INSTALL.zh_CN

Wammu 安装
==========

Linux 软件包
============

许多发行版都带有构建好的 Wammu 二进制，如果您能使用它们，是相当容易的。Wammu 的网站
<http://wammu.eu/download/wammu/> 也提供了许多发行版上可以使用的最新软件包。


从源代码构建
============

使用标准发行工具，即:

    python setup.py build
    sudo python setup.py install

您需要安装 python-gammu 和 wxPython [1] (Unicode 版本) 才能运行及安装此程序。如果您要支持扫描蓝牙设备，需要
PyBluez [2]。要支持事件通知，需要 dbus-python [3]。

Windows 下还需要安装 Pywin32 [4]。

如果您不想在构建时检查依赖，可使用 --skip-deps 选项。

[1]: http://wxpython.org/

[2]: http://code.google.com/p/pybluez/

[3]: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/DBusBindings

[4]: https://sourceforge.net/projects/pywin32/


在 Linux 上交叉编译 Windows 版本
================================

您需要 Wine 和所有依赖 (参见上一节)。

通过 Python 构建 wammu 的安装包很简单:

    wine c:\\python25\\python setup.py build --skip-deps bdist_wininst

但这样用户还是需要安装所有依赖，所以这不好。可以使用 py2exe [5] 解决:

    wine c:\\python25\\python setup.py build --skip-deps py2exe

但除此之外，您还需要做很多手动调整。让 py2exe 在 Wine 里运行，需要使用 PE 工具修复它的二进制 (Wine 的缺陷报告中提及 [w1])
并额外复制一些发布目录丢失的的库 (python25.dll 和 wxPython 的库)。参见脚本 admin/make-release
可以自动完成复制。

然后您就可以使用 InnoSetup[6] 来构建 Wammu 的安装包了:

    wine c:\\Program\ Files\\Inno\ Setup\ 5/\\ISCC.exe wammu.iss

[5]: http://www.py2exe.org/

[6]: http://www.jrsoftware.org/isinfo.php

[w1]: http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3591