diff --git a/lang/uk-UA.json b/lang/uk-UA.json
index 243f3deb9..63d0d9837 100644
--- a/lang/uk-UA.json
+++ b/lang/uk-UA.json
@@ -178,12 +178,12 @@
     "showRightSidebar": "Показати праву бічну панель",
     "hideLeftSidebar": "Приховати ліву бічну панель",
     "showLeftSidebar": "Показати ліву бічну панель",
-    "total": "Загальна сума замовлення",
+    "total": "Усього",
     "newGame": "Нова гра",
     "list": "Список",
     "grid": "Сітка",
     "searchResults": "Результати пошуку",
-    "manual": "Help",
+    "manual": "Допомога",
     "layout": "Browser Layout",
     "openFlashpointManager": "Open Flashpoint Manager",
     "fpfssProfile": "Open Profile",