "Init": {
        "mainWindowTitle": "kiigame - pelieditori"
        },

    "Tabs":{
	   "mainTab": "Päänäkymä",
	   "spaceTab": "Tila",
	   "textsTab": "Tekstit"
	},

    "createMenuActions":{
	   "new": "Uusi",
	   "open": "Avaa",
	   "save": "Tallenna",
	   "quit": "Lopeta"
	},

    "createMenus":{
	   "file": "Tiedosto"
	},

    "createMainTab":{
	   "spaces" : "Tilat",
	   "addSpace" : "Lisää tila",
	   "addRoom" : "Lisää huone",
	   "addAnimation" : "Lisää animaatio",
	   "spaceObjects" : "Tilan objektit",
	   "settings" : "Asetukset",
	   "removeSelectedSpace" : "Poista valittu tila",
	   "removeSelectedObject" : "Poista valittu esine",
	   "changeObjectsRoom" : "Vaihda esine eri huoneeseen"
	},

    "populateRoomComboBox": {
	   "hasNoName" : "Huoneella ei ole nimeä"
    },

    "populateAddObjectsCombo": {
       "addItemToSpace" : "Lisää esine valittuun tilaan",
	   "addObject" : "Kiinteä esine",
	   "addItem" : "Käyttöesine",
	   "addDoor" : "Ovi",
	   "addContainer" : "Säiliö",
	   "addObstacle" : "Este",
	   "addImage" : "Kuva"
	},

    "createSpaceTab": {
	   "space" : "Tila",
	   "settings" : "Asetukset",
	   "order" : "Järjestys",
	   "bringToFront" : "Tuo esine eteen",
	   "moveBehind" : "Vie esine taakse"
	   },

    "createTextsTab": {
	   "objects" : "Esineet",
	   "texts" : "Tekstit "
	},

    "textItemsClicked": {
        "texts" : "Tekstit "
    },

    "drawTextItems" : {
	   "nameOfObject" : "Esineen nimi",
	   "textsDone" : "Teksteistä tehtynä"
	},

    "closeEvent": {
	   "checkQuit" : "Haluatko varmasti poistua?",
	   "Yes" : "Kyllä",
	   "No" : "Ei",
	   "closeWindowTitle" : "Poistu?"
	},

    "removeViewsButtonClicked": {
        "checkDeletion" : "Haluatko varmasti poistaa näkymän?",
        "Yes" : "Kyllä",
        "No" : "Ei",
        "removeViewWindowTitle" : "Poista?"
    },

    "removeObjectsButtonClicked": {
	   "checkDeletion" : "Haluatko varmasti poistaa esineen?",
	   "Yes" : "Kyllä",
	   "No" : "Ei",
	   "delObjWindowTitle" : "Poista?"
	},

    "classViewWidget": {
	   "roomHasNoName" : "Ovella ei ole nimeä"
	},

    "classItemWidget" : {
        "hasNoName" : "Esineellä ei ole nimeä"
        },

    "classTextItemWidget": {
        "hasNoName" : "Tekstillä ei ole nimeä"
    },

    "getImageType": {
        "openImage" : " . Auki",
        "closedImage" : " . Kiinni",
        "lockedImage" : " . Lukittu",
        "emptyImage" : " . Tyhjä",
        "fullImage" : " . Täysi",
        "blockingImage" : " . Estää",
        "unblockingImage" : " . Ei estä",
        "blockedImage" : " . Estetty"
    },

    "classTextsWidget" : {
        "textAsClicked" : "Teksti klikatessa",
        "textAsPicked" : "Teksti poimiessa",
        "defaultText" : "Oletusteksti puuttuville teksteille:",
        "defaultTextWithoutUseText" : "Oletusteksti puuttuville teksteille:",
        "textsWhenObjectUsed" : "Tekstit esinettä käyttäessä muihin esineisiin",
        "interactionShow" : "Näytä",
        "interactionAll" : "Kaikki",
        "interactionMissing" : "Puuttuvat",
        "interactionDone" : "Tehdyt"
    },

    "displayTexts" : {
        "textForUsed" : "Teksti käyttökohteelle"
    },

    "classSettingsWidget" : {
        "noUse" : "Ei käyttöä",
        "useToOtherObject" : "Käytä toiseen esineeseen",
        "openSth" : "Avaa jotakin",
        "putSmwh" : "Laita johonkin",
        "deleteObstacle" : "Poista este",
        "instantly" : "Välittömästi",
        "fade" : "Häivytys",
        "name" : "Nimi",
        "image" : "Kuva",
        "gameEndsIfClicked" : "Peli loppuu klikatessa",
        "music" : "Musiikki",
        "browse" : "Selaa...",
        "chooseMusicFile" : "Valitse musiikkitiedosto",
        "noMusic" : "Ei musiikkia",
        "textAsClicked" : "Teksti klikatessa",
        "picked" : "Poiminta",
        "textIfPicked" : "Teksti poimiessa:",
        "usage" : "Käyttö",
        "textIfUsed": "Teksti käyttäessä:",
        "theseAndOtherTexts" : "Nämä ja muut tekstit",
        "whereItGoes" : "Mihin pääsee?",
        "spaceAtStart" : "Tila alussa",
        "shut" : "Kiinni",
        "open" : "Auki",
        "openDoor" : "Avoin kulkureitti",
        "openDoorName" : "Avoimen kulkureitin nimi",
        "closedDoor" : "Suljettu kulkureitti",
        "closedDoorName" : "Suljetun kulkureitin nimi",
        "lockedDoor" : "Lukittu kulkureitti",
        "lockedDoorName" : "Lukitun kulkureitin nimi",
        "locked" : "Lukossa",
        "lockedContainer" : "Lukittu säiliö",
        "lockedContainerName" : "Lukitun säiliö nimi",
        "openContainer" : "Avoin säiliö",
        "openContainerName" : "Avoimen säiliön nimi",
        "emptyContainer" : "Tyhjä säiliö",
        "emptyContainerName" : "Tyhjän säiliön nimi",
        "obstacleName" : "Esteen nimi",
        "whatObstructs" : "Mitä estää?",
        "whatGoesToContainer" : "Mikä menee säiliöön?",
        "whatComesFromContainer" : "Mitä tulee säiliöstä",
        "endResult" : "Lopputulos",
        "imageShowTime" : "Kuvan näyttöaika (0-10 sekuntia)",
        "fadeType" : "Kuvan vaihtumistapa",
        "text" : "Teksti",
        "removeObject" : "Poista tämä esine",
        "removeView" : "Poista tämä näkymä",
        "notSelected" : "Ei valittu",
        "notAnywhere" : "Ei mihinkään",
        "noNothing" : "Ei mitään",
        "notAnything" : "Ei mikään",
        "vanishDuringUse" : "Katoaako esine käyttäessä?",
        "objectHasNoName" : "Objektilla ei ole nimeä",
        "addRoom" : "Lisää uusi huone",
        "roomHasNoName" : "Huoneella ei ole nimeä",
        "addNewChoice": "Lisää uusi valinta",
        "showMusicDialogChoose" : "'Valitse musiikkitiedosto'",
        "showMusicDialogFiles" : "Musiikkitiedostot (*.mp3 *.ogg)",
        "chooseBackground" : "'Valitse taustakuva'",
        "chooseBackgroundFiles" : "Taustakuvat (*.png)"
    },

    "ObjectImageSettings" : {
        "textAsClicked" : "Teksti klikatessa",
        "whatOpens" : "Mikä avaa?",
        "keyWasNotSelected" : "Avainta ei valittu!"
    },

    "classObject" : {
        "solidObject" : "Kiinteä esine"
    },

    "classItem" : {
        "itemName" : "Käyttöesine"
    },

    "classContainer" : {
        "containerName" : "Säiliö"
    },

    "classDoor" : {
        "doorName" : "Kulkureitti"
    },

    "classObstacle" : {
        "obstacleName" : "Este"
    },

    "classJSONImage" : {
        "jsonImageName" : "Kuva"
    },

    "classSequenceImage" : {
        "imageSequenceName" : "Kiinteä esine"
    },

    "classMenuImage" : {
        "menuImageName" : "Valikkokuva"
    },

    "classBeginningImage" : {
        "startImageName" : "Alkuruutu"
    },

    "classText" : {
        "textName" : "Teksti"
    }
}