diff --git a/flags/CP1.csv b/flags/CP1.csv
index 647eb05..92a7e00 100644
--- a/flags/CP1.csv
+++ b/flags/CP1.csv
@@ -1,6 +1,6 @@
 t0, t1, variable, flag, comment, URL_graphic
-2023-01-02T14:00:00+00:00, 2023-01-05T00:00:00+00:00, p_u p_i p_l, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
-2024-01-26T08:00:00+00:00, 2024-02-07T01:00:00+00:00, p_u p_i p_l, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
+2023-01-02T14:00:00+00:00, 2023-01-05T12:00:00+00:00, p_u p_i p_l, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
+2024-01-26T08:00:00+00:00, 2024-02-07T02:00:00+00:00, p_u p_i p_l, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
 2023-01-18T00:00:00+00:00, 2023-01-22T19:00:00+00:00, p_u, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
 2023-01-19T19:00:00+00:00, 2023-01-22T19:00:00+00:00, p_l, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
 2023-01-20T00:00:00+00:00, 2023-01-22T19:00:00+00:00, p_i, NAN, flagged by bav, https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/20
diff --git a/flags/DY2.csv b/flags/DY2.csv
index f88358b..8688d5f 100644
--- a/flags/DY2.csv
+++ b/flags/DY2.csv
@@ -1,2 +1,2 @@
 t0,t1,variable,flag,comment,URL_graphic
-2023-11-20T02:00:00+00:00,2024-05-20T18:00:00+00:00,t_i_.*($),CONFIRMED,constant ice temperature after that date (bav),https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/144
+2023-11-20T02:00:00+00:00,2024-05-27T00:00:00+00:00,t_i_.*($),CONFIRMED,constant ice temperature after that date (bav),https://github.com/GEUS-Glaciology-and-Climate/PROMICE-AWS-data-issues/issues/144